Regain the main road

重新到大路上

属类：综合句库--

The great drawback to living on a main road is the constant noise.

住在通衢大道上的最大缺点就是噪声不断.

属类：综合句库-典型例句-

Go to the end of the square, cross the main road , turn left, right at the light, and take the first on the left.

走到广场的尽头,横过大街,就在交通灯处向左拐,进左手第一个拐口就是。

属类：口语表达-未分类-

1:One explanation is that, in common with other parts of London, Kentish Town has lots of social housing as well as costly Victorian terraces.2:Camden Council, the local authority, is building even more in the borough.3:This helps cheaper shops survive, suggests Tony Travers of the London School of Economics: council tenants are less likely to drive and so rely more on local outlets.[...]114:And the sheer volume of car and lorry traffic on the busy high street, which is a main road into the city, might deter shoppers from visiting and swanky businesses from setting up in the area.

1:一种解释是，与伦敦的其他地区一样，肯特镇有许多的社会住房（指由住房协会和地方市政会提供的廉租房或廉价房）和高价的维多利亚式排屋。2:伦敦卡姆登地方议会（地方当局）甚至在自治市（享有自治特权的市镇）建造更多这样的房屋。3:伦敦经济学院的Tony Travers表示，这样有助于更廉价的店铺存活下来：那些社会租房的租户的购买力收效甚微，所以更多的还是依赖于当地商铺。[...]114:在繁忙的主干街（通向市中心的主街）上，汽车总量和货车流量很可能遏制了顾客对商店的光顾，也阻止了一流企业在此处的设立开办。

属类：时事政治-经济学人双语版-商业街 陌生的城市

Mr. Bogliani cautions against assuming that nature is reclaiming its own. Some mammals, like foxes, may have been in the cities already, prowling undetected at night.[...]11 A golden eagle spotted gliding above a main road in Milan posed a different question: "Is it there because of the lockdown, or did we just see it because of the lockdown?"

博格利亚尼教授警告说，不要以为大自然正在进行自我修复。[...]11狐狸等一些哺乳动物，可能已经在城市里徘徊，只是在夜间游荡，未被人们发现。一只金雕在米兰的一条主干道上空滑翔，人们对此提出了一个不同的问题：“它是因为封锁才来到这儿，还是因为我们在经历封锁，所以才能看到它？”

属类：时事政治-经济学人双语版-新冠疫情封锁期,野生动物侵入意大利(2)

A shop and a police car burn while riot police attempt to contain a large group of people on a main road in Tottenham on Aug.

8月6日，托特纳姆（伦敦的一个区）一个主干道上，一家商店和一辆警车在燃烧，此时防暴警察正试图庞大的人群。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The explosion happened close to the Shalimar hotel on a main road in Rawalpindi.

爆炸发生在拉瓦尔品第主干道上的夏尔美酒店附近。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

After a while, we veered off the highway and headed along the main road to Bamfield.

不久，我们拐下高速公路，沿一条主干道驶往巴姆菲尔德。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Added to this was a large dose of guile to fool the Taliban into thinking that NATO would use the main road .

此外，还有一条愚弄塔利班误认北约将使用主要道路的锦囊妙计。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Chronologically, during the first 15 years from 1868 to 1883, Chorleywood was merely a very small village with one main road to its west.

从年代的变迁来看，从1868-1883的15年里，Chorleywood仅仅是一个很小的村庄，西面有一条主路。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Off the main road , small patches of "natural" forest survive alongside the swathe of broad sandy corridor cut by a logging company.

大路旁边，一块块“自然”林生长在伐木公司铺就的又长又宽的林中走廊两侧。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

Brand-new factories cluster along the main road , advertising steel sheeting or textiles.

大片的新工厂沿着大道铺开，打着钢板或纺织品的广告。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

artery ( n. ) : a main road or channel

干线，干道，大路；干渠

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Be careful crossing the main road .

过大马路时小心点儿。

属类：综合句库--

Lots of people on the terrace have got bikes, and cyclists often use this street as an alternative because it is quieter than the main road .

很多排楼区的人都买了自行车，而骑自行车的人也常常用这条街作为另一个选择，因为它比主要道路安静。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The prison was right off a main road , and we could see a hospital, a soccer field, a parking lot.

监狱刚好在一条主干道边上，我们能看到一家医院、一个足球场和一个停车场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They ran to the main road and on for a kilometre until ambulances could reach them.

接着他们就向大道跑去，到了以后再跑了一千米，直到碰到救护车。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road .

她慢慢地开着车，眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kennedy missed the main road and, driving at speed down a narrow dirt track, ran off a narrow bridge.

肯尼迪错过了主干道，飞快地冲下一条狭窄的泥土路，冲出一条窄桥。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An empty plinth is also one of the most noticeable things on entry to Hama, which is guarded by a security checkpoint on the main road .

空置的基座也成了哈马城入口处的最显著标志物之一，而这一入口由设置在这条主干道上的一个安检关卡所把守。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Each area has a different strategy, here it's attacking the main road , but everywhere in this province the countryside is in our control.

每个地区都有不同的作战策略，在这里我们攻击主要道路，而省内的乡村地区都在我们控制之中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Americans drove to these open-air shopping centres, strung out along a main road , to pick up their dry-cleaning or get their hair styled.

美国人驱车前往这些户外购物中心，沿着公路的队伍排成行，来接取他们的干洗衣物或者做头发。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Napoleon sent for pots of black and white paint and led the way down to the five-barred gate that gave on the main road .

拿破仑叫拿来几桶黑的和白的漆，沿着路一直拿到到那扇正对着大道的五道栅栏的大门前。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Previous weeks had seen about 20 attacks on the main road from Juba into Kenya, leaving more than 100 dead.

前几周，朱巴至肯尼亚的主干道上就见到了约20起袭击事件，有超过100人死亡。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Think of a major road crowded with traffic. So many cars are on the main road that the cars on the side roads cannot enter.

设想一条交通拥挤的主干道上塞满了很多车，以至于辅道上的车辆都无法进入（主干道）了。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

The accident jammed the main road for three hours.

事故使那条主道堵了3个小时。

属类：综合句库--

As a result, I was deeply relieved to swap the busy and narrow main road out of Novi Sad for a quiet country lane.

所以，当我从诺维赛德繁忙狭窄的马路上骑到安静的乡村道路时，我感觉彻底放松了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He may have taken inspiration from Napoleon who once said: "Paris-Rouen-Le Havre: one single city with the Seine as its main road . "

他的灵感来自拿破仑曾说过的话：“巴黎-鲁昂-勒阿弗尔是一座以塞纳河作为其主要的道路的独特城市。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He doesn't try to bluster around it; he considers his answer as the car turns onto the main road .

他没有拐弯抹角地说一堆空话；车子转入大路时他仔细考虑他的答案。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Situated on the main road between Leipzig and Frankfurt, the village has been a commercial crossroad for 11 centuries.

瓦卡坐落在通往莱比锡和法兰克福两个城市的主要公路旁，这儿从11世纪起就是一个商业重镇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-