She told a lie that she ripped her dress in the barn when she was feeding the stock.

她撒谎说是在棚里喂牲口时把衣服撕裂了。

属类：综合句库--

In the context of consumption, dress, in nature, does not call for the personality, but submits to commercial and financial needs.

就消费语境而言，服装在本质上并非是对个性的倡导，而是服从于商业和资本流通的需要。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Lady Catherine is far from requiring that elegance of dress in us, which becomes herself and daughter.

咖苔琳夫人才不会要我们穿得华丽呢，这只有她自己和她的女儿才配。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Dress in these, quickly, and sit at the table with the chopsticks in your hand.

快穿上，坐在桌子旁边，拿上筷子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On the other hand, if you are not sure the "color blocking" trend suits you, wear a dress in a candy color or pair brights with neutrals.

另一方面，如果你不确定拼色碰撞是否适合你，你可以穿一条糖果色的裙子或者明亮的中性色的裤子。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Moussaoui grew a beard, started to dress in traditional Pakistani clothes and began espousing his brand of militant Islam to others.

穆萨维蓄起了胡须，开始穿传统巴基斯坦长衫，并向别人谈论他所拥护的伊斯兰武装组织。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I've had an eye on a dress in the shop for some time.

那间商店里有件衣服我早就想买了。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

You are not here to live in a hovel, to dress in rags, or to go hungry.

你来人世走一遭并不是为了住在牛棚里，并不是为了衣不遮体，并不是为了挨饿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you don't like the colour of this dress, you can exchange the dress in the shop.

你如果不喜欢这件衣服的颜色，你可以去商店换一件。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

You can even dress in traditional Bedouin clothing to make your experience more authentic.

你甚至可以穿戴传统的贝都因族服饰，让你的体验多几分真实感。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Girls are expected to be polite, courteous and docile, and to dress in garments adorned with ribbons and lace.

女孩应该文雅、礼貌、温顺，穿装饰有丝带和花边的衣服。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

So serve up dinner on blue plates, dress in blue while you eat, and cover your table with a blue tablecloth.

所以，用蓝色的盘子吃饭，就餐时穿着蓝色的衣服，餐桌上铺着蓝色的桌布，这些都很有用。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Dress in layers that you can remove as soon as you start to sweat and then put back on as needed.

通过分层穿衣可以让你在开始出汗时脱掉，在需要时再穿回来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The wearing of religious dress in universities, schools and courts has been banned by the constitution.

土耳其宪法禁止在大学、学校或者法庭穿戴宗教服饰。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Regardless of where you work, be it at home or in the office, dress in a way that makes you feel great.

无论是你在哪里工作，是在家还是在办公室，合适的衣服让你感觉良好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Uighur traditional dress in Xinjiang province is the cream of the world's ethnic dress.

新疆维吾尔族的传统服饰是世界民族服饰的一朵奇葩。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The bride may dress in red silk and may wear cardboard wings with feathers on her head.

新娘穿着红色丝绸的服装，头戴饰有羽毛的纸翼。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Inside, researchers dress in blue jeans and polo shirts instead of the usual white coats, and converse in a room with movable walls.

研发人员在实验室内不穿西装不打领带，而是穿牛仔裤和POLO衫，还把其实一间房间的墙体改成移动式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A secular-minded government rejects excessively religious dress in school

一个社会化的政府拒绝学校里出现过度宗教化的服饰

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Piquant, therefore, to see hot talent Christopher Kane exhibiting a rah-rah dress in an army camouflage print.

因此，看炙手可热的天才设计师克里斯托弗•凯恩（ChristopherKane）展示一款自卖自夸的军用迷彩装，你会觉得挺好玩儿。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Sometimes they drive down the coast to a deserted beach where they dress in drag and perform elaborate karaoke numbers.

有时候他们开车前往海边一个荒废的岸边，穿着女性的衣服，演唱精巧的卡拉OK曲目。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Within the confines of CET, it's okay not to know any foreign languages and okay to dress in yesterday's sweat pants.

在CET（中央东部东京）范围内，最好不懂任何外国语言，最好穿着昨天的长运动裤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This is important to consider before you finally choice the best among the best evening dress in town.

在你最终选择城里最好的晚礼服前这些事都是需要认真考虑的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Traditional" white wedding dress, in the early privilege of the nobility.

在早期，“传统意义上”白色婚纱是贵族的特权。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On a formal diplomatic occasion, it is best to dress in black or blue.

在正式外交场合，最好穿黑色或蓝色的衣服。

属类：无分类双语句库-rrting.com-