non-electric lighting fitting (excl. battery and magneto lamps)for indoor or outdoor use

户内户外用非电器照明灯具配件(电池灯和磁电灯除外)

属类：物品名称-日用品-灯具

A pair of tight-fitting eyeglasses,often tinted or having side shields,worn to protect the eyes from hazards such as dust,glare,or flying debris.

护目镜佩戴较紧的眼镜，通常有颜色和侧面防护，戴上以用来保护眼睛免受灰尘、强光或飞行物体的伤害

属类：综合句库--

fitting for furniture,coachwork or the like,of plastics

家具、车厢或类似物的塑料配件

属类：物品名称-一般商品-塑料制品

decorative fitting,of base metal,for furniture

家具装饰配件,贱金属制

属类：物品名称-五金用品-

divers’ helmet for fitting to diving suits

驾驶员防护帽,配在驾驶服上

属类：物品名称-服装-鞋帽

Her attire was a light, neatly-fitting but amply flowing dress of muslin

她穿着一件薄薄的，齐整合身的，相当潇洒的麻纱衣服。

属类：综合句库--

She works in a fitting shop.

她在装配车间干活。

属类：综合句库--

fitting wire of base metal for securing corks of wine bottles

金属线配件,贱金属制,用于固定葡萄酒瓶塞

属类：物品名称-五金用品-

Short,tight-fitting underpants.

紧身的短内裤

属类：综合句库--

Both close-fitting and loose-fitting are the fashion now.

紧身和宽松式现在都流行。

属类：综合句库--

A snugly fitting,stretchable one-piece garment with or without sleeves that covers the torso,worn especially by dancers,gymnasts,acrobats,and those engaging in exercise workouts.

紧身连衣裤一种覆盖人体躯干的带袖或无袖的服装，其特点为紧贴合身、伸缩性的衣裤相连，尤指舞蹈演员、体操运动员、杂技演员以及那些从事体育锻炼者穿的那种

属类：综合句库--

A close-fitting undergarment,often reinforced by stays,worn to support and shape the waistline,hips,and breasts.

紧身内衣一种紧身内衣，通常用绳索加固，穿来支撑和使腰线、臀部和胸部成形

属类：综合句库--

insulating fitting (excl. insulators),of plastic material,for electrical machines,appliances or equipment

绝缘配件(不包括绝缘体)陶瓷材料制、电机、电器和电气设备用

属类：物品名称-日用品-电器

insulating fitting (excl. ceramics and plastics),for electrical machines,appliances or equipment

绝缘配件(不包括陶瓷和塑料制的)电机、电器或电气设备用

属类：物品名称-日用品-电器

insulating fitting for electrical machines appliances or equipment being fittings wholly ceramic materials apart form any minor components of metal (e.g.,threaded sockets)incorporated during moulding solely for purposes of assembly

绝缘配件,电机、电器或电气设备用,除仅为进行装配而在模压时装入任何次要金属元件(如螺纹插座)外,这些配件全部由陶瓷材料制成

属类：物品名称-日用品-电器

insulating fitting for electrical machines appliances or equipment being fittings wholly or plastic materials apart from any solely for purposes of assembly

绝缘配件,电机、电器或电气设备用,除仅为进行装配而在模压时装入任何次要金属元件外,这些配件全部由塑料材料制成

属类：物品名称-日用品-电器

A proportioned model that may be adjusted for fitting clothes.

可调整大小比例的模型与人体相称的，常可调整的模型，以适用各种服装

属类：综合句库--

A loosely fitting dress that hangs straight, sometimes worn with a belt; a shift.

宽松女服有时系腰带在无腰身的宽松式女服;宽松直筒连衣裙

属类：综合句库--

The elms of Court Leys now were dark with leaves, and the heavy, close-fitting verdure gave quite a stately look to the house

莱伊府第的榆树现在已是绿叶葱茏，浓密而贴切的青葱草木，使这所房子显得十分堂皇而雄伟。

属类：综合句库--

replied Col. Lei, smiling respectfully, at the same time glancing over Mrs. Wu Sun-fu’s mourning dress: an ankle-length black gauze dress with tight-fitting three-quarter length sleeves discreetly flattering her tall, elegant figure

雷参谋谦逊地笑着回答，眼睛却在打量吴少奶奶的居丧素装:黑纱旗袍，紧裹在臂上的袖子长过肘，裾长到踝，怪幽静地衬出颀长窈窕的身材

属类：综合句库--

chest,freezing (excl. household type and chests not designed for fitting with refrigerating units)

冷藏柜(不包括家用的和并非为装配制冷设备而设计的箱子)

属类：物品名称-机械设备-

fitting ,of base metal,for staircases

楼梯配件,贱金属制

属类：物品名称-五金用品-

Lucy was dressed in ill-fitting mannish clothes; her hair was wet; her face was dirty

露西身穿一套不合身的男装，头发湿漉漉的，满脸泥垢。

属类：综合句库--

fitting ,of base metal,for horse-drawn vehicles

马车配件,贱金属制

属类：物品名称-五金用品-

The raw, stumbling lout was gone.The ill-fitting clothes, battered hands, and sunburned face remained

那结结巴巴的粗鲁汉子不见了，尽管那不称身的衣服、伤痕累累的手和晒黑了的面孔依然如故。

属类：综合句库--

Close-fitting breeches or leggings reaching up to the hips and fastened to a doublet, formerly worn by men. Used only in the plural.

男式紧身裤昔日男用的一种紧身短裤或者裹腿，穿至臀部并与紧身上衣系在一起(只用于复数形式)

属类：综合句库--

fitting ,nickel,for tubular railings and structural elements

镍配件,用于管形栏杆和结构元件

属类：物品名称-五金用品-

An Exhibition such as yours is a great contribution to this growth of understanding and it is very fitting that it should take place in birmingham, a city whose industrial and scientific heritage needs no emphasis from me

您们举办这样一个展览，将会大大有助于增进人们对这方面的了解。而且，这样的展览在伯明翰市举办十分相宜，因为，伯明翰市自身的工业与科学遗产毋庸我来强调。

属类：综合句库--

fitting ,of base metal,for expanding cases

膨胀箱配件,贱金属制

属类：物品名称-五金用品-

A short,close-fitting,often sleeveless coat or jacket,usually of leather.

皮马甲一种短的紧身的无袖上衣或夹克衫，通常是皮制的

属类：综合句库--