包含
dinner_party的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 我的母亲蔫得像霜打的茄子,无精打采地和宾客们挥手作别,她再也没办过任何一次宴会,我是说,她的余生中再也没有过。 | My mother wilted like a piece of limp lettuce, bid them goodbye and never had another dinner party , I mean never, for the rest of her life. | |
2 | 我们特地准备了一个简单而温馨的晚宴,恭请各位邻居光临! | We specially prepared a simple and nice dinner party , every neighbor is warmly welcomed to come to join! | |
3 | 我拿不准你真是在诚恳地询问有关宴会礼仪的问题,还是在为生活的不公鸣冤? | I cannot work out if your question is a genuine inquiry about dinner party etiquette or a howl of pain at the unfairness of life. | |
4 | 我想告诉你的是,我认为今晚的晚宴你做的非常棒,我都有些欣喜若狂了,不知道你是怎么做到的。 | what i wanna tell you is that i figure you are very excellent in dinner party , and i am mad with joy, how do you make it ? | |
5 | 我想起我的母亲在酷夏时节举行的一次宴会,她为此邀请了8位达官显贵。 | I recall my mother having a dinner party one hot summer evening to which she had invited eight very important and relatively wealthy guests. | |
6 | 我想邀请你参加我的生日晚宴。 | A: I’d like to invite you to a dinner party for my birthday. | |
7 | 我想预订一间能容纳两百人的宴会厅举行晚宴。 | I want to reserve a room for two hundred people to hold a dinner party . | |
8 | 我像通常经历小型灾难时一样把它编成了一个逗笑的晚宴故事,但事情的本质并不滑稽。 | As with all my regular mini-disasters I made it into a hilarious dinner party story. But inside I didn’t find it funny. | |
9 | 幸运的是,我的头发很长,如果有人在宴会上询问我的职业,我会说我是一位作家,正在努力出自己的第一本小说。 | Luckily for me, my hair is quite long, and if anyone asks at a dinner party I say I’m a writer trying to get his first novel published. | |
10 | 宴会上将再次出现对房价上涨的讨论。 | Dinner party talk of house price rises will return. |