
包含
Depend_On的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-邓小平选集-总结历史
属类:时事政治-邓小平选集-中顾委上的讲话
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-证据的本质
属类:化学及生命科学-化学-
属类:时事政治-邓小平选集-振兴中华民族
属类:工程技术-地质-地质与勘探
| 1 | 由对流和辐射两部分组成的热交换系数极大地依赖于实际活动的焓和密度。 | Heat transfer coefficientcomprising convective and radioactive components may strongly depend on the actual flow enthalpy and density | |
| 2 | 预应力影响系数仅取决于混凝土结构的几何形状。 | The prestressing influence coefficients depend on the geometry of the concrete structure only | |
| 3 | 在很大程度上将取决于她对这一难题的反应. | A lot will depend on how she responds to the challenge. | |
| 4 | 这表明,中国的未来要靠新的领导集体。 | We did this to demonstrate that the future of China will depend on a new collective of leaders. | |
| 5 | 这是一件非常了不起的工作,成功不成功就看我们能够不能够发现一批年轻人。 | This will be extremely important work, and its success or failure will depend on whether we can find a lot of capable young people now. | |
| 6 | 这些分析取决于非气孔蒸腾和温度这样一些可能混淆的因素。 | These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature | |
| 7 | 这些遗传图谱的稀有性要依靠被检验的基因数目(通常是4或5个,或者更多)。 | The rarities of the genetic profiles depend on the number of genes examined (usually four or five, often more). | |
| 8 | 只有在熔点和物理状态(固体或液体)有所不同,全视脂肪酸的饱和情况和碳链的长度而定。甘油酯可能只含有少量脂肪酸,也可能多至一百种(在乳脂肪中)。 | Differences in melting temperature and physical state depend on the saturation of the fatty acids and the length of their carbon chains. The glycerides may have only a few different component fatty acids or as many as 100 (in butterfat). | |
| 9 | 中国的形象如何还是要看大陆,中国的发展趋势和前途也在大陆。 | The image of China depends on the mainland, and the prospects for China's development also depend on the mainland. | |
| 10 | 重力测量测网的形状和大小取决于欲测物体的形态和大小。如果被测物体具有一定的走向,测量网格的形状可设计为矩形。 | The shapes and size of the network depend on the shape and size of the features to be located. If the feature possesses certain trend, a rectangular network is selected. |
查询记录