我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Graduated_from的中国译典句库查询结果如下：
1:After the war, Mr Edelman was one of the few Jewish Holocaust survivors who stayed in Poland.2:He moved to Lodz, where he graduated in medicine.3:Subsequent waves of anti-Semitism did not dislodge him: not even one in 1968 when up to 20,000 Jews left, including his wife and daughter.4:When he lost his job, he merely moved to another hospital.Nothing else terrible happened to him, as he put it.5:In 1981, having become an activist for the Solidarity movement, he was briefly interned under martial law.6:He had known worse.
1:战后，爱德曼成为留在波兰的少数犹太大屠杀幸存者之一。2:他移居到[波兰]罗兹，并从医学专业毕业。3:随后的反犹浪潮并没有迫使他离开波兰，即使在1968年，有近20000犹太人离开时，其中包括他的妻子和女儿，他也未曾有过离开这个国家的念头。4:他失业时，也只是到另一家医院[就业]，就像他所说过的那样，不曾有人找过他麻烦。5: 1981年成为团结工会活动家后，他曾因戒严令被短暂拘留。6:他已见怪不怪了。
属类：时事政治-经济学人双语版-华沙犹太人起义的最后一名指挥官马雷克·爱德曼
In 2015 more than 16,000 students graduated from them, a 138% increase from the year before, according to Course Report, an organization that tracks the industry.
Course Report是一家追踪报道该产业的组织，其数据表明，2015年有超过16，000名学生从训练营毕业，比往年增长了138%。
属类：时事政治-经济学人双语版-编程训练营 莫为高薪贸然尝试盈利性速成班
Both born in Metro Vancouver, we graduated from different high schools in 1986 and studied Biology at UBC, where we met in '88.
（néeHislop）她和我一样都出生在温哥华这座繁华都市，我们于1986年毕业于两所不同的高中。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
At eleven years of age Mary graduated from the mission school.
11岁时，玛丽从教会学校毕业。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
He graduated from White Pine High School in Ely 1963, getting mostly C's, D's and F's.
1963年他毕业于伊利的白松高中，大部分课程得分是C、D和F。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Graduated from the Philosophy Department of Peking University in 1970.
1970年毕业于北京大学哲学系。
属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
He graduated from the Party School in 1998 after majoring in Marxist philosophy.
1998年党校毕业，主修马克思主义哲学。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Graduated from the AASTMT as a Computer Engineer in 2003.
2003年，我从阿拉伯科学技术学院毕业，获得计算机工程学学位。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
On 1 November 2004, which is one of my unforgettable days in my life, I graduated from Griffith University.
2004年11月1日是我终生难忘的日子，这一天我从格里菲斯大学毕业了。
属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-
WHEN Huang Bing graduated from university in 2005, he promised himself he would make his first 1m yuan (about $155, 000) within three years.
2005年，当黄斌（音译）从大学毕业的时候，他向自己保证，他会在未来三年内赚到自己的第一个一百万（大约15.5万美金）。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | ||1:战后，爱德曼成为留在波兰的少数犹太大屠杀幸存者之一。||2:他移居到[波兰]罗兹，并从医学专业毕业。||3:随后的反犹浪潮并没有迫使他离开波兰，即使在1968年，有近20000犹太人离开时，其中包括他的妻子和女儿，他也未曾有过离开这个国家的念头。||4:他失业时，也只是到另一家医院[就业]，就像他所说过的那样，不曾有人找过他麻烦。||5: 1981年成为团结工会活动家后，他曾因戒严令被短暂拘留。||6:他已见怪不怪了。 | ||1:After the war, Mr Edelman was one of the few Jewish Holocaust survivors who stayed in Poland.||2:He moved to Lodz, where he graduated in medicine.||3:Subsequent waves of anti-Semitism did not dislodge him: not even one in 1968 when up to 20,000 Jews left, including his wife and daughter.||4:When he lost his job, he merely moved to another hospital.Nothing else terrible happened to him, as he put it.||5:In 1981, having become an activist for the Solidarity movement, he was briefly interned under martial law.||6:He had known worse. |
|
| 2 | Course Report是一家追踪报道该产业的组织，其数据表明，2015年有超过16，000名学生从训练营毕业，比往年增长了138%。 | In 2015 more than 16,000 students graduated from them, a 138% increase from the year before, according to Course Report, an organization that tracks the industry. |
|
| 3 | （néeHislop）她和我一样都出生在温哥华这座繁华都市，我们于1986年毕业于两所不同的高中。 | Both born in Metro Vancouver, we graduated from different high schools in 1986 and studied Biology at UBC, where we met in '88. |
|
| 4 | 11岁时，玛丽从教会学校毕业。 | At eleven years of age Mary graduated from the mission school. |
|
| 5 | 1963年他毕业于伊利的白松高中，大部分课程得分是C、D和F。 | He graduated from White Pine High School in Ely 1963, getting mostly C's, D's and F's. |
|
| 6 | 1970年毕业于北京大学哲学系。 | Graduated from the Philosophy Department of Peking University in 1970. |
|
| 7 | 1998年党校毕业，主修马克思主义哲学。 | He graduated from the Party School in 1998 after majoring in Marxist philosophy. |
|
| 8 | 2003年，我从阿拉伯科学技术学院毕业，获得计算机工程学学位。 | Graduated from the AASTMT as a Computer Engineer in 2003. |
|
| 9 | 2004年11月1日是我终生难忘的日子，这一天我从格里菲斯大学毕业了。 | On 1 November 2004, which is one of my unforgettable days in my life, I graduated from Griffith University. |
|
| 10 | 2005年，当黄斌（音译）从大学毕业的时候，他向自己保证，他会在未来三年内赚到自己的第一个一百万（大约15.5万美金）。 | WHEN Huang Bing graduated from university in 2005, he promised himself he would make his first 1m yuan (about $155, 000) within three years. |
|
查询记录
