我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
give_money_to的中国译典句库查询结果如下：
Give money to a deserving cause
把钱捐给值得赞助的事业
属类：综合句库-典型例句-
To give money to beggars sometimes amounts to encouraging begging
给乞丐钱，有时就等于鼓励行乞。
属类：综合句库--
Many people regularly give money to charity.
很多人经常为慈善事业捐款。
属类：综合句库--
give money to a deserving cause
捐款给有价值的事业.
属类：英汉句库--
and if it is an unclean beast, then the owner of it may give money to get it back, in agreement with the value fixed by you, by giving a fifth more; or if it is not taken back, let it be given for money in agreement with your valuing.
若是不洁净的牲畜生的，就要按你所估定的价值加上五分之一赎回，若不赎回，就要按你所估定的价值卖了。
属类：经籍句库-Lev-27.27
and if a Levite does not give money to get back his property, his house in the town which was exchanged for money will come back to him in the year of Jubilee. For the houses of the towns of the Levites are their property among the children of Israel.
若是一个利未人不将所卖的房屋赎回，是在所得为业的城内，到了禧年就要出买主的手，因为利未人城邑的房屋是他们在以色列人中的产业。
属类：经籍句库-Lev-25.33
But though they give money to the nations for help, still I will send them in all directions; and in a short time they will be without a king and rulers.
他们虽在列邦中贿买人，现在我却要聚集惩罚他们。他们因君王和首领所加的重担，日渐衰微。
属类：经籍句库-Hos-8.10
He wanted to give money to the poor. But he did not want them to know that the money came from him. He didn’t know what to do.
他是一个非常腼腆的人。他想给穷人钱，但是他不想让他们知道钱是他给的。他不知道应该怎样做。
属类：学习英语-教材英语-初三
Give money to sb to prevent him from doing sth; bribe sb
用钱收买某人使之不做某事;贿赂某人.
属类：综合句库-典型例句-
Some people give money to the poor not so much because they are concerned about doing good, but because it makes them feel good.
有的人给穷人钱不是因为他们热心为善,而是因为这样做使他们感觉好些。
属类：综合句库-典型例句-
She said there must be changes to laws that put women in low-decision positions. She added that the government should also give money through the Health Ministry to educate people that women can also be leaders.
她表示必须修改法律让女性处于低决策地位。她还表示，政府还应该通过卫生部提供资金，教育人们女性也能成为领导者。
属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-坦桑尼亚女总统任命女性担任国防部长
Selling cold drinks for less than a dollar will not actually raise much money. So instead, the stand is a place where people can visit to give money that will help Liza with her medical treatment.
以不到一美元的价格出售冷饮实际上筹集不到太多钱。于是，这个小摊成为人们可以前去捐款帮助丽莎进行治疗的一个地点。
属类：经济金融-This is America 今日美国-美国小女孩卖柠檬水筹钱做脑部手术
Kickstarter is a website where people give money to support creative projects. It started in two thousand nine, mostly to help artists and musicians. Now, inventors, people starting businesses and a growing number of farmers are raising money on this site for crowd-sourced funding.
Kickstarter是一家网站，公众可以通过该网站为创意项目提供资金支持。该网站开设于2009年，主要是为了帮助艺术家和音乐家（实现其创意）。现在，发明家、创业者和越来越多的农民通过该网站筹措来自公众的融资。
属类：时事政治-Agriculture Report 农业报道-使用来自公众的融资进行农场种植
Zoo officials have a number of events planned for Bao Bao before she travels overseas. For example, she will receive a cake made of ice. Officials say it will recognize the people who give money to the National Zoo to help finance research into animals.
动物园官员在“宝宝”前往海外之前，为她筹备了一些活动。例如，她会收到一块冰做的蛋糕。官员们表示，它将向资助国家动物园进行动物研究的人们表示感谢。
属类：时事政治-Trending Today 今日趋势-大熊猫“宝宝”准备回到中国
He wrote about then-candidate Trump’s promises to give money to charity. He reported that Trump’s own organization donated very little money over the years.
他撰稿提到了时任候选人川普作出的慈善捐赠的承诺。他报道称川普名下集团多年来捐款甚少。
属类：时事政治-Trending Today 今日趋势-川普高尔夫球场所挂的《时代》封面是假货
Don’t give money to him; he is a parasite.
别给他钱，他是个好吃懒做的人。
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
And when we give money to charity, it also makes us feel better about ourselves and our lives.
而且当我们捐钱作慈善事业时，也会使我们自我感觉更好。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
People who give money to charity are 43 percent more likely than nongivers to say they’re very happy.
捐钱给慈善团体者说自己幸福的比不捐者多43%。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Americans not only give money to help people in other countries; often they give themselves, as well.
美国人不仅捐钱去帮助其他国家的人，他们常常也会奉献出自己。
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
The enthusiasm for social networking and mobile apps has venture capitalists clamoring to give money to young companies.
人们对社交网络、各种移动应用程序关注热度，致使资本家都叫嚷着要大胆投资各种新兴的公司。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
They decided to peek into the brains of 19 volunteers who were choosing whether to give money to charity, or keep it for themselves.
他们决定观察19名志愿者的脑活动。这些志愿者必须做出选择：是把钱留给自己还是捐给慈善事业。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
make a special meal for her fall asleep give away too many gifts too much money give money to charity hear of?
为她做一顿特别的饭？入睡？分发、赠送？太多礼物？太多钱？捐钱给慈善机构？听说
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
We do not give money to the Church because of what God will bless us with.
我并不是为着以后得着神更多的祝福，才将自己的金钱奉献给教会的。
属类：无分类双语句库-middlekingdomlight.com-
I’ll continue to give money to charities, but mostly that will be anonymous.
我会继续给慈善组织捐款的，但是多数情况下将会是匿名的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
I don’t usually like to give money to beggars so I continually refused to contribute to her pot.
我平时不太喜欢给乞丐钱，这时我更坚持拒绝往她的罐子里施舍。
属类：中国大陆-hi.baidu.com-
give money to medical research
向医疗研究捐款
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
At first glance, this sounds to me like a sly way to get people to give money to the Church.
乍一看，这些对我来说，就像是在用一种狡猾的方式让人们为教会献出更多金钱。
属类：无分类双语句库-middlekingdomlight.com-
Recently, our classmates have had a heated discussion about whether we should give money to beggars.
最近，我班同学就是否应该给与乞讨者金钱这一问题引发了激烈的讨论。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
| 1 | 把钱捐给值得赞助的事业 | Give money to a deserving cause |
|
| 2 | 给乞丐钱，有时就等于鼓励行乞。 | To give money to beggars sometimes amounts to encouraging begging |
|
| 3 | 很多人经常为慈善事业捐款。 | Many people regularly give money to charity. |
|
| 4 | 捐款给有价值的事业. | give money to a deserving cause |
|
| 5 | 若是不洁净的牲畜生的，就要按你所估定的价值加上五分之一赎回，若不赎回，就要按你所估定的价值卖了。 | and if it is an unclean beast, then the owner of it may give money to get it back, in agreement with the value fixed by you, by giving a fifth more; or if it is not taken back, let it be given for money in agreement with your valuing. |
|
| 6 | 若是一个利未人不将所卖的房屋赎回，是在所得为业的城内，到了禧年就要出买主的手，因为利未人城邑的房屋是他们在以色列人中的产业。 | and if a Levite does not give money to get back his property, his house in the town which was exchanged for money will come back to him in the year of Jubilee. For the houses of the towns of the Levites are their property among the children of Israel. |
|
| 7 | 他们虽在列邦中贿买人，现在我却要聚集惩罚他们。他们因君王和首领所加的重担，日渐衰微。 | But though they give money to the nations for help, still I will send them in all directions; and in a short time they will be without a king and rulers. |
|
| 8 | 他是一个非常腼腆的人。他想给穷人钱，但是他不想让他们知道钱是他给的。他不知道应该怎样做。 | He wanted to give money to the poor. But he did not want them to know that the money came from him. He didn’t know what to do. |
|
| 9 | 用钱收买某人使之不做某事;贿赂某人. | Give money to sb to prevent him from doing sth; bribe sb |
|
| 10 | 有的人给穷人钱不是因为他们热心为善,而是因为这样做使他们感觉好些。 | Some people give money to the poor not so much because they are concerned about doing good, but because it makes them feel good. |
|
| 11 | 她表示必须修改法律让女性处于低决策地位。她还表示，政府还应该通过卫生部提供资金，教育人们女性也能成为领导者。 | She said there must be changes to laws that put women in low-decision positions. She added that the government should also give money through the Health Ministry to educate people that women can also be leaders. |
|
| 12 | 以不到一美元的价格出售冷饮实际上筹集不到太多钱。于是，这个小摊成为人们可以前去捐款帮助丽莎进行治疗的一个地点。 | Selling cold drinks for less than a dollar will not actually raise much money. So instead, the stand is a place where people can visit to give money that will help Liza with her medical treatment. |
|
| 13 | Kickstarter是一家网站，公众可以通过该网站为创意项目提供资金支持。该网站开设于2009年，主要是为了帮助艺术家和音乐家（实现其创意）。现在，发明家、创业者和越来越多的农民通过该网站筹措来自公众的融资。 | Kickstarter is a website where people give money to support creative projects. It started in two thousand nine, mostly to help artists and musicians. Now, inventors, people starting businesses and a growing number of farmers are raising money on this site for crowd-sourced funding. |
|
| 14 | 动物园官员在“宝宝”前往海外之前，为她筹备了一些活动。例如，她会收到一块冰做的蛋糕。官员们表示，它将向资助国家动物园进行动物研究的人们表示感谢。 | Zoo officials have a number of events planned for Bao Bao before she travels overseas. For example, she will receive a cake made of ice. Officials say it will recognize the people who give money to the National Zoo to help finance research into animals. |
|
| 15 | 他撰稿提到了时任候选人川普作出的慈善捐赠的承诺。他报道称川普名下集团多年来捐款甚少。 | He wrote about then-candidate Trump’s promises to give money to charity. He reported that Trump’s own organization donated very little money over the years. |
|
| 16 | 别给他钱，他是个好吃懒做的人。 | Don’t give money to him; he is a parasite. |
|
| 17 | 而且当我们捐钱作慈善事业时，也会使我们自我感觉更好。 | And when we give money to charity, it also makes us feel better about ourselves and our lives. |
|
| 18 | 捐钱给慈善团体者说自己幸福的比不捐者多43%。 | People who give money to charity are 43 percent more likely than nongivers to say they’re very happy. |
|
| 19 | 美国人不仅捐钱去帮助其他国家的人，他们常常也会奉献出自己。 | Americans not only give money to help people in other countries; often they give themselves, as well. |
|
| 20 | 人们对社交网络、各种移动应用程序关注热度，致使资本家都叫嚷着要大胆投资各种新兴的公司。 | The enthusiasm for social networking and mobile apps has venture capitalists clamoring to give money to young companies. |
|
| 21 | 他们决定观察19名志愿者的脑活动。这些志愿者必须做出选择：是把钱留给自己还是捐给慈善事业。 | They decided to peek into the brains of 19 volunteers who were choosing whether to give money to charity, or keep it for themselves. |
|
| 22 | 为她做一顿特别的饭？入睡？分发、赠送？太多礼物？太多钱？捐钱给慈善机构？听说 | make a special meal for her fall asleep give away too many gifts too much money give money to charity hear of? |
|
| 23 | 我并不是为着以后得着神更多的祝福，才将自己的金钱奉献给教会的。 | We do not give money to the Church because of what God will bless us with. |
|
| 24 | 我会继续给慈善组织捐款的，但是多数情况下将会是匿名的。 | I’ll continue to give money to charities, but mostly that will be anonymous. |
|
| 25 | 我平时不太喜欢给乞丐钱，这时我更坚持拒绝往她的罐子里施舍。 | I don’t usually like to give money to beggars so I continually refused to contribute to her pot. |
|
| 26 | 向医疗研究捐款 | give money to medical research |
|
| 27 | 乍一看，这些对我来说，就像是在用一种狡猾的方式让人们为教会献出更多金钱。 | At first glance, this sounds to me like a sly way to get people to give money to the Church. |
|
| 28 | 最近，我班同学就是否应该给与乞讨者金钱这一问题引发了激烈的讨论。 | Recently, our classmates have had a heated discussion about whether we should give money to beggars. |
|
查询记录
