我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mortgage的中国译典句库查询结果如下：
The farm was encumbered with a heavy mortgage
农场欠着一笔不小的抵押债务。
属类：学习英语-同义词辨析-
He had to mortgage this house in order to keep his business going
为了将他的企业维持下去，他只得将这幢房屋抵押出去。
属类：学习英语-同义词辨析-
[...]11Part of the "American Dream" is to own a home. Many Americans borrow money when they buy a home. They use a mortgage loan, known simply as a mortgage, to help pay for the property. To get the money, the buyer signs an agreement with a bank or loan company. The borrower promises to pay back the money, plus interest, over a period of years.
[...]11“美国梦”的一部分就是有个房子。许多美国人贷款买房。他们利用抵押贷款(mortgage)帮助买房。为了借到这笔钱，买家与银行或贷款公司签署协议，借款人承诺未来几年时间里连本带息还款。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
1:The word "mortgage " comes from two Old French words.2:Mort means dead and gage means to promise or pledge.3:Combine the two terms and you get "death pledge."4:Perhaps this deadly sounding name is why many people are afraid to buy a house, and choose to rent one instead.[...]115:Because of the word’s French roots, we do not pronounce the letter "t" in mortgage .
1:Mortgage这个词来自于两个古法语单词。2:Mort意思是死亡，而gage意思是保证或质押。3:两者结合起来就是“死亡质押。”4:可能这个吓人的名字是很多人不敢买房转而租房的原因。[...]115:因为这个单词的法语词根，Mortgage中的T不发音。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
Mortgage and Other ’Death’ Words
Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Mortgage以及其它和死亡沾边的单词
| 1 | 农场欠着一笔不小的抵押债务。 | The farm was encumbered with a heavy mortgage |
|
| 2 | 为了将他的企业维持下去，他只得将这幢房屋抵押出去。 | He had to mortgage this house in order to keep his business going |
|
| 3 | ||“美国梦”的一部分就是有个房子。许多美国人贷款买房。他们利用抵押贷款(mortgage)帮助买房。为了借到这笔钱，买家与银行或贷款公司签署协议，借款人承诺未来几年时间里连本带息还款。|| | ||Part of the "American Dream" is to own a home. Many Americans borrow money when they buy a home. They use a mortgage loan, known simply as a mortgage, to help pay for the property.|| To get the money, the buyer signs an agreement with a bank or loan company. The borrower promises to pay back the money, plus interest, over a period of years. |
|
| 4 | ||1:Mortgage这个词来自于两个古法语单词。||2:Mort意思是死亡，而gage意思是保证或质押。||3:两者结合起来就是“死亡质押。”||4:可能这个吓人的名字是很多人不敢买房转而租房的原因。||5:因为这个单词的法语词根，Mortgage中的T不发音。 | ||1:The word "mortgage " comes from two Old French words.||2:Mort means dead and gage means to promise or pledge.||3:Combine the two terms and you get "death pledge."||4:Perhaps this deadly sounding name is why many people are afraid to buy a house, and choose to rent one instead.||5:Because of the word’s French roots, we do not pronounce the letter "t" in mortgage . |
|
| 5 | Mortgage以及其它和死亡沾边的单词 | Mortgage and Other ’Death’ Words |
|
查询记录
