One man may steal a horse while another may not look over a hedge.

[谚] 只许州官放火, 不许百姓点灯。

属类：综合句库-英汉综合-

Oh, no. There is no seat left on the Fuxinghao. I am planning to look over the document on the way.

啊,糟了,复兴号没有座位了,我本来想在路上把文件过目一遍的

属类：口语表达-未分类-

Look over the exercises before handing them in.

把练习再检查一遍。

属类：综合句库--

Look over the hedge

从篱笆上面看过去

属类：综合句库--

look over a hedge

从篱笆上头看.

属类：英汉句库--

have a look-over

大致看看.

属类：英汉句库--

But one day, you’re driving down the highway, stuck in traffic, struggling to get to work, and you look over to your right and you see your accountant stuck in the same traffic jam. You look to your left and you see your banker. That should tell you something.

但是如果有一天，你在高速公路上开车，陷于交通阻塞，挣扎着要去上班，而你向右边看时，发现你的会计师同样陷在交通阻塞中，向左边看又看见了你的银行经理，这时你会怎么想呢

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

give sth a look-over

检查某物.

属类：英汉句库--

Would you please look over my paper?

你可以检查我的报告吗?

属类：学习英语-成语例句-

Will you look over his album?

你要不要去看看他的歌集唱片？

属类：英汉句库--

When joel returned, I could look over his shoulder as he surfed the Net

乔尔回来的时侯，当他上网时我仍然能窥探到他的资料。

属类：综合句库--

If you do harm to me I shall not look over you.

如你对我使坏,我可不饶恕你。

属类：综合句库--

He gave her a critical and condescending look-over

他用迁就的眼光细细地端详了她一下。

属类：综合句库--

Wang Ho-fu brought out a pile of books and papers for Wu Sun-fu and Sun Chi-jen to look over , and gave them a brief summing-up

王和甫拿出许多表册单据来给吴荪甫，孙吉人他们过目，又简单地说明道

属类：综合句库--

I shall remain and look over the accounts with Danglars

我还得留下来和腾格拉尔核对一下帐目。

属类：综合句库--

I look over the document.

我将文件过目一下。

属类：口语表达-未分类-

I struggled desperately not to look over the edge

我竭尽全力不让自己往崖边上看。

属类：综合句库--

I think it is compulsory to look over the house .

我认为检查这栋房子是规定的义务。

属类：口语表达-未分类-

In my opinion, the answer is `no.’ Especially when you look over a person’s lifetime. A job is really a short-term solution to a long-term problem.

依我看,答案是’不能’,尤其从人的一生来看更是如此。工作只是试图用暂时的办法来解决长期的问题。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

look over the edge of a cliff into vacancy

由悬崖边缘望入空际.

属类：英汉句库--

look over exam paper s

阅卷.

属类：英汉句库--

After you take a look over the most important of these developments, you will see the pace at which marine technology advances is indeed quickening.

在你们考察了这些最重要的发展之后，你们就能看出海洋技术发展的速度的确正在加速。

属类：工程技术-科技英语-

the magistrates are free to burn down houses, while the common people are forbidden even to light lamps; one may steal a horse while another may not look over the hedge

只许州官放火，不许百姓点灯

属类：简明汉英词典--

1: This leaves Mr Osborne in an uncomfortable position as he prepares his autumn statement. 2: He has made it clear that he does not regard it as a “fiscal event” where spending and tax changes are announced; that will be saved for the budget in March. But it is a political set-piece all the same. 3: So the chancellor will try to knit together a variety of small, fairly cheap policy strands, such as measures to help small businesses with credit, into a coherent growth strategy. 4: Given the unfolding catastrophe on Britain’s doorstep, it is likely to look threadbare.

1:Osbron先生正在准备秋季演说，而之前的预计也让他感到不太舒服。2:虽然这次演说中会公布支出和税收变化以及3月份削减的额度，但他想让别人明白他不会把这次演说当成一次“财政事件”，归根到底，这是一次政治化决策。3:财政部长会编织出一系列的小型和低成本措施，比如说帮助一些信用良好的小型企业制定一个连贯的增值计划。4:的确可能有些老生常谈了，不过这就是摆在英国面前的现实问题。

属类：时事政治-经济学人双语版-英国将面临下一轮衰退

1:But though global warming has made people look to models as predictors of the future, that is not their strongest suit.2:Something they can do much better is look at what happens when a variable such as UV is altered, compare that with the data, and thus gain insight into the mechanisms by which climate works.3:This new research provides a good example of what such an approach can achieve.

1:尽管全球变暖让人们将模型视为未来的预言者，这却不是模型的最大作用。2:它们还有更大的作用，它们能观察当一个变量改变时（如紫外线）会发生什么，并与数据作比较，从而洞察出气候变化的机制。3:这项新的研究为这种方法所能取得的结果提供了好的例子。

属类：时事政治-经济学人双语版-平流层的变化能引发讨人厌的寒流

1: At the moment, Tana is focused on fast-moving consumer goods and agriculture, and to a lesser extent on building materials, health and education. 2: The new money could go into any or all of these areas, says James Teeger, a family spokesman. 3: And the Oppenheimers may also look at infrastructure and energy, two of the hottest businesses south of the Sahara. 4: Nicky Oppenheimer is said to be furiously jetting around looking for shrewd places to inject his cash.

1:与此同时，塔纳资本愈发重视投资日益繁荣的消费品和农产品行业。同时，也在慢慢涉足建筑材料领域、健康领域和教育界。2:娜塔丽珍，这位家族的发言人声称，家族获得的资金会投资到这些行业中。3:除此之外，基础设施和能源领域是作为撒哈拉沙漠南部最热门的行业，海默家族也在考量着对这两个领域进行投资。4:据说，尼克四处打探消息，寻找可以投钱的最佳场所。

属类：时事政治-经济学人双语版-南非最有影响力的矿业家族下一步会如何?

Look more carefully, however, and the American example is more complicated. Fiscal and currency union did indeed kick-start America’s early economic development. But fiscal and monetary frameworks were so rudimentary that they contributed little to nation-building.

但仔细考察一下就可以发现，美国的经验没有人们想象的那么简单。财政联盟和货币联盟确实促进了美国初期的经济发展，但当时两者的结构仍是非常初级的，对于美国的立国过程并没有发挥太大作用。

属类：时事政治-经济学人双语版-欧洲的问题不在于货币

Two dangers await the campers. One is capture by outsiders, either opportunistic or batty, who wish to revive Trotskyism or bash America. Such causes may draw more support from enthusiasts, but for the mainstream that merely worries about reckless banks and a sagging economy, they make the protests look tired and familiar, not new and fresh.

抗议者们面对两大危险。第一个被外部人所利用，这些人不是机会主义者就是笨头笨脑。他们希望复兴托洛茨基主义（主张通过革命在全球实现社会主义）或打垮美国。这些理由或许能从热烈支持者那里得到更多的支持。但是对于那些担心鲁莽的银行及衰退的经济的主流群体而言，这些人让这些抗议活动看起来俗套无味，没有新鲜感。

属类：时事政治-经济学人双语版-全球抗议活动目标不一致

"The winter was not cold if you look over the whole world: December, January, February was the second warmest in 130 years, " Hansen noted.

Hansen提道：“如果看看整个世界，你就会发现冬天并不冷，十二月、一月、二月都是近130年来第二最暖和的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

B: Let me have a look over the test report.

把商品检验报告给我看一下。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-