Dissect each moment, realize your being ridiculous, and make fun of yourself when you can.

对每个时刻进行分析，意识到你的荒唐，如果可以的话嘲笑一下自己。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

have fun, just for fun or make fun of . The children are having so much fun. I do not want to call them inside.

孩子们正玩的开心呢，我不想叫他们进来。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Mr. Henderson is awful sarcastic in a speech and he’ll make fun of her saying she didn’t wake up .

亨德森先生说话就爱挖苦人，他一定会取笑她说的她没有醒来一事。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

He exuded confidence and professionalism but was self-effacing and modest, always ready to make fun of himself.

尽管他展现出自信和专业精神，但是为人却谦逊而低调，时常自嘲。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Every time I used to mention Lost my Mom would make fun of it and go, "if they’re Lost then why are there cameras there? "

每次我说到《迷失》，我妈总拿它来说笑，“他们要是真的迷失了，哪来的摄像机？”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You ought not to make fun of him. He is not the one you laugh at but learn from.

你本不应该取笑他的。他不是你嘲笑是热恰恰是你应该学习的一个人。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Your beauty doesn’t affect me in the slightest, and I’m even comfortable enough to make fun of you in a playful way.

你的美丽没有丝毫影响我，我什至舒适足以让一个好玩的方式在你的乐趣。

属类：无分类双语句库-paoxue.com-

You see it out there with everything else, and you see how it stands, and how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.

你能看到，它（声誉）就在那儿，和一切别的东西一起，你能看到，它是怎样竖起来的，怎样持续地，人们又是怎以取消它或崇拜它的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Critics make fun of his private life, colourful even by local standards.

批评家取笑他的私人生活，以当地人看来都精彩无比。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

People make fun of him only because he is wearing such a strange jacket.

人们嘲笑他只是因为他穿了一件那么奇怪的衣服。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

So we make fun of people who want to keep the government’s hands off Medicare.

所以，我们对那些要政府在医疗保险制度上不要插手的人一笑了之。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He thinks it’s clever to make fun of people.

他觉得拿别人开玩笑显得聪明。

属类：综合句库--

and they changed his copyto make fun of the women.

他们把他的照片和T台做对比，以此来取笑女性

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As soon as they sat down beside a boy , they started to make fun of him.

他们刚在一男孩身边坐下来，就开始那他开玩笑。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

It was a risk for me to push her along this path-what if some snarky high schooler did make fun of her efforts?

我逼着她一路走下去是在冒险——要是某个刻薄的中学生确实取笑女儿的付出该怎么办？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It wasn’t nice of you to make fun of your little brother , take it back and never do it again .

我很讨厌你取笑你弟弟，你应该道歉而且以后别再这么做。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Hey, we’re all going over to the Apple store to make fun of the guys at the Genius Bar.

我们要去苹果专卖店作弄那些天才吧的家伙

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

some of our workers like to make fun of him. No wonder he lacks self esteem. It’s a darn shame!

我们有些同事老是拿他开玩笑。怪不得他会缺乏自尊心。这真是不应该！

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

I swore to him that I would come here every day for the next three years to play and make fun of him.

我向他发誓，在今后的三年中，每天我都要到他这里来，来跟他斗智、斗嘴、斗乐。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Tease To annoy or make fun of someone persistently.

戏弄：持续地打搅或取笑某人。

属类：无分类双语句库-home.hjenglish.com-

The shammer may cut you off, put you down, reprimand you, or make fun of your or your ideas in front of others.

羞辱着会将你孤立起来、打击你，训斥你，或者在别人面前对你或你的想法取笑。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

So don’t feel sorry for the disabled or make fun of them.

因此，不要为残疾人感到遗憾也不要取笑他们。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

This matters to me because it’s my job (or one of my jobs) to make fun of people, and to protect myself, it has to be from my own people.

由于我的工作就是为了让人们快乐，所以这个问题对我来说非常重要。而且为了保护我自己，这些话题也必须从我自己人这来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some of them were in such bad trouble that he didn’t even make fun of them behind their backs.

有些人惹的麻烦是如此之大，以至于帕蒂爸爸都不在背后拿他们取乐了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

James never has been able to make fun of himself, and he needed a Nike campaign to do it for him.

詹姆斯从来不是那种拿自己“开玩笑”的人，所以才用耐克广告为自己“辩论”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The girl is always going gaga and make fun of others.

这丫头总是疯疯癫癫的，爱捉弄别人。

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-