包含
listen_to的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “如果她反对你嫁给伊皮奈先生,她多半是愿意另提别的亲事呀。” | If she objects to your marrying M. d’Epinay, she would be all the more likely to listen to any other proposition. | |
2 | “我虽然还没有获得第一证书,但我却对内分泌学很感兴趣。”“你听听这个孩子说的!那是个啥玩意呢?” | "I haven’t got my first degree yet but I’m very interested in endocrinology"Will you listen to the boy!What’s that when it’s at home" | |
3 | 安静点!我要听音乐。 | Be quiet! I want to listen to the music. | |
4 | 棒极啦!听他小号吹得多好啊! | Man! Listen to him blow that trumpet! | |
5 | 别胡闹了,听我说话。 | Stop fooling and listen to what I am saying. | |
6 | 别听他的,他是个疯子。 | Don’t listen to him; he’s mental. | |
7 | 别听他的--他是个大笨蛋。 | Don’t listen to him--he’s a very foolish fellow. | |
8 | 别听无用的闲话。 | Don’ t listen to idle tales | |
9 | 不管你感情上怎样,你必须听从理智。 | It doesn’t matter what you feel,you must listen to reason. | |
10 | 不要去,听我跟鸿渐讲话--鸿渐,你近三十岁的人了,自己该有分寸,照理用不到我们背时的老士董来多嘴。 | Now, don’t go yet.Listen to what I have to say to Hung-chien-Hung-chien, you’re almost thirty now.You should know how to behave yourself.You shouldn’t need outdated `antiques’ like us prattling on | |
11 | 不要听他的话。 | Don’t listen to him. | |
12 | 不要听信流言蜚语! | Don’t listen to scandal! | |
13 | 不要坐立不安,孩子们;坐正了听音乐。 | Stop fidget,children;just sit still and listen to the music. | |
14 | 当然,今天来评论参政会,为时尚早,因为参政会究竟拿什么东西让委员长“聆取”,还要等几天才能看到。 | Of course, it is still premature to make any comment on the People’s Political Council, as we have to wait a few days to see what it will produce for the generalissimo to "listen" to | |
15 | 当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。 | When I was young, I’d listen to the radio, waiting for my favorite songs. | |
16 | 告诉我为何他拒绝听从我的劝告。 | Tell me the reason (why)he refused to listen to my advice. | |
17 | 既然如此,不知道我们的委员长为什么又向参政会“聆取”起“意见”来了。 | If that is so, why does our generalissimo now go to the People’s Political Council to "listen" to "opinions"? | |
18 | 她尽力倾听他的故事。 | She strained her ears to listen to his story. | |
19 | 她喜欢听孩子们谈话。 | She liked to listen to children talk. | |
20 | 解开衬衫纽扣,让我听听的肺。 | Unbutton your shirt and let me listen to your lungs. | |
21 | 解开衬衫钮扣,让我听听你的肺。 | Unbutton your shirt and let me listen to you lungs. | |
22 | 静听演说者,并把他说的话记录下来。 | Listen to the speaker and record what he says. | |
23 | 据专家们说,驾驶员开车时听有重音节拍的音乐比听放松的音乐出交通事故的危险更大。 | Drivers are at even greater risk if they listen to music with a pounding beat rather than more relaxed tunes, according to experts | |
24 | 伦敦有一个男孩儿得狂犬病死了。 | Listen to this:a boy in London has died of rabies. | |
25 | 没有人想听疯子讲话。 | No one wanted to listen to a madman. | |
26 | 每天早晨我收听气象报广播。 | I listen to the weather forecast on the radio every morning. | |
27 | 嗯,情况很复杂,我现在还没有头绪,可不可以先听听你的意见? | Well, the situation is quite complicated, and I haven’t got a clue about it. May I listen to your opinion first? | |
28 | 你必须兼听双方观点,尽量做到不偏不倚。 | You must listen to both point of view and try not partisan. | |
29 | 你不应听信谣言,你可以相信我。 | You shouldn’t listen to rumour. You can depend on me. | |
30 | 你的收音机,收听新闻 | Your radio,listen to the news |