they were to light up the cigarettes dramatically.

她们会戏剧性的点起香烟

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Did her eyes light up at the slice triple chocolate cake?

她有没有在看到三块巧克力蛋糕之后眼睛一亮？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A single match will be sufficient to light up a room the size of a football stadium.

仅要一根火柴就能足以把足球场那么大的房间点燃。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

She proceeded, police say, to light up a joint.

据警察后来回忆说，她当时点的是支大麻烟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moreover, our brains evolved to light up not only for novelty-on-demand, but also for the genetic bonanza of sex with a novel partner.

另外，我们的大脑被刺激到也不仅仅是因为需求上的新鲜感，还因为渴望与一个新的伴侣之间的性的强大基因。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Before you scold me, Mom. . . Maybe you'd better light up a Marlboro

妈妈。在你骂我之前……你最好点亮万宝路

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

There is nothing prettier than the way the orange, red and yellow trees light up your surroundings before the leaves drop.

没有什么比在叶子落下之前，一路上有一片橙的，红的，黄的叶子的树林来点亮你的周围更美妙的事了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nothing says "evil genius with a scheme for world domination" like a wall map with light-up pushpins.

没有什么像一幅带点亮图钉的挂图那般让“恶魔征服世界的计划”大白于天下的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His eyes light up whenever he teaches Mad or Pax something new and sees them laugh or scream with joy.

每当他教马德或帕克斯学新东西，或看见他们大笑或开心地尖叫时，他就会两眼放光。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"When the baby cries, it sets off the Why Cry and in 20 seconds the little faces light up , " Monagas said.

莫纳加斯说：“孩子的哭闹会触发‘哭啥’，显示屏上的小脸在20秒之内就会亮起来。”

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

today, only about 15% light up regularly, according to Baldursdottir, giving it the lowest smoking rates in Europe.

目前只有大约15%的人习惯性地吸烟。冰岛也是欧洲吸烟率最低的国家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its eternal fervidity lets me light up the roaring flame of desire and break out the spring thunder of heart.

那永恒的炽热，让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You will be amazed at how people, even strangers will light up when you say something next to them.

你会惊奇地发现，当你向旁边的人表示问候时，那些人，甚至陌生人都是多么开心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You have the power to light up a life or brighten a room with your presence.

你可以点亮你的人生，照亮你的存在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You'll fidget, and you'll be tempted to light up .

您会烦躁不安而且有点燃香烟的冲动。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

When both of the nodes are configured, you'll see that the icons on the channels light up green, indicating that they are communicating.

配置了这两个节点后，将看到通道上的图标为绿色，指示正在进行通信。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Fleets of cleaning vehicles brush and rinse its surfaces, day and night; floodlit monuments light up a magical night sky.

清洁车队不分昼夜地洗刷着建筑物的表面；博物馆的泛光照明灯让巴黎的夜空变幻出神奇的色彩。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The findings shouldn't however, give smokers free reign to light up after eating a salad.

然而，吸烟者看了这项发现以后，不要以为吃完蔬菜沙拉再吸烟便可高枕无忧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you ask people for a food tip, and their eyes don't light up with excitement, ignore them.

如果你问某人食物建议，而他们的眼睛没有冒出兴奋的光，那就略过他们吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

From time to time such holes light up the path.

时不时有这样的孔穴给幽径透点亮光。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The search continued through the night, with flares being dropped to light up the frozen landscape.

搜救计划整夜地进展，不断地投下闪光信号以照亮那片冰冻区域。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And while aurorae are normally visible only at high latitudes, they can light up the sky even at lower latitudes during a geomagnetic storm.

虽然极光通常只出现在高纬度地区，但是在磁暴发生时，极光也能点亮稍低纬度地区的天空。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The subsequent Internet bubble meant plenty of dark fiber for companies like Google to light up once demand was sufficient.

随之而来的互联网泡沫意味着许多像谷歌一样的公司对暗光纤产生了极大的需求。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With Independence Day approaching, merchants will be looking to 18-24 year olds to light up the holiday.

随着美国独立日假期的日益临近，零售业将寄期望于18-24岁的年轻人来给引爆这一节假日的销售行情

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His Light Up the World Foundation has now equipped the homes of 25, 000 people in 51 countries.

他的照亮世界基金会系统现在已经安装到全球51个国家的两万五千人家中。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

They have so many different components, from the choreography to the suits that have to light up .

他们有很多不同的元素，从编舞到这种有灯光的着装，以及先进科技。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The vast variety of his knowledge enabled him to adorn and light up every subject on which he touched.

他学识渊博，能把每一个话题讲得轻松愉快、妙趣横生。

属类：综合句库--

Some of which have been publicized and others not, but have a look at them and think twice before you light up your next cigarette.

图片有些发布过，有些没有，但请看看他们，并在点燃下支香烟前三思而行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Our own sun may or may not puff out and light up like Kronberger 61 when it begins to die some five billion years from now.

我们的太阳几十亿年后步入死亡时，也许会也许不会像Kronberger61那样迸散外壳然后点亮附近的气体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We should be able to light up a small device like an LED (Light Emitting Diode).

我们可以用它来驱动一个小型的用电装置，像LED灯（LightEmittingDiode）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-