包含
join_in的中国译典句库查询结果如下:
属类:商务文书-香港公司章程-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-一般表达-有志者事竟成
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:文学表达-外国名著-EUGENE ONEGIN
属类:社会文化-音乐-田歌
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-外商投资企业劳动管理规定
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:汉英词对--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-商业公司网站-关于沃尔玛
属类:文学表达-文学-散文
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | (3)委任代表的文书 须视为有授权有关代表要求或参与要求就某决议投票表决 | The instrument appointing a proxy is regarded as conferring authority to demand or join in demanding a poll on a resolution. | |
2 | (在讨论、辩论等时)提出重要的或令人信服的意见;自信地提出看法 | Join in a discussion,an argument,etc by saying sth important or convincing;contribute confidently | |
3 | YAWL中OR-join任务使能判断的改进及形式化说明 | Improvement in Enabling of OR-join in Yet another Workflow Language | |
4 | 被提起诉讼的承运人有权要求另一承运人参加应诉。 | the carrier against whom an action has been brought shall have the right to require the other carrier to join in the proceedings. | |
5 | 别呆在那里了!过来一起玩儿吧 | Don’ t be such a drip ! Come and join in the fun | |
6 | 不屈从于任何外来压力,不同任何大国或国家集团结盟,不搞军事集团,不参加军备竞赛,不进行军事扩张。 | We shall not yield to any outside pressure or enter into alliance with any big power or group of countries, nor shall we establish any military bloc, join in the arms race or seek military expansion . | |
7 | 不让他们立即参加抢劫和杀害犹太人。 | They didn’t want them to join in straightway to rob and kill the Jews | |
8 | 参加唱歌. | join in a song | |
9 | 参加合唱. | join in a chorus | |
10 | 参加谈话或插嘴 | Chip in(with sth); join in or interrupt a conversation | |
11 | 参加游戏[谈话] | Join in a game [conversation] | |
12 | 此外,我还希望参加一些义务性的社会公益活动 | Besides, I also wish to join in public service activities. | |
13 | 催化作用:指一个项目所具有的能鼓励其他潜在融资者参加的作用。 | Catalytic role:The way a project encourages other potential cofinancers to join in the project. | |
14 | 达吉雅娜则沉默寡言,落落寡合,无意参加乡村的社交生活。但有眼力的观察者会看出她才是真正的美人。 | Tatyana was reserved and withdrawn, but a discerning observer would have seen her real beauty. She made no effort to join in the country life. | |
15 | 当然,除了歌师"对歌"这种形式之外。也有采取歌师与众人间你领我合这类歌唱方式的。 | There were occasions also when the master singers would sing the lead, and the workers would join in the chorus. | |
16 | 到处闹腾;参加喧闹的社交活动. | Move about noisily;join in wild social activities | |
17 | 第十七条 企业必须按照国家有关规定参加养老、失业、医疗、工伤、生育等社会保险,按照地方人民政府规定的标准,向社会保险机构按时、足额缴纳社会保险费。保险费应按照国家规定列支。职工个人也应按照有关规定缴纳养老保险费。 | Article 17 FFEs must join in old-age, unemployment, medical, on-job injures, child-bearing and other social insurance for their employees in accordance with relevant State regulations, and pay full premium to the social insurance institutions in time according to the standards set by the local people’s government. The insurance premium should be listed and paid in line with the State regulations. Employees should also pay their own old-age insurance premium in line with relevant regulations. | |
18 | 东西方领导人联合谴责暴力和杀戮。 | East and West leaders join in condemning violence and killing. | |
19 | 对建立健全共产党员联系群众和服务群众长效机制的思考 | Consideration on Improving the Long-Acting Mechanism of Commies to Join in Folks and Service to People | |
20 | 对于他所喜爱的每一件事情,我总是竭力地想把自己也融入其中。 | I had tried so hard to join in with everything he enjoyed | |
21 | 对于他所喜爱的每一件事情,我总是竭力地想把自己也融入其中。他曾经尝试过定向越野比赛,只是我实在无法掌握那种技能。 | I had tried so hard to join in with everything he enjoyed. He had wanted to sample orienteering and I just couldn’t get to grips with that. | |
22 | 赶热闹,赶热闹儿 | 1、join in the fun 2、follow the fashion | |
23 | 和谐地加入 | To join in harmoniously. | |
24 | 欢迎搭伙经营,共图发财大计。 | Welcome to join in partnership for business. and jointly strive for development. | |
25 | 欢迎合格制造厂家参加投标。 | Qualified supplier is invited to join in the bidding. | |
26 | 欢迎加入我们的团队! | We welcome the talents like you to join in our team! | |
27 | 婚礼办得很热闹,养老院的所有人都盛妆打扮前来庆祝。 | It was a beautiful wedding, with all the people at the nursing home dressed up to join in the celebration. | |
28 | 基于Logit模型下农民加入专业合作社的意愿分析 | Analysis on the Farmers’ Desire to Join in Farmers’ Specialized Cooperative Organization Based on the Logistic Model | |
29 | 加入或形成一个联盟、团体或组织。 | To join in or form a league, union, or association. | |
30 | 健康信念在产妇参加新生儿听力筛检之应用 | Applying Health Beliefs to Mothers Who Join in Newborn Hearing Screening |