Thus, you need good knowledge in the early stages combined with development techniques that make subsequent change expensive.

因此，您需要对早期阶段以及开发技术（可能会是后期更改代价昂贵）有一个很好的了解。

属类：IT行业-www.ibm.com-

There certainly should be a honeymoon in the early stages because Medvedev has been very close to Putin.

因为梅德韦杰夫和普京的关系非常亲密，开始当然会有一段蜜月期。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It has meddled in Nepal's politics, and in the early stages of Sri Lanka's civil war it backed Tamil guerrillas.

印度一直在干涉尼泊尔的政治，在斯里兰卡内战的初期，印度支持泰米尔游击队。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And unlike Japan in the 1980s, China is a poor country in the early stages of development.

与80年代日本不同的是：中国仍是处于发展初期的穷国。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As has occurred before, the number of jobless could carry on rising even in the early stages of recovery.

与以前发生过的一样，在复苏的初级阶段，失业人数会继续增加。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the early stages of the Olympics, foreign protesters were immediately deported.

在北京奥运初期阶段，外国抗议者遭到立即驱逐出境。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

There is nothing more valuable, in the early stages of a startup, than smart users.

在创业的早期阶段，没有什么比有头脑的客户更有价值的了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the early stages of development people destroy forests for a meagre living.

在发展早期，人们为了糊口而毁林开荒。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

PSA detects cancer when the finger exam appears normal in about 35 percent to 40 percent of cases, in the early stages of disease.

在疾病的早期时期，在指针检测法检测正常的35%至40%的案例中，PSA法检测除了癌的特征。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We are in the early stages of understanding the full potential of AOSD.

在理解AOSD全部潜能中我们还处于一个初始阶段。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It's totally normal to look at the world through rose-colored glasses in the early stages of a relationship.

在恋爱关系的早期阶段，透过玫瑰色眼镜看世界是完全正常的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You'll be at your most infectious in the early stages of your illness.

在你感染猪流感的早期阶段你有最大传染性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are a few dozen small demonstration projects in Europe and in the United States, most in the early stages .

在欧洲和美国有几十个小型的研究示范项目，大部分都还在初级阶段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the early stages of a movie project, all that exists is a script.

在拍摄电影的前期，只有剧本。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the early stages of the market boom, gung-ho Chinese speculators were considered a mild curiosity.

在市场热潮初期，齐心协力的中国投机客被视为一个有些奇异的群体。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China relied on Russian support in the early stages of its space, military aviation and missile programmes.

在太空、军事航空与导弹计划的发展初期，中国都曾依赖俄罗斯的支持。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In the early stages of the crisis, investors were happy to opt for the safety of government bonds.

在危机的早些时候，投资者乐于选择安全的政府债券。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This will probably occur daily in the early stages of the project, that is, in the design phase.

在项目的早期阶段（即设计阶段），可能要每天进行此操作。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the early stages of a bear market, most watch lists are dominated by the stars of the last market.

在熊市早期，大部分的观察表都被上一阶段的明星公司主宰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Seeking advice from outside security professionals in the early stages can also bring in a wealth of information.

在早期阶段征求外部安全专业人员的意见还可以引入大量的信息。

属类：IT行业-www.ibm.com-

APR is in the early stages of developing a wildlife-friendly label for beef produced on ranches that are friendly to such prairie wildlife.

在早些时候，对那些友善对待这种草原野生动物的农场，美国草原保护区协会为他们的牛肉产品发放野生动物友好型标记

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the early stages of capitalism factories turning out consumers' goods worked almost exclusively for the poorer strata of the population.

在资本主义的初期阶段，工厂所生产的消费品几乎全都是为了满足较贫困人口的需求的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He says he extended loans to Jack Ma's Alibaba Group and Li Shufu's Geely Automobile Holdings in the early stages of their business.

早在阿里巴巴集团和吉利汽车控股有限公司创业之初，他就曾给马云和李书福提供过贷款。

属类：无分类双语句库-cuyoo.com-

China is in the early stages of a battle against lead that the U. S. started nearly three decades ago.

中国防止铅污染的斗争尚处早期阶段，而美国在30年前便开始展开此类行动。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

China, almost finished with a second new amphibious-warfare vessel, is in the early stages of a rumored building program of sixteen.

中国基本上已完成第二代两栖作战舰船的研制工作，而其传言中的“十六号建造方案”目前已进入早期阶段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The main reason is that in the early stages of development, you don't know how much work you really have for a story.

主要原因是在开发的早期阶段，您并不了解您需要为某个描述完成的实际工作量。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the early stages of a new leadership role, you need resources--money, personnel, and time--to get the job done.

作为新上任的经理，你在前期需要很多资源（资金、人手、时间）来完成任务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-