包含
good_time的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-检验监督程序规定
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-海关免税通知
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
1 | "那僧笑道:""你且莫问,日后自然明白的." | "Don’t ask."" The monk smiled. ""You’ll find out all in good time ." | |
2 | “参加这样的宴会是够快活的,”波兰克接口说。 | "You could have a good time ," polack agreed | |
3 | “我还敢打赌,”马丁紧逼,“他一定像只老猫头鹰一样板着面孔,一本正经,不喜欢快活,尽管一年有三万块钱。 | "An’ I bet," Martin dashed on, "that he’s solemn an’ serious as an old owl, an’ doesn’t care a rap for a good time , for all his thirty thousand a year | |
4 | 1.在方便的时候 | In one’s own good time | |
5 | 11月份是猎鹿的好时期。 | November is a good time to hunt deer. | |
6 | 爱莉丝似乎总是能自得其乐。 | Alice seems to always be able to enjoy herself and have a good time . | |
7 | 把那些德才兼备、实绩突出和群众公认的人及时选拔到领导岗位上来。 | We should promote to leading positions in good time those who are accredited with ability, integrity and outstanding performance and enjoy popular support. | |
8 | 把你娶亲应办的事早些料理料理,免得到时丢三落四的。 | You should make preparations in good time for your own wedding. We don’t want to find, when the time comes, that we’ve forgotten this, that and the other. | |
9 | 伴您度过好时光。 | Have a good time with you. | |
10 | 被处以扣留证书的,当事人应当及时将被扣留证书送交作出处罚决定的海事管理机构。 | If the punishment of detaining of certificate is imposed on a party, that party shall submit the certificate to be detained to the maritime administrative agency which made the punishment decision in good time . | |
11 | 不及时向海事管理机构报告出事时间、地点、受损情况、救助要求以及发生事故的原因的 | Report in good time to the maritime administrative agency the time and place of the accident, the extent of damage, the assistance required, and the cause of the accident | |
12 | 陈君翁还可以搀用些日本丝和人造丝。我和孙吉翁呢?这回南北一开火,就只好呆在上海看跑狗,逛堂子! | Mr. Chen goes on using his Japanese silk and rayon, while Mr. Sun and I, as long as the war lasts, hang on in Shanghai and have a good time going around the dog-tracks and brothels! | |
13 | 持有关报检资料向货物使用地检验检疫机构申报检验,货物使用地检验检疫机构应当及时安排检验。 | Apply for inspections with the inspection and quarantine administrations at the place of use of such goods, together with the relevant inspection application documents. The said administrations should arrange for inspections in good time . | |
14 | 船舶装运危险货物发生泄漏或意外事故,不及时采取措施或不向海事管理机构报告 | In the event a leakage or accident of the vessel carrying dangerous goods, measures are not taken in good time or the event is not reported to the maritime administrative agency; and | |
15 | 丹尼卡医生是个整洁,干净的人,他觉得生气是偷快的事。 | Doc. Daneeka was a very neat, clean man whose idea of a good time was to sulk | |
16 | 当姐妹俩从楼梯上姗姗而下时,玛基夫人说:“亲爱的,愿你们玩个痛快!” | "Have a good time , dearies!" said Mrs. Marth, as the sisters went daintily down the walk | |
17 | 到时候告诉我好吗? | Could you tell me in good time ? | |
18 | 对不应当处以海事行政处罚的,应当解除先行登记保存,并将先行登记保存的物品及时退还 | Where the maritime administrative punishment should not be imposed, the advance registration and keeping shall be rescinded, and the materials registered and kept in advance shall be returned in good time | |
19 | 对我说说你自己和你房子等情况。我会在适当的时候对你说的。但现在,我只想让你离开这个邋遢地方。 | Tell me all about yourself and your house and everything.I will in good time .Right now,I’m only interested in getting your out of this pigsty. | |
20 | 对于一个慢速左投手来说,这是一个投球的好时机。 | This is a good time for a slow left-hander to go on | |
21 | 对于执行中的问题,请及时反映并提出意见和建议。 | Please pass on the problems arising in the execution, and present opinions and suggestions in good time . | |
22 | 该厂生产的名牌手表,走时准确。 | The famous-brand watches produced by this factory all keep good time . | |
23 | 海事管理机构应当妥善保管抽样取证物品;需要退还的,应当及时退还。 | The maritime administrative agency shall keep the sample materials collected as evidence in good conditions; and shall return such materials in good time if necessary. | |
24 | 海事违法行为轻微并及时纠正,没有造成危害后果的,不予海事行政处罚。 | Where an illegal act against maritime administration is minor and has been rectified in good time , and thus resulting in no damages, no maritime administrative punishment shall be imposed. | |
25 | 毫不疑问你在舞会上会玩得十分开心。 | It’s doubtless that you’ll have a good time at the dance party. | |
26 | 好学生通常都知道如何及时迅速地总结知识。 | A good student usually knows how to sum up knowledge in good time . | |
27 | 还有好一段路呢。我会及时告诉您的。 | It’s quite a way yet. I’ll tell you in good time | |
28 | 及时;准时;不久 | In good time ; in reasonable time | |
29 | 尽情地玩。 | Have a good time . | |
30 | 就当前的情势来说,这已算是十分好的时机了。 | This has been a pretty good time , as times go. |