Correctly Analyzing Students' Thinking, Sticking to Reform & Innovate and Doing Well Educational Work

正确分析学生的思想特点坚持改革与创新做好教育工作

属类：行业术语-中文论文标题-

If a thing is worth doing it is worth doing well

值得做的事,就要尽力做

属类：习语名句-谚语-

What is worth doing is worth doing well .

只要你觉得某事值得去做,就一定要把它做好。

属类：口语表达--

A shining city is perhaps all the President sees from the portico of the White House and the veranda of his ranch, where everyone seems to be doing well

总统在白宫门廊和他的牧场走廊上也许

属类：综合句库--

On Doing Well of Students' Idea & Political Work in Higher Vocational College

做好高职院校学生思想政治工作的几点思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Doing well in the Chemical Reagent Supply, to Serve the Teaching and Research

做好化学试剂供应,为教学科研服务

属类：行业术语-中文论文标题-

Doing Well the Agriculture Information Service, to Promote the Growth of Jiangxi's Agriculture

做好农业信息服务工作　促进江西农业发展

属类：行业术语-中文论文标题-

An Understanding of Doing Well Archives Management Work of Hydropower Construction Project

做好水电建设项目工程档案管理工作的体会

属类：行业术语-中文论文标题-

1:Memories were his wealth, he told interviewers in his old age.2:He so loved the game that almost all of them were good; he needed no more.3:He still regretted missing the first penalty kick against France in the London Olympics, and turning down the chance of taking the second penalty because he was afraid of missing again.4:It still rankled that India had not gone to the 1950 World Cup in Brazil, with him as captain, because the Indian Football Federation had not realised its importance.[...]115:He was sorry, too, that India was not even doing well in the Asian games.6:But he lived in hope of a return of national footballing confidence.7:No, he was not religious, he would say with a smile.8:But he kept a picture of Goddess Kali, barefoot conqueror of demons, tucked away in his pocket.

1:回忆是他的财富，他在晚年接受采访时这样说道。2:他太热爱足球了，在他眼里足球的一点一滴都是好的；他有了足球心满意足。3:不过他仍然后悔在奥运会上错失对法国队的点球，也后悔因为害怕再次失手而不敢面对第二次点球机会。4:作为队长，心痛的还有看着印度退出1950年的巴西世界杯，因为印度足协对世界杯的重要性不以为然。[...]115:他也为印度在亚运会上也黯然失色感到遗憾。6:但是他还是心存希望，希望有朝一日印度足球重整旗鼓。7:当被问到是否信教时，他会微笑地说，不。8:但是他会把迦梨女神（Goddess Kali）的照片妥帖地珍藏在衣袋里。

属类：时事政治-经济学人双语版- 赛伦·曼纳 足球场上的圣人

1: Nonetheless Mr Romney cheerfully joined in the denunciation of Mr Perry for his breach of party doctrine. 2: By the same token, when Newt Gingrich, another candidate for the Republican presidential nomination, suggested that illegal immigrants of good character and long standing should be allowed to stay, Mr Romney attacked him too. 3: He argues that life should be made so difficult for illegal immigrants that they will choose, in a horrible phrase, to “self-deport”. 4: Democrats hope that all this will dent Mr Romney’s prospects among Hispanic voters, many of whom see Republican fulminations against illegal immigration as stony-hearted, if not racist. 5: In a survey conducted last year on behalf of the Pew Hispanic Centre, two-thirds of Hispanic registered voters said they favoured the Democrats. 6: Just 20% identified themselves as Republican. In March a Fox News Latino poll found that, in a head-to-head match-up, Mr Romney would carry just 14% of the Hispanic vote. 7: Earlier polls had found Mr Romney doing better than that, but still considerably worse than the 31% John McCain managed to amass, even while losing in 2008, or the whopping 40% George W. Bush posted in 2004.

1:尽管罗姆尼兴高采烈得加入到指责佩里的队伍中去,称佩里违反了共和党的原则。2:出于同样的原因,罗姆尼也抨击纽特·金里奇,金里奇也是共和党总统候选提名人之一,他曾建议当局应该允许那些遵纪守法居住已久的非法移民留在美国.。3:罗姆尼宣称应该让那些非法移民的日子不好过,然后用一个可怕的短语来说,他们就会选择"自我驱逐出境"。4:民主党希望这一切会抹去西班牙裔美国选民对罗姆尼的希望,这些人中大多数认为共和党对非法移民的态度可谓铁石心肠,就快赶上民族主义者了。5:在一项由皮尤西裔研究中心主导的调查显示,已登记的西班牙裔美国选民中,有2/3的人更青睐民主党。6:只有20%的人认为自己是共和党.三月份福克斯新闻频道对拉丁美洲裔美国人进行的民调显示,一对一竞选的情况下,罗姆尼只能拿到西班牙裔选民手中14%的选票。7:先前的民调显示罗姆尼的表现会比这一数字好一些,但是仍然比起麦凯恩努力获得的31%支持率要差的多,尽管后者2008年失败了,更别提小布什2004年获得的40%的极高支持率了。

属类：时事政治-经济学人双语版-移民政治学(2)

1:Players need to believe conductors understand what they are doing, and that their individual efforts make a difference.2:Conductors, in turn, need to trust their orchestras to do everything possible to make the music happen in the moment.3:The currency of this trust is listening, and one of the most interesting pictures to emerge from the book is that of the conductor as a kind of chief listener.4:Hand gestures, whether the baton-traced polygons of the textbooks or the mysterious finger-flickerings of Mr Gergiev and Mr Abbado, are construed less as specific directions than as signs of a kind of ultra-responsive listening, a listening which feeds back into how the players hear each other.

1:演奏者要相信他们的指挥知晓他们的一举一动，也明白他们每个人的努力都举足轻重。2:同样，指挥家也要相信他的演奏者一定会让演奏毫无差错。3:信任源自倾听，而指挥更像是首席听众，这是书中传达出的最有趣的一点。4:不论是课本里用指挥棒划出的多边形，还是格吉耶夫先生和阿巴多先生指尖迸出的不可思议的弧度，指挥家的手势都不仅仅是特殊的提示，而是一种无需回应的聆听，只需演奏者相互聆听就够了。

属类：时事政治-经济学人双语版-古典音乐—音乐的魔术

1:Broadly, there are two ways to get the goodies back to Earth.2:The first is to attempt to mine a large NEA in its existing orbit, dropping off a payload every time it passes by.3:That is the reason for the search for asteroids with appropriate orbits.4:This approach will, however, require intelligent robots which can work by themselves for years, digging and processing the desirable material.5:The other way of doing things is for the company to retrieve smaller asteroids, put them into orbit around Earth or the moon, and then dissect them at its leisure.6:But that limits the value of the haul and risks a catastrophic impact if something goes wrong while the asteroid is being manoeuvred.

1:要将所采矿物运回地球大致有两种方法。2:其一是在不改变其轨道的情况下于一颗较大的小行星上采矿，在这颗小行星每次接近地球时卸下所采矿物。3:这就是为何要寻找轨道合适的小行星的原因。4:不过，此法需要能独立工作数年的智能机器人来开采并加工有价值的矿物。5:其二是行星资源公司改变较小的小行星的运行轨道，将其安置在环绕地球或月球的轨道上，再在有空时仔细研究之。6:但那将减少每次采矿的量，且要承担移动小行星时出现问题而带来灾难性后果的风险。

属类：时事政治-经济学人双语版-小行星采矿 淘铂去

What she was doing, she reflected sometimes, was very small. It seemed no more than nurturing single tiny points of candle flame. But she had faith that, eventually, they would all join up to make a huge blaze of light.

有时她会反省：自己做的事都太小了，似乎只点亮了几星微弱的烛焰；但她坚信，有朝一日，点点烛火终能汇聚成壮美的光芒。

属类：时事政治-经济学人双语版-在刚果行医的女医生Lyn Lusi

"Kaixin. com has been doing well , " said one person familiar with the situation, "it has attracted quite a few advertisers. "

“Kaixin.com做的不错，”一个知情人士透露到，“他吸引了不少广告客户。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

'Every dog has his day' is a saying, meaning that everyone gets his chance of doing well .

“凡人皆有得意之日”，是一个谚语，意思是说每个人都能有他做得好的机会。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

"Countries with greater gender equity are also the ones where the ratio of girls to boys doing well in math is close to equal, " she said.

Mertz在接受电话采访时表示：“性别较为平等的国家，男女在数学上的表现也较为相近。”

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Tammet is doing well at answering my questions, even the indirect ones.

Tammet对我的问题一一作答，包括一些非直接的问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Obama is capable of doing well among white working-class voters: witness his victories in Wisconsin and Missouri.

奥巴马有能力处理好与白人工人阶级的关系：看看他在威斯康星和密苏里的胜利。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

BHP is doing well by following the first theory.

必和必拓很好地执行了这一理论。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

That's still a sizable chunk given that the market is very fragmented, but local and foreign players have been doing well .

不过由于中国糖果市场分化严重，这个比例仍然相当可观，但是中国本土和外国其他的糖果制造商也都表现得很不错。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The second aspect of Mr Brennan's plan is to pursue growth in big emerging markets, especially China, where AstraZeneca is doing well .

布莱南先生计划的第二个方面是寻求公司在新兴经济国家的业务增长，尤其是阿斯特捷利康运作良好的中国。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Exports are doing well , shrinking the gaping current-account deficit.

出口做得不错，一定程度上降低了财政赤字。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

She was born into a working-class family in Glasgow, and doing well at school was her way out.

出生于格拉斯哥一个工人阶级家庭，Myers深知她唯一的出路就是好好学习。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tell your child learning is important: From an early age, Chinese children understand that doing well in school is important and expected.

从小灌输，学业第一：中国孩子从小就知道，父母期望他们在学校里努力学习争取好成绩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By many indicators of economic development, South Africa is doing well .

从众多经济发展指标来看，南非的经济状况良好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But high school and college science means taking courses, and doing well in courses means getting the right answers on tests.

但是高中和大学意味着上课，学得好意味着在考试中写出正确的答案。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet for all the bond-market turmoil, the real economy is doing well .

但是相对于所有债券市场的混乱，实体经济还处于健康状态。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But as with the yen, both currencies are doing well against the dollar. That tells you a lot about the problems facing the dollar.

但与日圆一样，这两种货币兑美元表现良好.这或许说明美元面临的诸多问题。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Not all are doing well , of course, with institutions such as UBS and Citigroup still struggling to stay afloat.

当然，不是所有的投资银行都表现良好，像瑞银集团和花旗集团之类还在苦苦挣扎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At 2000 feet, he said she was still doing well .

到了2000英尺时，他对她说做的不错，继续保持。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-