包含
go_in的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-党务-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “是,老爷,”汤姆欣然从命,站起身来就往里走。 | “yes, mas’r,”said Tom, with ready cheerfulness, as he rose to go in | |
2 | “我敢说,我不是爱达,”爱丽丝说,“因为她是长长的卷发,而我的根本不卷。 | `I’m sure I’m not Ada,’ she said, `for her hair goes in such long ringlets, and mine doesn’t go in ringlets at all | |
3 | “这些叉子和刀子要放在哪里?”“放在那个抽屉里。” | "Where do the forks and knives go?" "They go in that drawer." | |
4 | 安尼克斯特让神父走在头里,立刻注意到他手里拿的那只柳条篓子。 | Annixter, who had allowed the priest to go in front, promptly took notice of the wicker basket he carried | |
5 | 波尚想一个人进去,但阿尔贝说,这次的情况与平时不一样,他不必严格遵守决斗的规则。 | Beauchamp wished to go in alone, but Albert observed that as this was an unusual circumstance he might be allowed to deviate from the usual etiquette in affairs of honor | |
6 | 不管你是谁,都不能进去。 | You can’t go in no matter who you are. | |
7 | 不论法国国内、目前法国政府、或其他的法国政府会起什么变化,我们在本岛以及在大英帝国的人永远不会忘记我们同法国人民的同志关系。 | However matters may go in France or with the French Government, or other French Governments, we in this island and in the British Empire will never lose our sense of comradeship with the French people | |
8 | 车子放不下这行李。 | This luggage won’t go in the car. | |
9 | 衬衫放在最上面的抽屉里。 | The shirts go in the top drawer. | |
10 | 乘方头或平底船旅行 | To go in a punt. | |
11 | 乘那旧船前往是冒大险。 | It is tempting providence to go in that old boat. | |
12 | 乘那艘旧船出航真是冒险。 | It’s tempting Providence to go in that old boat. | |
13 | 此外,请你告诉我干吗我不应沉迷于博爱主义。 | Besides, I want you to tell me why I should not go in for philanthropy | |
14 | 对不起,你不能进那房间,主席与总书记在密谈。 | I’m sorry, you can’t go in that room the chairman is closed with the general secretary | |
15 | 对不起,我不能让你现在进去。 | I’m sorry, I’m not supposed to let you go in now. | |
16 | 搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。 | To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker | |
17 | 搞阴谋诡计的人注定要失败。 | Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure | |
18 | 攻击机群很快就要出动了。 | The attackers will go in soon | |
19 | 很多人爱好钓鱼。 | Lots of men go in for fishing | |
20 | 还有名目繁多的办节、庆典活动,比阔气、讲排场 | Some local authorities are keen on holding various kinds of festivals and celebration activities to parade their wealth and go in for ostentation and extravagance | |
21 | 坚持密切联系群众,反对形式主义、官僚主义 | Keep close ties with the people; do not go in for formalism and bureaucracy. | |
22 | 她们特地避路,不从荷花的门前走,远远的看见了荷花或是她那不声不响丈夫的影儿就赶快躲开 | They made wide detours so as not to pass her door.If they saw her or her taciturn husband, no matter how far away, they made haste to go in the opposite direction | |
23 | 今天办公室里忙得不可开交. | It’s all go in the office today. | |
24 | 今天下午你几点到会? | What time do you have to go in this afternoon? | |
25 | 谨请与我们共同出资购买那幢大楼。 | You are kindly requested to go in with us on the purchase of that building | |
26 | 可是还有一层,--我们大家都做编遣和裁兵。 | -And I’ll tell you another thing: now, you know we all go in for disbandment and Disarmament? | |
27 | 两名队员已被杀出局。下一个由谁入场击球? | Two men have been out. Who will go in next? | |
28 | 铃响了,我们进去吧。 | There goes the bell, let’s go in . | |
29 | 路径位于两竖直的杆之间的一通道,滑雪运动员在障碍滑雪赛中必须通过 | A passage between two upright poles through which a skier must go in a slalom race. | |
30 | 轮到你叫局了。 | It’s your turn to go in |