And, with the world economy in its current fragile state, they are rightly unwilling to jack up interest rates now.

面对如此脆弱的世界经济，他们不乐意提高利率，这是理智之举。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the economy overheated, the central bank was compelled to jack up interest rates higher than it would otherwise have had to.

随着经济开始过热，巴西央行只得把利率上调至本无必要调至的水平。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

None of this is to say that the Fed should jack up rates without warning, or to extremely high levels.

所有这些并不是说，美联储应在不提出任何警告的情况下加息，或者将利率上调至极高水平。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Would we be happy to see Alistair Darling jack up public borrowing if that meant, as it might, that the cost of mortgages went up?

我们乐意见到财政大臣戴理德（AlistairDarling）向公众大量举债，而此举意味着并有可能推高房贷成本吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The obvious way to attract new business is to jack up savings rates. Banks are certainly being more lavish than in the past.

吸引新的储蓄很明显的方法是高得存款利率，银行确实比以往要慷慨得多。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Structural reliability considering multiple random variables was evaluated for a Jack-up platform by the presented approach.

最后以某自升式平台为工程对象，进行了考虑多个随机变量的结构可靠性评估。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-