the updated draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects

“禁止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”更新草案

属类：时事政治-中国特色术语-

Yang has spent 21 hours in outer space , traveling more than 600,000 kilometres in the earth's orbit before Shenzhou 5 brought him back at 6:07 am beijing time October 16. Yang said he feels excellent after the 21-hour journey, the first by a Chinese.

北京时间10月16日早晨6点零7分,在太空遨游二十一小时、绕地球轨道飞行60多万千米的中国航天员杨利伟,乘坐“神舟”五号航天飞船顺利归来。在宇宙中飞行21小时后,杨利伟表示他感觉很好。这是中国人第一次在太空中遨游。

属类：时事政治-新闻报道-

The first flight in outer space astounded the whole world.

第一次的外层空间飞行震惊全世界。

属类：综合句库--

Prevention of an Arms Race in Outer Space (PAROS)

防止外空军备竞赛问题

属类：时事政治-外事工作词汇-

Preventing Weaponization of and an Arms Race in Outer Space

防止外空武器化和外空军备竞赛

属类：时事政治-外事工作词汇-

Concerning the Globe and Looking for Life in Outer Space

关注地球,探索地外生命

属类：行业术语-中文论文标题-

Not much progress has been made in the talks on control of nuclear arms and of weapons in outer space .

核武器谈判,外层空间武器谈判,看不出有什么进展。

属类：时事政治-邓小平选集-和平与发展

Black hole( region in outer space from which no matter or radiation can escape)

黑洞(任何物质或辐射均无从逃逸的外太空区域).

属类：综合句库-典型例句-

It is difficult to think of the great vacuities that exist in outer space .

很难想象存在于外层空间的无限空旷.

属类：英汉句库--

amendment conference to convert the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere,in Outer Space and Under Water into a comprehensive nuclear-test-ban treaty

将《禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约》转变为一项全面核禁试条约的修正会议

属类：科技术语--

Already scientists have begun to study the problems of living in outer space ;pressure,lack of oxygen,in outer space:pressure,lack of oxygen,and weightlessness.

科学家们已经开始研究在外层空间的生活问题:如压力,无氧以及失重。

属类：综合句库--

Study on Numerical Simulation of Hypervelocity Impact of Debris in Outer Space

空间碎片超高速碰撞的数值方法研究

属类：行业术语-中文论文标题-

submitted to the CD a joint working paper entitled “Possible Elements for a Future International Agreement on the Prevention of Deployment of Weapons in Outer Space , the Threat or Use of Force against Outer Space Objects,“

联合向裁谈会提交了关于“防止在外空部署武器、对外空物体使用或威胁使用武力国际法律文书要点”的工作文件

属类：时事政治-国防-

The two modules docked in outer space .

两个飞行舱在外层空间对接。

属类：综合句库--

The two modules docked in outer space .

那两个航天舱在外层空间对接。

属类：综合句库--

Elaboration of draft principles relevant to the use of nuclear power sources in outer space

拟订关于在外层空间使用核动力源的原则草案

属类：科技术语--

Some of these problems, similar to those of living in outer space , are pressure, lack of oxygen and weightlessness

其中有一些问题就象在外层空间生活时会遇到的问题一样,是压力、缺氧和失重。

属类：综合句库--

So if you want to know what it feels like to fall through the air, take off in a rocket, fly a helicopter or fight alien creatures in outer space , visit one of the theme parks in your area.

所以,如果你想知道从空中坠落,乘坐火箭,驾驶直升飞机或者在外层空间与外星动物交战的滋味,就去参观当地的主题公园吧。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

They have the ability to defend against hostile actions in outer space

他们具备在外层空间抵御敌对行动的能力。

属类：综合句库--

negotiate and conclude relevant international legal instrument to prohibit deployment of weapons in outer space and the threat or use of force against objects in outer space so as to ensure that outer space is used purely for peaceful purposes.

谈判达成相关国际法律文书,禁止在外空部署武器、对外空物体使用或威胁使用武力,确保外空完全用于和平目的。

属类：时事政治-国防-

animate beings in outer space

外层空间存在的生物.

属类：英汉句库--

There has been greater danger of weaponization of and an arms race in outer space .

外空武器化和外空军备竞赛的危险加大。

属类：时事政治-联合国-

A telescope would have to be as far away as the planet Jupiter to look for life in outer space , because the dust become thinner the further we travel towards the outer edges of our own solar system.

望远镜要放置在木星那样遥远的行星上才有可能在外层空间搜寻生命,因为我们越是接近太阳系的边缘,尘埃就越稀薄。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

I didn't really mean she was in outer space it's just a figure of speech.

我不是说她真在外层空间--这只是打个比方.

属类：综合句库-典型例句-

The existing international legal instruments on outer space cannot effectively prevent weaponization of and an arms race in outer space .

现有关于外空的国际法律文书不足以有效防止外空武器化和外空军备竞赛。

属类：时事政治-外事工作词汇-

A mass, as of dust, smoke, or steam, suspended in the atmosphere or in outer space .

烟云,烟尘灰尘、烟或蒸汽组成的一团,悬垂于大气或外部空间

属类：综合句库--

Spacecraft are vehicles used for flight in outer space .

宇宙飞船是用于太空飞行的交通工具。

属类：综合句库--

On the TV screen the sky lab could be seen orbiting round the earth in outer space .

在电视屏幕上,人们可以看到那个空间实验室在外层空是轨道上绕地球运行。

属类：工程技术-科技英语-

successfully hosted an international conference in Geneva on “Safeguarding Outer Space Security: Prevention of an Arms Race in Outer Space “.

在日内瓦联合举办了“确保外空安全:防止外空军备竞赛”国际研讨会,会议取得圆满成功。

属类：时事政治-外事工作词汇-

In outer space the pull of the earth's gravity is weakened.

在外层空间,地球引力削弱。

属类：综合句库--