包含
go_by的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 啊,你们俩还是单独去吧!你们不想我硬夹在你们中间吧。 | On,you two go by yourselves!You don’t want me coming along playing gooseberry. | |
2 | 报纸放在他身边没有打开。在一个美好的夜晚看看周围的风景,也就够快乐的了。 | The newspaper lay unopened beside him. Watching the world go by was sufficient entertainment on a fine evening. | |
3 | 本店量体裁衣,包您满意。 | Our tailor’s cuts strictly go by the customer’s body measurements, and your satisfaction is assured. | |
4 | 别参照那张旧地图。 | Don’t go by that old map. | |
5 | 别放过这机会。 | Don’t let this chance go by | |
6 | 别听他的。 | Don’t go by what he says | |
7 | 乘火车要快得多。 | It’s quicker by far to go by train. | |
8 | 范小姐又笑了,辛楣含着谴责,劝她还是桥上走,河底石子滑得很。 | Miss Fan laughed, and in a scolding tone Hsin-mei urged her to go by the bridge since the rocks in the stream bed were so slippery | |
9 | 基本的一点是你搭便车去还是乘公共汽车去? | Basically it comes down to whether you hitchhike or go by bus. | |
10 | 坚持有法可依、有法必依、执法必严、违法必究。 | We must see to it that there are laws to go by , the laws are observed and strictly enforced, and law-Breakers are prosecuted. | |
11 | 她对吴王说:山上住腻了 | She said once to the king that she was fed up with her life on Lingyan and that she would like to go by boat to Tai Lake and enjoy the lotus flowers there | |
12 | 她教鸿渐一个人去,还说:“你们两个人有话说,我又插不进嘴,在旁边做傻子。 | She told him to go by himself, adding, "The two of you have lots of things to talk about, and I couldn’t get a word in anyway.I’d just sit on the sidelines like an idiot | |
13 | 俱乐部内的每一行动都必须按照规则行事。 | Every action inside the club must go by the book | |
14 | 路很远,下次我得坐公共汽车去。 | It’s a long way--I’ll go by bus next time. | |
15 | 没有,开多少算多少。 | No, we just go by the actual mileage. | |
16 | 没有地图作依据,我在这座城里迷了路。 | Having no map to go by , I lost my way in the city | |
17 | 每当我们经过麦当劳,小孩们都想停下来。 | Every time we go by a McDonald’s the children want to stop. | |
18 | 梦想与实际相违。 | Dreams go by contraries. | |
19 | 梦与现实常相反 | Dreams go by contraries. | |
20 | 目前,他忙于就国防授权法案的数目与内容与白宫摊牌,而将关闭[军事]基地一事搁置。 | Right now,he is so involved in the showdown with the White House over the size and shape of the defense authorization bill that he has let base closing go by the boards. | |
21 | 那东西可邮寄。 | It can go by post [in the post]. | |
22 | 那是要遵守的好规则. | That’s a good rule to go by . | |
23 | 那是一个可以遵守的好规则。 | That’s a good rule to go by | |
24 | 你不能总是根据外表来判断。 | You can’t always go by appearances. | |
25 | 你的这次过失我们暂不计较,但记住下次不要迟到了。 | We’ll let your fault go by this time, but remember don’t be late next time | |
26 | 你可以乘车到公园入口处,再走五分钟到山顶。 | You can go by a car up to the entrance of the park, then about 5 minutes walk to the top. | |
27 | 你可以乘车去,但那很近,走过去就行。 | You can go by bus, but it’s within walking distance. | |
28 | 你可以坐公共汽车去,不过这差不多用不着。 | You could go by bus, but it’s hardly worth it. | |
29 | 你两条路都可以走。 | You may go by either road. | |
30 | 你明天是乘飞机还是坐轮船走? | Will you go by sea or by air tomorrow? |