Well, good luck , said Minnie, when she was ready to go. They had agreed it was best to walk, that morning at least, to see if she could do it every day--sixty cents a week for car fare being quite an item under the circumstances.

“好,祝你好运,”她准备动身的时候,敏妮对她说。她们已商量好,还是步行去,至少第一天要步行去,试试能不能每天走去上班--一星期60美分的车票在目前的形势下是一笔不小的数目了。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

"You dirty bastard"his friend said,and tried to kick me in the groin.More by good luck than good management I turned sideways.

“你这个杂种”,他的朋友一边骂一边用脚踢我的下身。我事先并未料到,但却很幸运地躲开了。

属类：综合句库--

Godliman said, "He wishes you both good luck and godspeed."

“他祝你们吉星高照马到成功”戈理曼说。

属类：综合句库--

Good luck to you! I whispered.

“祝你走运!”我轻声地说。

属类：综合句库--

Before 1946, rainmakers were either liars or honest people who happened to have good luck

1946年以前的造雨者不是骗子,就是交上好运的诚实人。

属类：综合句库--

For example, in China, white represents grief and death, while red, good luck and happy event. Therefore, you should choose the right colour.

白色在中国代表悲伤和死亡,而红色代表好运气和喜庆,所以你应该选择适当的颜色。

属类：社会文化--

--UNCLE: I don't necessarily believe in what they call "correct" marriages. Seen too many of them turn out badly. Well, good luck my boy. And bless you.--ROY: Thank you, sir. I'll never forget this. Neither will she.

--伯父:我一点也不相信人们所说的正确的婚姻。他们绝大多数都没有好结果。呃,祝你好运,孩子。上帝保佑你。--罗伊:,谢谢你,长官。我不会忘记这些的,她也不会。

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

Not at all. Good luck .

不客气,祝好运。

属类：综合句库--

It's my pleasure, good-bye and good luck .

不用谢,再见,祝您好运。

属类：综合句库--

An unhoped-for piece of good luck

出乎意料的好运.

属类：综合句库-典型例句-

It has often, helped me to retain a good measure of equanimity under stress and hardship as well as when some unexpected success or good luck might have made me too exuberant.

从那时起,每当我遭遇困难阻碍,或者遇到可能使我过于兴奋的成功或好运的时候,这句话对我的帮助很大,它使我保持镇定,泰然处之。

属类：文学表达-外国散文-人与自然

The charm is believed to bring good luck .

大家相信这个小饰物会带来好运。

属类：综合句库--

But my good luck began now to leave me

但这次运气不佳。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

I say to those who desperately seek fame and fortune, celebrity: good luck .

对那些拼命追求声誉、财富和赞赏的人们,我要说:祝您好运。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

I say to those who desperately seek fame and fortune, celebrity: good luck

对那些拼命追求声誉财富和赞赏的人们,我说:祝您好运。

属类：综合句库--

Everyone enjoys good luck or success sooner or later

凡人皆有得意时.

属类：综合句库-典型例句-

We request your contribution to the welfare project and wish you good luck in winning the grand prize of ten thousand yuan.

福利事业希冀您的奉献,万元巨奖等待您的幸运。

属类：综合句库--

Falstaff:Prithee,no more prattling;go,I'll hold.This is the third time;I hope good luck lies in odd numbers.Away!go.They say there is divinity in odd numbers,either in nativity,chance,or death.Away!

福斯塔夫:请你别再噜哩噜噎了,去吧,我一定不失约就是了。这已经是第三次啦,我希望单数是吉利的。去吧,去吧;人家说单数是有神奇力量的,是用来占卜生死、机缘的,去吧!

属类：综合句库--

Good health, good luck and much happiness throughout the year.

恭祝健康、幸运,新年快乐。

属类：口语表达-普通口语-

-All right, minions, over here.-Good luck

-好的,minions,这边-祝你好运

属类：综合句库--

It is hard to detect good luck – it looks so much like something you’ll earn.--Frank A.Clark.

好运气很难察觉出来,它与你所应得的东西看上去太相似了。--克拉克

属类：习语名句-名人名言-人生篇

It's my pleasure, good-bye and good luck !

很荣幸,再见,祝您好运!

属类：综合句库--

The auspicious designs symbolize good luck and the avoidance of evil.

吉祥图案寓意吉祥辟邪

属类：社会文化-工艺-剪纸

She owes her success to good luck .

她把成功归功于幸运。

属类：综合句库--

She owes her wealth to hard work and good luck .

她把她的财富归功于辛勤的工作和好运气。

属类：综合句库--

She gasped in wonderment at her good luck .

她运气这样好,惊奇地倒抽了一口凉气.

属类：综合句库-典型例句-

Goldfish bring good luck .

金鱼会带来好运。

属类：口语表达-常用口语-

A run of good luck .

连续的好运

属类：综合句库--

--ROY: I knew I wouldn’t sleep so I’ve been walking around in the garden. Confiding my good luck to the stars.--MYRA:Where they pleased?--ROY: They seemed indifferent. They went on glittering, the little exhibitionists. Have you seen this before?

--罗伊:我知道我睡不着,所以在花园里走走。对着星星诉心曲。--玛拉:星星开心吗?--罗伊:他们好像漠不关心.继续在那儿闪烁.爱出风头的小星星。以前见过这东西吗?

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

--ROY: Thank you.--MYRA: Here, take this.--ROY: Your, your good luck charm?--MYRA: Perhaps it'll bring you luck, I hope it does.

--罗伊:谢谢。--玛拉:拿去,留着。--罗伊:你的幸运符?--玛拉:也许它会给你带来好运,我希望它能。

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥