
包含
depending_on的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:产品说明书-照相机说明-
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:自然科学-环保-
| 1 | 在可视图文系统中的一种显示模式,在这种模式中,显示字符采用哪一种图形组,取决于所用的是相连图形还是分离图形。 | In videotex, the display mode in which the display characters are those of one or other of the graphics sets, depending on whether contiguous or separated graphics are used | |
| 2 | 在逆光条件下,拍摄景物由于非常明亮的背景而曝光不足,请根据光线条件把曝光补偿调整至(+)值。 | In backlit conditions the subject will be underexposed because of the very bright background. Set the exposure compensation to a plus (+)value depending on the lighting conditions. | |
| 3 | 在食品中微生物生长的结果或者是使食品得以保藏或者是变坏,主要取决于食品中含有的微生物及其贮藏条件。 | Microbial growth in foods can result in either preservation or spoilage, depending on the microorganisms involved and the food storage conditions. | |
| 4 | 在字(词)处理技术中,用电子技术显示正文的一种设备。依赖于这种设备,显示可以是整页的、部分页的、单行的或部分行的。 | In word processing,a device for electronically displaying text.Depending on the equipment,the display may be full page,partial page,single,or partial line. | |
| 5 | 这类商店通常由几名售货员管理,里面的东西有便宜的,也有极昂贵的,这要看商店的性质而定。 | Usually run by a small number of sales-people, these shops offer products that range from inexpensive to very expensive, depending on the shop | |
| 6 | 这些方法可以采用口头或书面的方式,用于家里和学校里,具体根据学习方式而定。 | They can be used at home and at school, in writing or orally, depending on learning style | |
| 7 | 这种设计把发热元件和容器隔离开来,同样允许根据过程压力要求来加热或冷却容器。 | This design separates the heating element from the container and also allows for heating or cooling the containers, depending on the process pressure requirements. | |
| 8 | 诸如此类的事发生不少,是悲,是喜,还是残忍凶狠,那完全是见仁见智的问题了。 | Such things happened, sad, comical, or cruel, depending on one's point of view | |
| 9 | 专家们对某些食物的看法并不一致。各有各的说法,要看你听谁的。 | There is no consensus among the experts on some foods. Advice changes depending on whom you listen to. | |
| 10 | 最后,依据非达标问题的严重程度,术语“主要污染源”被重新定义,把小污染源也包括进去,结果是那些小污染源将必须执行技术标准,例如最低可实现的排放率和合理可用的控制技术。 | Finally, depending on the severity of the non-attainment problem, the term "major source" is redefined to include small sources, with the result that those smaller sources will have to implement technology-based standards such as LAER and RACT |
查询记录