"That is to say," replied Villefort with hesitation, "that human nature being weak, every man, according to your creed, has committed faults."

“那就是说,”维尔福吞吞吐吐地答道“人类的本性中就是有缺点的,按您的标准来看,每个人都是犯了过失的。”

属类：综合句库--

Crash: Human Nature Reflected on the Pieces

《撞车》:碎片里折射出的复杂人性

属类：行业术语-中文论文标题-

Ah,human nature , how, if utterly frail thou art and vile, if dust thou art and ashes, is thy heart so great?

啊,人性,如果你是绝对脆弱和邪恶,如果你是尘埃和灰烬,你的情感何以如此高尚

属类：社会文化-新闻文摘-渡沙渚

A love of music is inherent in human nature .

爱好音乐是人类固有的特性((爱好音乐是人的天性))。

属类：综合句库--

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature .--John Ruskin, British writer and critic

爱美是健康人天性的重要组成部分。英国作家、批评家罗斯金

属类：习语名句-名人名言-健康篇

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature .(John Ruskin, american writer and critic)

爱美是健康人性的重要组成部分。(美国作家、批评家罗斯金)

属类：习语名句-名言警句-文化

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature

爱美是所有健康人天性中的一个重要部分

属类：习语名句-谚语-

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature .

爱美是所有健康人性的一个本质部分。

属类：习语名句-名人名言-

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature .--John Ruskin

爱美为健康人类天性之主要部分。--罗斯金

属类：习语名句-名人名言-修养篇

The pen, scratching on wax or paper, has become the symbol of all that is expressive, all that is intimate, in human nature

笔,这种吮蜡濡纸的工具,已经成为人性中所有富于表现力的、所有亲切的事物的象征。

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

There is something dangerous and disproportionate in its place in human nature , for whatever reason

不管怎样,人性自身存在着某些危险的和不相称的东西。

属类：综合句库--

It is to the credit of human nature , that, except where its selfishness is brought into play, it loves more readily than it hates.

除去自私的念头占了上峰、得以表现之外,爱总要比恨来得容易,这正是人类本性之所在。

属类：文学表达-英语名著-

From Regression of Emotion to Rebuilding of the Liberty of Human Nature -On Net Literal Influence on the Mentality of the Receiver

从“情感”回归到重建“人性的自由”―网络文学对接受主体心理的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Different Pit-defining Roles of Confucians and Christian Theories on Human Nature : From an Ethical Perspective

从伦理道德视角,试析儒家与基督教两种人性论的不同预制作用

属类：行业术语-中文论文标题-

From the earliest inscriptions on oracle bones from the Pre-Qin period through the poems and stories of the Song Dynasty, these works form a mosaic of Chinese images of women and their roles in society, in terms of such topics as human nature , gender, virtue, and cosmology.

从先秦时期甲骨文上最早的刻文,一直到宋朝的诗歌与故事,这些作品,对于中国对女性之形象,及其在社会中的角色,就人性、性别、品德与宇宙观等主题上,构成一幅由分散的片段所组成的华丽图像

属类：人文学科-历史-

The Theory of Human Nature in the Philosophy of Change

大易哲学中的人性论

属类：行业术语-中文论文标题-

It is, of course, human nature everywhere for people to feel more comfortable in the company of their own kind.

当然,和来自同一族群的人在一起,总会让人感到比较轻松自在。

属类：社会文化-新闻报道-

Animals understand human nature , especially dogs.

动物通人性嘛,特别是狗。

属类：综合句库-一般表达-

Dwbwffet's Artistic Ideas, Technical Experiments and Restoration of Human Nature

杜布菲特的艺术理念、技术实验与人性回归

属类：行业术语-中文论文标题-

The Thought and Theory of Mind and Human Nature of the Hexagrams fu and gen

复见天地心,艮止圣贤境-《复》、《艮》二卦义理与宋儒心性之学

属类：行业术语-中文论文标题-

Advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses.

广告者仔细研究了人的本性并且把我们的各种小小弱点一一分类。

属类：综合句库--

advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses

广告者仔细研究了人的本性并且把我们的各种小小弱点一一分类。(make a close study仔细研究)

属类：综合句库--

Every sort of permutation and combination is possible in human nature

火的本性可能有各种交织和组合的情况。

属类：综合句库--

It is propagating the notions of abstract human nature and humanism and maintaining that man's alienation under socialist conditions should be the theme of creative works.

或者宣传抽象的人性论、人道主义,认为所谓社会主义条件下人的异化应当成为创作的主题,个别的作品还宣传色情。

属类：时事政治-邓小平选集-党的迫切任务

While she always decried the fickleness of human nature , she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days, even after she had been sadly disillusioned by Bessie.

她一方面总批评人的本性朝三暮四,另一方面她又持之恒地寻找一个理想的佣人。即使在贝西大大地伤了她的心之后,她还在找,一直到她死去。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

While she always decried the fickleness of human nature ,she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.

尽管她一直在指责人性的变化无常,她却继续毫不放松地寻找称心的仆人,一直到她死去。

属类：综合句库--

The different measures suited to the nine varieties of ground; the expediency of aggressive or defensive tactics; and the fundamental laws of human nature : these are things that must most certainly be studied.

九地之变,屈伸之力,人情之理,不可不察也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

Karl Marx's books about human nature exhausted this subject.

卡尔.马克思的有关人性的书籍对此问题阐述极为详尽。

属类：综合句库-英汉综合-

Social Foundation of Law from the Perspective of Human Nature

略论法律的人性基础

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Pre-Qin Days Confucian Theory of Human Nature

略论先秦儒家的人性观

属类：行业术语-中文论文标题-