包含
going_down的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Psm-50.10
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-英语文摘-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:经籍句库-Jos-8.14
属类:经籍句库-Num-21.15
属类:学习英语-中国人写英语日记-黄山风光
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Psm-113.30
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:口语表达-场景英语-剧院
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:经籍句库-Pro-7.27
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Psm-104.19
属类:经籍句库-Exo-11.08
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (亚萨的诗。)大能者神耶和华,已经发言招呼天下,从日出之地到日落之处。 | <a Psalm. Of asaph.> The God of gods, even the Lord, has sent out his voice, and the earth is full of fear; from the coming up of the sun to its going down . | |
2 | “陛下,愿你开恩,”老二低声下气地跪下一条腿说,“我们正想…… | `May it please your Majesty,’ said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, `we were trying--’ | |
3 | “短期投资跌价准备”的核算原则特色和实务 | The Principle Characteristics and Practical Accounts of the Preparation of Short Investment Going Down in Price | |
4 | “我要下楼去逮住那只猫,”美国人的妻子说。 | ‘I’m going down and get that kitty,’ the American wife said. | |
5 | “这是预料之中的,但是我没想到它来得这么快。人们到海底去参观泰坦尼克号只是为了满足个人欲望,说一声‘我到此一游’,而所有这些都让泰坦尼克付出了代价。” | "”This is something I expected. I just didn’t expect it to happen so quickly,” Kamuda said. “People are going down just as an ego trip to say ’I was there.’ All this takes a toll on the ship.”" | |
6 | 艾城的王看见这景况,就和全城的人,清早急忙起来,按所定的时候,出到亚拉巴前,要与以色列人交战。王却不知道在城后有伏兵。 | Now when the king of ai saw it, he got up quickly and went out to war against Israel, he and all his people, to the slope going down to the valley; but he had no idea that a secret force was waiting at the back of the town. | |
7 | 并向亚珥城众谷的下坡,是靠近摩押的境界。 | The slope of the valleys going down to the tents of ar and touching the edge of Moab. | |
8 | 不过从上往下看的景色使所有的努力都很值得。风景令人凛然生畏,这儿该是世界上最可爱的地方之一。现在的问题倒是该如何下山了。 | . But the view from up here makes all the effort worthwhile. It’s an awesome sight, this must be one of the loveliest regions on earth. Now the problem is going down . | |
9 | 成员人数在急剧下降。 | The number of members is going down rapidly | |
10 | 船火在航道上漂动--只只亮光点点,纷纭繁乱,上下穿行。 | Lights of ships moved in the fairway-a great stir of Lights going up and going down | |
11 | 从日出之地,到日落之处,耶和华的名是应当赞美的。 | From the coming up of the sun to its going down , the Lord’s name is to be praised. | |
12 | 从早到晚,十二小时中我不吃不喝,直到太阳下山,我才吃了几块饼干和一串葡萄干,然后就上床睡觉。 | And having not tasted the least refreshment for twelve hours, even till the going down of the sun, I then eat a bisket cake, and a bunch of grapes, and went to bed, finishing the day as I began it. | |
13 | 灯光暗下去了。 | The lights are going down . | |
14 | 灯光正在暗下去。 | The lights are going down . | |
15 | 对我来说,这真是一个可怕的景象。尤其是我走到岸边,看到他们所干的惨绝人寰的残杀所遗留下来的痕迹,更令人可怕! | This was a dreadful sight to me, especially when going down to the shore, I could see the marks of horror, which the dismal work they had been about had left behind it | |
16 | 而且,别忘了,使他得到这么大油水的是我啊,他自己才不会去收租呢!才不会呢! | And, mind you, it’s me that makes it pay him so well. Catch him going down to collect his own rents! Not likely! | |
17 | 国内销售下降的同时,出口量却迅猛增长。 | Exports are forging ahead while home sales are going down . | |
18 | 火势不旺了。 | The fire is going down | |
19 | 坚持党的群众路线,深入群众,深入基层,倾听群众呼声,反映群众意愿,集中群众智慧, | We should adhere to the mass line of the Party by going down to the people at the grass-roots level to hear their voices, reflect their will and pool their wisdom, | |
20 | 她的家是在阴间之路,下到死亡之宫。 | Her house is the way to the underworld, going down to the rooms of death. | |
21 | 她因患严重的失眠症身体在一天天衰弱下去。 | She(Her health)is going down every day for her serious insomnia | |
22 | 经济不景气。 | The economy is going down . | |
23 | 可是整个冬天生意一直在走下坡路。 | But the business is going down all winter . | |
24 | 流感正在蔓延--传染的人越来越多. | There’s a lot of flu about people are going down like ninepins | |
25 | 马克思论中国为何由盛转衰:意识形态与文化战略 | Marx Talked That the Reason of Qing Dynasty’s Going Down Was of Ideology & Culture Tactic | |
26 | 你安置月亮为定节令。日头自知沉落。 | He made the moon for a sign of the divisions of the year; teaching the sun the time of its going down . | |
27 | 你这一切臣仆都要俯伏来见我,说,求你和跟从你的百姓都出去,然后我要出去。于是,摩西气忿忿地离开法老,出去了。 | and all these your servants will come to me, going down on their faces before me and saying, Go out, and all your people with you: and after that I will go out. and he went away from Pharaoh burning with wrath. | |
28 | --女人:啊,高兴点。事情不会再糟下去。去火车站吗?哦,一会儿我就要独自离开了。再见。 | --WOMAN: Ah, well, cheer up. Things can’t be worse. Going down to the station? Oh, well. I’ll be off on my lonesome then. Toofle-oo. | |
29 | 漂在那深渊里的心灵可以变成尸体,将来谁使它复活呢? | The soul, going down stream in this gulf, may become a corpse and who shall resuscitate it? | |
30 | 其实旁人看来,他脸色照常,但他自以为今天特别难看,花领带补得脸黄里泛绿,换了三次领带才下去吃早饭。 | Thinking that the color of his necktie made his sallow complexion greenish, he changed neckties three times before going down for breakfast |