我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
goes_without的中国译典句库查询结果如下：
Because installation is your introduction to any new technology, it goes without saying that installing Tapestry is very easy.
因为安装是任何一项新技术的入门，所以毫不夸张地说，安装Tapestry非常容易。
属类：IT行业-www.ibm.com-
In just a two year period, one in every three Americans goes without health care coverage at some point.
在最近两年内，每3个美国人中就有1个在某些时候没有医疗保险。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This one goes without saying. Every guy loves a woman in high heels!
这个不用多说，每个男人都爱穿高跟鞋的女人。
属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-
IT'S been a rough summer so far for the Baltimore Orioles, Miley Cyrus and (it goes without saying) BP.
这个夏天对于巴尔的摩Orioles棒球队，麦莉·赛勒斯和（不言而喻）BP来说，无疑是一个难熬的夏天。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This almost goes without saying, but as the developers implement the service, the service must pass the service tests.
这几乎是毫无疑问的，但开发人员实现的服务必须通过服务测试。
属类：IT行业-www.ibm.com-
No mainstream operating system goes without .
主流的操作系统没有一个缺少上述特性的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 因为安装是任何一项新技术的入门，所以毫不夸张地说，安装Tapestry非常容易。 | Because installation is your introduction to any new technology, it goes without saying that installing Tapestry is very easy. |
|
| 2 | 在最近两年内，每3个美国人中就有1个在某些时候没有医疗保险。 | In just a two year period, one in every three Americans goes without health care coverage at some point. |
|
| 3 | 这个不用多说，每个男人都爱穿高跟鞋的女人。 | This one goes without saying. Every guy loves a woman in high heels! |
|
| 4 | 这个夏天对于巴尔的摩Orioles棒球队，麦莉·赛勒斯和（不言而喻）BP来说，无疑是一个难熬的夏天。 | IT'S been a rough summer so far for the Baltimore Orioles, Miley Cyrus and (it goes without saying) BP. |
|
| 5 | 这几乎是毫无疑问的，但开发人员实现的服务必须通过服务测试。 | This almost goes without saying, but as the developers implement the service, the service must pass the service tests. |
|
| 6 | 主流的操作系统没有一个缺少上述特性的。 | No mainstream operating system goes without . |
|
查询记录
