包含
look_forward_to的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-商务信函-询价
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:商务文书-商务信函-推销
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:口语表达-综合口语-
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-青少年为何吸毒
属类:综合句库-典型例句-
属类:口语表达-未分类-
属类:应用文体-留学信函-
属类:商务文书-商务信函-订货
属类:口语表达--
属类:商务文书-商务信函-货运
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:应用文体-留学信函-
属类:商务文书-商务信函-推销
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:应用文体-留学信函-
1 | “哦,伍德豪斯小姐,我希望别出什么事儿,叫舞会开不成,不瞒你说,我可高高兴兴地盼着呢。” | Oh! Miss Woodhouse, I hope nothing will happen to prevent the dance. I do look forward to it, I confess, with very great pleasure | |
2 | 巴黎人之盼望晚饭,一如密西西比人之盼望傍晚钻研圣经。 | The parisian look forward to dinner as a mississippian looks forward to his evening necking of the scripture. | |
3 | 本公司对贵公司礼品手表非常有兴趣,如蒙寄送详细的资料包含FOB的价钱、交货期及付款方式我们将非常感激。 | We have great interest in importing your gift watches and look forward to receiving your full details, including the FOB price, the shipment, and the payment term. | |
4 | 从医药、印刷术到数学和天文学,我很希望知道更多中国对于人类知识宝库的伟大贡献,整个世界的进步很多都是以这些发现为基础。 | I look forward to learning more about China’s great contributions to the store of human knowledge, from medicine and printing to mathematics and astronomy, discoveries on which so much of the whole world’s progress is based | |
5 | 当然是值得盼望的事。 | Certainly something to look forward to . | |
6 | 对于您的来访,我们翘首以待。 | We will raise our heads and look forward to your visit. | |
7 | 非常感谢你的关照,希望近期有机会与你面谈。 | Thank you very much for your kind attention and look forward to meeting you in the near future. | |
8 | 非常感谢你考虑我的请求。我热切盼望有机会与你面谈。 | I very much appreciate your time and consideration of my request, and I look forward to talking with you. | |
9 | 非常感谢你在百忙之中抽出时间考虑我的申请。我热切盼望与你面谈。 | Thank you for your consideration. I look forward to meeting you. | |
10 | 非常谢谢贵方对上述事情的关照,并期待很快收到贵方的回音。 | Thank you very much for your interest and look forward to your early reply. | |
11 | 贵公司主要做进出口贸易是本人欲在贵公司工作的原因之一,我渴望能同外国公司做生意,并借机锻炼英文。 | One reason that I would like to be employed with your firm is that you are dealing with import and export trade. I would look forward to dealing with oversea companies and at the same time having a chance to use English more. | |
12 | 很好。感谢你们的盛情好客,我也期待着与总经理先生见面。 | Yes, that’s fine. Thank you for your kind hospitality. I look forward to meeting your General Manager. | |
13 | 回顾过去,展望未来。 | Review the past and look forward to the future. | |
14 | 竭诚期待与国内外客户精诚合作 | Sincerely look forward to working closely with our customers. | |
15 | 勒尔和其它翻译工作者们希望有一天聪明的电脑能够帮助它们减轻工作压力--但是现在还不是时候。 | Reul and other translators look forward to the day when clever computers might help to ease their workload-but that time has not arrived yet. | |
16 | 两次金像奖得主,如奇连·伊士活,汤姆·汉克斯和艾玛·汤普森,可以期望在好莱坞多叱咤风云六年。 | And double winners of the gold statuette, such as Clint Eastwood, Tom Hanks and Emma Thompson, can look forward to an extra six years in the Hoyywood Hills | |
17 | 每年人们都急切地盼望那一天。 | Every year people look forward to the day with great eagerness | |
18 | 明天,我很希望看到兵马俑、古城墙和回民住区。 | Tomorrow I look forward to seeing the terra-cotta warriors, the old city walls, the Muslim quarter | |
19 | 那次车祸花了我差不多一万美元!但我却获得了第二次生命。我戒了毒,对未来充满了期盼--因为我终于拥有了未来。” | The crash cost me nearly $10000! But I got a second chance at life. I quit drugs, and I look forward to my future-because now I have a future.” | |
20 | 那么,令人朝思暮想的独身生活,就是我们大家所能乞求的了。 | Then a passionate celibacy is all that any of us can look forward to . | |
21 | 盼望不久再见到你。再会。 | Look forward to seeing you again soon. Bye ! | |
22 | 盼望收到有关我入学的进一步信息。 | I look forward to hearing from you about my admission. | |
23 | 期待贵方的关照并静候好消息。 | We look forward to your kind attention and favorable reply. | |
24 | 期待您的光临。 | We look forward to your visit. | |
25 | 期待着你方关于货物安全到达、完好无损、十分满意的佳音。 | We look forward to hearing from you that the goods have arrived safely and in good order and that you are pleased with them. | |
26 | 期盼您就此复信。感谢您花时间考虑。 | I look forward to hearing from you concerning the position. Thank you for your time and consideration. | |
27 | 企盼你能考虑我的请求并告可能与否。如若为需要进一步提供资料,请在你方便之时及早告知为感。 | Would you kindly consider this request and advise me as to the possibilities? Should further information be required for this request, please let me know at your earliest convenience. I look forward to hearing from the go news. | |
28 | 请贵方让我方知道你方如何评价此产品,并希望能得到贵方的进一步定单。 | We request you to let us know what you think of the new product and look forward to the further order. | |
29 | 如果您认为我对贵公司可能是有价值的,随时可以给我打……我期盼尽快有您的回音。 | If you believe I can be of value to your company, please feel free to call me at…I look forward to hearing from you soon. | |
30 | 如果我被录取了,盼望收到您的来信和I-20表格。 | I look forward to hearing from you and to receiving the I-20 form if I am admitted. |