我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
good_health的中国译典句库查询结果如下：
"I'd rather have good health and imagination," he answered
“我倒更乐意生下来就身体结实,想象力丰富。”
属类：综合句库--
Dietary fibre was touted as the latest cure-all, cutting down weight and promoting good health .
〞食物纤维素被吹捧成最新的万灵仙丹,既可减轻体重,又有益健康。 〞
属类：综合句库--
5, He must keep the feast of ramadan, the holy month, during which believers in good health may neither eat nor drink nor indulge in worldly pleasures between sunrise and sunset
5,他必须守赖买丹月节,即圣月。在此期间,健康的信徒每日从日出到日落不得饮食或沉溺于尘世乐事。
属类：综合句库--
habits inimical to good health .
不利于健康的习惯
属类：综合句库--
The truism that all adults need at least eight hours of sleep a night for good health should be put to rest by mounting evidence that less may be better
成年人每天至少需要8小时睡眠才可以保持身体健康--这条"真理"已不再适用,因为越来越多的证据表明睡觉时间少于8小时可能会更有益于健康。
属类：综合句库--
Most people desire happiness and good health .
大多数人渴望幸福和健康。
属类：综合句库--
Most people can appreciate the importance of exercise for good health .
大多数人能够正确估计锻炼对健康的重要性。
属类：综合句库--
Exercise is a doorway to good health .
锻炼乃通向健康之门。
属类：综合句库--
Plenty of fresh air contributes to good health .
多呼吸新鲜空气有助于身体健康。
属类：综合句库--
That it has occurred now is to our advantage, especially because we have a large number of veteran comrades who are still in good health .
而现在来,对我们比较有利。最有利的是,我们有一大批老同志健在
属类：时事政治-邓小平选集-戒严部队讲话
He inherits from his father's good health .
父亲遗传给他健康的身体。
属类：综合句库--
One morning, after the lapse of a week, Marie, in good health , but with a somewhat saddened air, made her appearance at her usual counter in the perfumery
过了一个礼拜,有天早晨,玛丽又好端端地出现在香水铺原来那个柜台上,只是有点愁眉苦脸罢了。
属类：综合句库--
Jia Zhen was not in good health himself at this time and, being weighed down with grief, he limped in with a cane.
贾珍此时也有些病症在身,二则过于悲痛了,因拄个拐踱了进来
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
Taking this product consistently, you will enjoy good health all your life.
坚持服用本品,让您享受健康人生。
属类：综合句库--
Requisites to good health
健康的必备条件
属类：综合句库--
Good health depends upon good food, exercise and getting enough sleep
健康的身体取决于良好的食物、运动和充足的睡眠。
属类：综合句库--
Good health is a corollary of having good habits.--Anonymous
健康的身体是良好生活习惯的结果。无名氏
属类：习语名句-名人名言-健康篇
Good health is invaluable.
健康的身体是无价之宝。
属类：综合句库--
Good health is a great asset.
健康的身体是一笔极大的财富。
属类：综合句库--
Good health is a great asset.
健康就是莫大的财富.
属类：综合句库-典型例句-
Good health is an inestimable prize
健康是无价之宝。
属类：综合句库--
Health is the best treasure (which)a man can possess. Money can do many things, but it cannot buy happiness. However, so long as man has good health , he can enjoy the pleasures of human life.
健康是一个人所能拥有的最好的财富。钱能做许多事情,但是它却不能购买快乐。然而,只要一个人有健康的身体,他就能享受人生的乐趣。
属类：学习英语-基础英语-
Good health is a fine inheritance.
健康是一种良好的遗传物。
属类：综合句库--
Temperance and exercise conduce to good health .
节制与运动有益于健康
属类：综合句库--
Owes her good health to diet and exercise.
她的健康归功于饮食和锻炼
属类：综合句库--
She seemed to be in good health .
她看上去身体健康。
属类：综合句库--
She's fortunate enough to enjoy good health
她身体好,真有福气
属类：综合句库--
She has always enjoyed very good health .
她身体一直十分健康。
属类：综合句库--
She was blessed with good health .
她有幸身体健康。
属类：综合句库--
She kept up appearances of good health
她装出身体健康的样子。
属类：综合句库--
| 1 | “我倒更乐意生下来就身体结实,想象力丰富。” | "I'd rather have good health and imagination," he answered |
|
| 2 | 〞食物纤维素被吹捧成最新的万灵仙丹,既可减轻体重,又有益健康。 〞 | Dietary fibre was touted as the latest cure-all, cutting down weight and promoting good health . |
|
| 3 | 5,他必须守赖买丹月节,即圣月。在此期间,健康的信徒每日从日出到日落不得饮食或沉溺于尘世乐事。 | 5, He must keep the feast of ramadan, the holy month, during which believers in good health may neither eat nor drink nor indulge in worldly pleasures between sunrise and sunset |
|
| 4 | 不利于健康的习惯 | habits inimical to good health . |
|
| 5 | 成年人每天至少需要8小时睡眠才可以保持身体健康--这条"真理"已不再适用,因为越来越多的证据表明睡觉时间少于8小时可能会更有益于健康。 | The truism that all adults need at least eight hours of sleep a night for good health should be put to rest by mounting evidence that less may be better |
|
| 6 | 大多数人渴望幸福和健康。 | Most people desire happiness and good health . |
|
| 7 | 大多数人能够正确估计锻炼对健康的重要性。 | Most people can appreciate the importance of exercise for good health . |
|
| 8 | 锻炼乃通向健康之门。 | Exercise is a doorway to good health . |
|
| 9 | 多呼吸新鲜空气有助于身体健康。 | Plenty of fresh air contributes to good health . |
|
| 10 | 而现在来,对我们比较有利。最有利的是,我们有一大批老同志健在 | That it has occurred now is to our advantage, especially because we have a large number of veteran comrades who are still in good health . |
|
| 11 | 父亲遗传给他健康的身体。 | He inherits from his father's good health . |
|
| 12 | 过了一个礼拜,有天早晨,玛丽又好端端地出现在香水铺原来那个柜台上,只是有点愁眉苦脸罢了。 | One morning, after the lapse of a week, Marie, in good health , but with a somewhat saddened air, made her appearance at her usual counter in the perfumery |
|
| 13 | 贾珍此时也有些病症在身,二则过于悲痛了,因拄个拐踱了进来 | Jia Zhen was not in good health himself at this time and, being weighed down with grief, he limped in with a cane. |
|
| 14 | 坚持服用本品,让您享受健康人生。 | Taking this product consistently, you will enjoy good health all your life. |
|
| 15 | 健康的必备条件 | Requisites to good health |
|
| 16 | 健康的身体取决于良好的食物、运动和充足的睡眠。 | Good health depends upon good food, exercise and getting enough sleep |
|
| 17 | 健康的身体是良好生活习惯的结果。无名氏 | Good health is a corollary of having good habits.--Anonymous |
|
| 18 | 健康的身体是无价之宝。 | Good health is invaluable. |
|
| 19 | 健康的身体是一笔极大的财富。 | Good health is a great asset. |
|
| 20 | 健康就是莫大的财富. | Good health is a great asset. |
|
| 21 | 健康是无价之宝。 | Good health is an inestimable prize |
|
| 22 | 健康是一个人所能拥有的最好的财富。钱能做许多事情,但是它却不能购买快乐。然而,只要一个人有健康的身体,他就能享受人生的乐趣。 | Health is the best treasure (which)a man can possess. Money can do many things, but it cannot buy happiness. However, so long as man has good health , he can enjoy the pleasures of human life. |
|
| 23 | 健康是一种良好的遗传物。 | Good health is a fine inheritance. |
|
| 24 | 节制与运动有益于健康 | Temperance and exercise conduce to good health . |
|
| 25 | 她的健康归功于饮食和锻炼 | Owes her good health to diet and exercise. |
|
| 26 | 她看上去身体健康。 | She seemed to be in good health . |
|
| 27 | 她身体好,真有福气 | She's fortunate enough to enjoy good health |
|
| 28 | 她身体一直十分健康。 | She has always enjoyed very good health . |
|
| 29 | 她有幸身体健康。 | She was blessed with good health . |
|
| 30 | 她装出身体健康的样子。 | She kept up appearances of good health |
|
查询记录
