"aerodynamics" defines the pressure fields and loads that exist on a launch vehicle due to the reaction of ambient flow

“空气动力学”规定了由于绕流反作用在发射飞行器上存在的压力场和载荷。

属类：综合句库--

On 9th August 1992 at Jiuquan Satellite Launch Center, Long March 2C launch vehicle successfully launched the 13th recoverable satellite.

1992年8月9日,长征二号丁运载火箭在酒泉卫星发射中心成功地发射了第十三颗返回式卫星。

属类：工程技术-航空航天-

Located atop the S-IVB, which is the third stage of the Saturn V, is the guidance and control equipment for the launch vehicle

安装在“土星V”第三级S-IVB顶部的是发射飞行器的导航和控制设备。

属类：综合句库--

Separation Dynamics Process of Piggyback Satellite from Launch Vehicle

搭载星与运载火箭分离的动力学研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The orbiter lifts off vertically like an expendable launch vehicle but makes an unpowered descent similar to a glider.

飞行器像可耗尽的发动工具一样垂直发射升空,但以类似滑翔机的无动力方式降落。

属类：工程技术-太空科技-

Space systems-Spacecraft-to-launch-vehicle interface control document

航天系统.航天飞机与运载工具间接口的控制文献

属类：行业标准名称-ISO标准-

Space systems-Spacecraft interface requirements document for launch vehicle services

航天系统.运载工具用航天飞行器接口要求文献

属类：行业标准名称-ISO标准-

Space systems-Launch-vehicle-to-spacecraft interfaces

航天系统.运载火箭与航天器的接口

属类：行业标准名称-ISO标准-

A Study on Multiscale Distributed Data Fusion for Measurement Data from Launch Vehicle

火箭飞行数据分布式多尺度融合的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Research of Test Technique Based on 1553B Data Bus for New Generation of Launch Vehicle

基于1553B总线的新型运载火箭测试技术研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Fault Diagnosis Technology of Launch Vehicle Based on Distributed Expert System

基于分布式专家系统的运载火箭故障诊断技术

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Flight Stability Factors of a Laser-Propelled Launch Vehicle in Atmosphere

激光推进运载器大气飞行稳定性影响因素研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Integrated Entry Simulation Model for Reusable Launch Vehicle

可重复使用航天器再入飞行综合仿真模型研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Space systems-Launch-vehicle-to-spacecraft interfaces

空间系统.控制客车对航天器的接口

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 14303-2002

The launch vehicle lifts the satellite into orbit.

太空火箭将人造卫星送入运行轨道。

属类：综合句库--

Launch vehicle : Rocket system that boosts a spacecraft into Earth orbit or beyond Earth's gravitational pull.

运载火箭:将航天器推入绕地球轨道或脱离地球引力范围的火箭系统。

属类：工程技术-太空科技-

The launch vehicle lifts the satellite into orbit.

运载火箭将人造卫星送入运行轨道。

属类：综合句库--

Many early launch vehicle s were derived from intercontinental ballistic missiles.

早期的运载火箭有许多原来是为洲际弹道飞弹而研制的。

属类：工程技术-太空科技-

Trajectory Design for Terminal Area Energy Management of Reusable Launch Vehicle

重复使用运载器末端能量管理段轨迹线设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Terminal Area Energy Management Guidance Scheme Simulation for Reusable Launch Vehicle

重复使用运载器末端能量管理段制导系统仿真

属类：行业术语-中文论文标题-

South Korea launched another space launch vehicle from the Naro spaceport in 2013. That vehicle, named Naro, was a two-stage rocket built mainly with Russian technology.

韩国于2013年从罗老航天中心发射了另一枚太空运载火箭。这枚被称之为罗老号的火箭是主要采用俄罗斯技术制造的二级火箭。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-韩国发射首枚自主研制的太空火箭

NASA says once Psyche separates from its launch vehicle , it will depend on solar electric propulsion to reach its target. The spacecraft is also expected to get a gravitational push when it passes by Mars.

美国宇航局表示，一旦灵神星号飞船与其运载火箭分离，它将依靠太阳能电力推进抵达目标。预计该飞船在经过火星时也会受到引力推动。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-美国宇航局企图以太阳能推动新一代飞船

Nuri is the country's first space launch vehicle developed and built completely with South Korean technology. The three-stage rocket is powered by five rocket engines to complete its first and second stages. Another engine is used during the rocket's final stage.

世界号是韩国首枚完全采用本国技术研发和制造的太空运载火箭。这枚三级火箭由5台火箭发动机提供动力来完成第一和第二阶段。在火箭的最后阶段使用另一台引擎。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-韩国发射首枚自主研制的太空火箭

The agency's Geosynchronous Satellite Launch Vehicle is to lift the Chandrayaan-2 into space.

该机构的地球同步卫星运载火箭将会把月船2号送入太空。

属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-印度登月任务因为技术故障推迟

Space Explorations Technologies, or SpaceX, may be a company to watch in the coming years. This week, SpaceX successfully launched its Falcon 9 rocket from Cape Canaveral in Florida. The launch vehicle and its reusable Dragon capsule were carrying supplies for the International Space Station.

空间探索科技公司，或称为SpaceX公司，可能是未来几年备受关注的一家公司。本周，SpaceX公司从佛罗里达州卡纳维拉尔角成功发射了猎鹰9号火箭。该运载火箭以及可重复使用的“飞龙号”太空舱在为国际空间站运送物资。

属类：经济金融-Economics Report 经济报道-SpaceX公司开展太空业务

When the first Long March 5 is delivered to Wenchang in 2014, America may not even have a space-launch vehicle of its own.

2014年，当长征5号运往文昌之时，美国甚至可能都没有自己的航天运载器。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Obama has committed $3 billion for NASA to develop the heavy-lift-launch vehicle .

奥巴马已经承诺为美国航空航天局提供30亿美元，用于开发重型飞船火箭驱动装置。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's a remarkable performance by the launch vehicle , every parameter was on the dot.

发射器的表现十分出色，每一个参数都十分准确。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

North Korea has routinely conducted ballistic missile engine, space launch vehicle engine, testing for the past 10-15 years.

过去10到15年里，北韩一直定期试验弹道导弹引擎和太空发射器引擎。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Engineers at NASA's Marshall Space Flight Center are working on designs for a new giant launch vehicle called Magnum.

美国国家航空航天管理局马歇儿太空飞行中心的工程师们正致力于一被称为“大酒瓶”号的巨型发射运载火箭设计工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-