You, he said, show this girl how to do what you're doing. When you get through , come to me. The girl so addressed rose promptly and gave Carrie her place.

“喂,”他说,“把你正干的活教给这个姑娘。等你教会了她,就到我这里来。”那女孩听了这吩咐,马上站起来,把自己的位子让给嘉莉。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Motorola and oracle are among companies developing electronic secretaries that make sure urgent calls get through immediately, and screen out unwanted ones

Motorola和oracle两大公司正在研制电子文书系统,以确保紧急呼叫即接即通,而将那些不想接听的来电自动拒绝。

属类：综合句库--

It takes weeks to get through the red tape.

办完这些繁琐的手续得需要几个星期.

属类：综合句库-典型例句-

an important message that must get through ;close friends who are important to me.

必须传达的重要的消息;对我来说非常重要的亲密朋友

属类：综合句库--

What is the use of studying Latin unless you can get through it a better understanding, a more complete feeling of the mighty activities in their heights and depths that made Rome both glorious and ignoble?

除非你能通过拉丁语对使罗马变得既辉煌又可耻的那些大规模活动的盛衰,获得更好的理解和更全面的感受,否则研究拉丁语又有什么用处?

属类：综合句库--

It must be some thing wrong with the Fax; it can't get through

传真机一定出毛病了,打不出去。

属类：综合句库--

Only 5 students in our class didn't get through this time

此次(考试)我们班只有5位同学不及格。

属类：综合句库--

Most information we get through that channel.

大部分消息我们是通过那个渠道得到的。

属类：工程技术-科技英语-

And of course men like you think you'll get through better with a woman's backing. That's why you're so jealous.

当然,象你这样的人,是以为得了一个女子的帮助是易于成功的。这便是你所以这样嫉妨的缘故。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

I couldn't get through .

电话打不通

属类：口语表达--

The call did not get through .

电话还未接通。

属类：学习英语-成语例句-

The telephone operator told me that all the lines were engaged. That's why I couldn't get through (to you)

电话接线员说所有的线路都占线。所以我(给你)打电话打不通。

属类：综合句库--

Get through a dense crowd in a series of tacks.

东弯西拐地穿过密集的人群。

属类：综合句库--

analyze your computer dependency-what do you use to get through the day, what outside systems do you depend on?

分析你对计算机依赖程度:白天你用什么设备工作?使用哪些外部系统?

属类：综合句库--

A tall man has to stoop to get through the low door-way

高个子不得不弯腰才能穿过这个低矮的门洞。

属类：综合句库--

They help me get through the day.

歌曲伴我度过一天的好时光。

属类：学习英语-教材英语-高二上

How long does it take to get through customs? ie have one's baggage examined by customs officers at a port,airport,etc

海关检查要用多少时间

属类：综合句库-典型例句-

Say, how about joining me for dinner somewhere after we get through with this?

嘿,办完这事之后,和我一起找个地方共进晚餐如何?

属类：综合句库--

Jill counteracted the feeling of tiredness by giving him benzedrine at breakfast so that Toby would have enough energy to get through the day

吉尔老是让托比吃早饭时服用安非他明来消除他的疲惫感,使他能精力充沛地工作一天。

属类：综合句库--

What do you figure on if we can't get through the pass?

假如山口过不去,依你看该怎么办好呢?

属类：综合句库-典型例句-

She had to duck her head to get through the low doorway.

她不得不低下头才能穿过低矮的门口。

属类：综合句库--

She can get through a greater amount of work with less expenditure of energy

她能花较少的精力去完成较多的工作。

属类：综合句库--

How would she possibly get through Christmas and the winter beyond it!

她怎么能度过圣诞节和之后的冬天呢?

属类：文学表达-文学-散文

Let's start;there's a lot of work to get through /to be got through.

开始吧,有大批工作要做呢.

属类：综合句库-典型例句-

"People now understand that getting together in these mass virtual actions can get through to the mass media and to everyone else as a result." Mr Carey said.

凯里先生说:“人们现在意识到如果大家能在虚拟网络中凝聚起来,就能最终影响大众传媒和世界上每一个人。”

属类：社会文化-新闻报道-

How long does it take you to get through the book?

看完这本书你得用多长的时间

属类：学习英语-教材英语-高一课文

It's a pity that our team couldn't get through to the last part of the competition

可惜我们队未能进入最后一轮比赛。

属类：综合句库--

The gap in the fence was just wide enough for the sheep to get through .

篱笆上的豁口宽度刚好能让羊钻过去.

属类：综合句库-典型例句-

The care Yankees must take in referring to Asians is as nothing compared with the delicacy required to get through the minefield of terms for Americans of sub-Saharan African ancestry

美国佬在说到亚洲人时必须采取的小心态度,与说到撒哈拉沙漠以南非洲人后裔的美国人时所需要的精心考虑相比,那简直算不了什么,因为说到后者时就像走过地雷阵。

属类：综合句库--

The tall man had to stoop his head to get through the door

那大个子只好低头才能进门。

属类：综合句库--