
包含
first_class的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例
属类:综合句库--
属类:应用文体-公示语-标语
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 《史瑞克》由PDI/梦工厂制作,是部充满幽默与乐趣的寓言式故事,拥有一流的配音人员,以及一些首度出现在银幕上的先进动画效果。 | Produced by the PDI/DreamWorks studio, Shrek features a fable-like story bursting with humor and fun, a first-class voice cast, and some of the most advanced animation effects ever seen on the screen | |
| 2 | 按第一类邮件投递的信应于次日到达. | A first-class letter should arrive the following day. | |
| 3 | 本宾馆的贵宾套房设施一流,住上一夜,终身难忘。 | The VIP suits with first class facilities will leave an ever lasting impression on you just after an overnight stay. | |
| 4 | 本宾馆位置优越,设施一流,服务温馨,让您享受家的温暖。 | Our hotel in a favorable location has first-class facilities and gives attentive service. all this will make you feel at home. | |
| 5 | 本歌舞厅特邀一流乐队和名歌手献艺,夜夜节目不同,欢迎每晚光顾。 | A first-class orchestra and famous folk-song singers are specially invited to perform here at this ballroom. Programs differ from night to night. Do drop in every night. | |
| 6 | 本公司承接室内装潢设计业务,设计完美一流。 | Our company undertakes first class designing for interior decoration. | |
| 7 | 本精品屋为财大气粗的朋友们提供一流精品。 | This superb shop supplies the wealthy and proud friends with first class goods. | |
| 8 | 本商厦销售的家电产品均具有一流品质,而且提供一流的售后服务。 | All the home electrical appliances handled by our commercial building are of first-grade quality with first-class after-sale service. | |
| 9 | 本演出公司立足中国,面向世界,努力为社会提供一流的文艺节目。 | Rooted in China and facing the world, our company tries our Best to give first-class theatrical performances for society. | |
| 10 | 本浴室一流服务,给您无拘无束的享受。 | First-class service here in this bathhouse gives you the enjoyment at ease. | |
| 11 | 本展览馆体现一流环境的最高水平,任何展品来此参展都能显示出最佳水准。 | The exhibition hall embodies the maximum of the first-class environment. any exhibit can be displayed to the best advantage here. | |
| 12 | 不应使用诸如"第一流"、"著名"、"合格"、"独立"、"正式"、"有资格"、"当地"及类似意义的用语来描述信用证项下应提交的任何单据的出单人的身份。 | Terms such as "first class ," "well known," "qualified," "independent," "official," "competent," "local" and the like, shall not be used to describe the issuers of any document(s)to be presented under a Credit. | |
| 13 | 船上的全体船员都是强壮能干的人,大副二副们都是第一流的有经验的海员。 | The crew was made up of strong and able men and the mates were experienced seamen of the first class . | |
| 14 | 创一流服务,迎四海嘉宾。 | First class service to all guests. | |
| 15 | 此次航班为头等舱乘客提供了一袋高级化妆品。 | The airline offer first class passenger a bag of de luxe toiletries. | |
| 16 | 从东京到伦敦的头等飞机票是多少钱? | How much is a first class plane ticket from Tokyo to London? | |
| 17 | 从这里到纽约的头等舱票是多少钱? | What's the first-class fare from here to New York? | |
| 18 | 大多数高级旅馆中,每晚都有女仆来掀床罩,以便客人就寝。 | In most first-class hotels a maid comes to the room each night and turns down the bed. | |
| 19 | 当辛迪发觉这样的情况,她发火了,两个大吵了一场。 | When she caught on to what was happening, cindy exploded, and they had a first-class row | |
| 20 | 到巴黎的头等来回票 | A first class return to Paris | |
| 21 | 第一类邮件贵5便士. | First class costs 5p more. | |
| 22 | 第一流的、好的、差劲的...射手. | A first-class,good,poor,etc shot | |
| 23 | 多数一流的足球运动员都是天生的健将. | Most first-class footballers are natural athletes. | |
| 24 | 二等邮件(次于获优先处理的一等邮件) | Category of mail that is given less priority than first-class mail | |
| 25 | 富孀,是唯一的可以一流的价钱出售的二手货。 | Rich widow are only secondhand goods that sell at first-class price. | |
| 26 | 富孀,是唯一可以一流的价钱出售的二手货色。 | Rich widows are the only secondhand goods that sell at first-class prices | |
| 27 | 该装潢公司提出,要创一流装潢水平,要把住宅、办公楼装潢得令人倍感舒适。 | This decoration company offers to create first-class decoration and to make the residential houses and commercial buildings doubly comfortable. | |
| 28 | 官员出差,有权利坐头等舱。 | Officers are entitled to travel first class . | |
| 29 | 官员有权坐头等舱。 | Officers are entitled to travel first class . | |
| 30 | 归来,我不再搭三等车了,趾高气扬地跑进了头等车,那位售票员忙指着前面一节车说:”到三等车去吧!” | On my way home, I traveled first class in a streetcar instead of third class. The moment I stepped into it, chin up and chest out, the conductor barked pointing to the front compartment, "Third class in the front!" |
查询记录