
包含
hiding_place的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:文学表达-外国名著-ROBINSON CRUSOE
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-外国名著-Tess of the D'Urbervilles
属类:综合句库--
属类:文学表达-童话-大拇哥游记
属类:综合句库--
| 1 | 包装纸里钻出一对圆鼓鼓的黑眼睛,然后是黄色的喙、红色的蝴蝶结和桔黄色的脚。那是一只玩具企鹅,高约5英寸。 | A pair of black, beady eyes peeked out from their papery hiding place , then a yellow beak, a red bow tie, and orange feet. It was a stuffed toy penguin that stood about five inches tall. | |
| 2 | 灌木丛是个很好的藏身处,所以我就往它后边奔去。 | The bush was a good hiding-place, and I dashed behind it. | |
| 3 | 会面地点、出生地、隐蔽所 | A meeting-place,birthplace,hiding-place,etc | |
| 4 | 饥饿的罪犯从藏身处出来了。 | The hungry criminals came out of their hiding place . | |
| 5 | 饥饿的罪犯离开了他的藏身之所。 | The hungry criminal came out of his hiding place . | |
| 6 | 将(动物)从隐藏处赶到空旷处 | Drive(an animal)from a hiding-place into the open | |
| 7 | 将(一动物)追赶至一地下藏身处. | To chase (an animal)into an underground hiding place . | |
| 8 | 将某人饿得从隐藏处出来 | Force sb out of a hiding-place,etc by stopping supplies of food | |
| 9 | 将逃犯从藏身这处拖了出来。 | The escaped prisoner was dragged out of his hiding place | |
| 10 | 尽管他在这荒岛上从未发现过人迹,但他还是为自己修建了一个安全的藏身之所。 | Although he has never seen another living soul on the island, he makes himself a safe hiding place . | |
| 11 | 惊动将猎物从藏身处或巢穴中惊起;使兴奋 | To rouse(game)from its hiding place or lair;flush. | |
| 12 | 警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。 | The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding-place | |
| 13 | 警察终于发现了那些罪犯的藏身之处。 | The police was able in the end to scent the criminals hiding place | |
| 14 | 刘姥姥此时坐不是,立不是,藏没处藏. | Granny Liu didn't know whether to sit or stand and longed for some hiding-place. | |
| 15 | 迈克尔在藏身处虽然什么也看不见,但是他什么都听得一清二楚。 | Michael could see nothing from his hiding place , but he could hear everything. | |
| 16 | 秘密的躲藏处 | A secret hiding place | |
| 17 | 明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物,帮助其逃匿或者作假证明包庇的 | Whoever provides a person who he clearly knows to be a convict witha hiding place , financial and material support, assists him to escape, hides, or protects him by falsifying evidence | |
| 18 | 那个小偷被人从隐藏的地方拖了出来。 | The thief was dragged out of his hiding place . | |
| 19 | 那男孩终于从他躲藏的地方走了出来。 | The boy came out of his hiding place at last | |
| 20 | 那逃犯被人从他的隐藏处拖了出来。 | The escaped prisoner was dragged from his hiding-place. | |
| 21 | 那逃犯从他隐藏的地方被拖了出来. | The escaped prisoner was drag ged from his hiding-place. | |
| 22 | 你不敢把这个藏匿处说出来吗? | Don't you dare tell about the hiding place ? | |
| 23 | 你大约也深知这凶犯躲的方向了? | I take it you know the murderer's hiding-place | |
| 24 | 栖息处,隐藏处动物的隐藏处或经常出没的地方 | A haunt or hiding place of an animal. | |
| 25 | 如今他们有了个隐蔽的好去处,几乎就像他们的家,纵然只能偶然见上面,每次又只有一两个小时,这也算不得什么。 | Now that they had a secure hiding-place, almost a home, it did not even seem a hardship that they could only meet infrequently and for a couple of hours at a time | |
| 26 | 使(动物)离开躲藏处. | Cause(an animal)to leave a hiding-place | |
| 27 | 谁知这封信像捉弄人似地被塞到了地毯下面去了,直到举行婚礼的清晨,苔丝突然产生一种直觉,发现了信的所在,因已经晚了,她就将它撕了。 | Ironically concealed under the carpet it lies until Tess, with a sudden late intuition on her wedding morn, discovers its hiding-place and tears it up. | |
| 28 | 他从躲藏的地方出来。 | He emerged from his hiding place . | |
| 29 | 他干得正起劲时,听到国王来检查宝库了,赶紧藏了起来 | When the little tailor was in the full swing of his work, he heard the king coming to inspect his treasure-chamber, and crept hastily into a hiding-place. | |
| 30 | 他活在什么鬼知道的地方,尽干些策划阴谋诡计的勾当--没准儿在海外,得到他外国主子的庇护;没准儿就藏在大洋国里--有时还真有这样的谣传。 | Somewhere or other he was still alive and hatching his conspiracies: perhaps somewhere beyond the sea, under the protection of his foreign paymasters, perhaps even--so it was occasionally rumoured--in some hiding-place in Oceania itself |
查询记录