Raul Andero Gali is a researcher at Emory University in Atlanta, Georgia, who studies the biology of PTSD. He says it is the only mental disorder that has a known trigger or cause, such as a car accident, or being in armed conflict. And this means researchers have a better chance of finding a treatment for it.

劳尔·加利（Raul Andero Gali）是佐治亚州亚特兰大市埃默里大学的一名研究人员，他研究创伤后应激障碍的生物学机制。他表示，这是唯一一种已知起因或原因的心理障碍，例如车祸、或置身武装冲突中。这意味着研究人员拥有更好的机会来寻找治疗方案。

属类：时事政治-Health Report 健康报道-研究人员开发出创伤后应激障碍症的疗法

Those problems are widespread. A recent review of studies in Europe found that 38% of the EU's population suffers from a mental disorder

那些精神健康问题广泛存在。在欧洲，一份近期的研究综述发现每年有38%的欧洲人患上某种精神障碍

属类：时事政治-经济学人双语版-Bartleby专栏:心理健康举足轻重(1)

One in six adults in England has been diagnosed with a common mental disorder such as depression or anxiety.

在英国，每六个成人里面就有一个已经被诊断出患有常见的心理疾病如抑郁症或焦虑症。

属类：时事政治-经济学人双语版-竞选的失败者 心理疾病要走出阴影

"Chinese writing exhibits symptoms of a mental disorder , " he planned to say.

“中国作家所表现出了思想混乱的症状，”他打算这么说的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

BBC article with photographs illustrating the mental disorder that leads people to eat metal

BBC上有关嗜食金属的精神疾病的配图文章。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In current society, the rate of mental diseases becomes more and more high and mental disorder criminals also increase.

当今社会，精神疾患比率越来越高，精神障碍者犯罪也呈上升趋势。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Sure, it's fashionable to be frugal. But sometimes severe frugality can morph into a serious mental disorder .

的确，节俭生活长在成为一种时尚，但是，有时过分的节俭却有可能导致严重精神失常。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Method: 56 cases of mental disorder in expatriate labour is analysed in clinical with self-regulating registration forms.

方法：采用自制的登记表，对56名在国外打工的出国劳工罹患精神障碍的情况进行临床分析。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

They affect everyone, regardless of whether they have a mental disorder or not.

服用抗精神病药的人，无论他是否有精神失常，都会受到影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Walter found three experts, who all concluded he did not suffer from any mental disorder .

郭炳湘找到三位专家，他们全都得出结论，认为郭炳湘并未患有任何精神紊乱的疾病。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Many questioned the fairly new diagnosis of 'Internet addiction' as a mental disorder .

很多人质疑网瘾的是否应该被诊断成一种精神疾病。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

None appeared to have symptoms of mental disorder , although many certainly had internal struggles with the way their lives had worked out.

尽管他们中的许多人确实对以往的生活方式有过内心挣扎，但是没有迹象表明他们的神经不正常。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Testator must have Mental Capacity and be free of mental disorder .

立遗嘱人必须有意识能力，没有精神疾病

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Celebrity Worship Syndrome (C. W. S) is a behavior that has recently been regarded by psychologists as a mental disorder .

明星崇拜综合症是最近被心理学家认定的一种精神紊乱的行为表现。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Objective To study the incidence rate, pattern and affective factors of mental disorder due to brain damage.

目的对脑外伤所致各种精神障碍的发生率、表现形式及影响因素进行相关性研究。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Homosexuality was banned in the Soviet Union and was only decriminalized in 1993, though it was still declared a mental disorder until 1999.

前苏联曾禁止同性恋行为，1993年俄罗斯才宣布同性恋合法化，但在1999年之前仍被定为精神疾病。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Autopsy studies have found that 90% of youth who died by suicide had at least one diagnosable mental disorder .

尸解研究已经发现90%死于自杀的青年有过至少一项精神疾病诊断。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

More than half the affected teens had depression, anxiety or some other mental disorder .

受饮食失调困扰的青少年中，超过一半的人有抑郁症、焦虑症或其他的心理障碍。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"There are two billion people on the planet affected by mental disorder , " he said. "The project may give insights into new treatments. "

他说：“全球有两亿人在经受精神障碍的困扰，我们也许能从这项计划中洞察出新的治疗方法。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Explore in the way about "Non-special organization" on the mental disorder patient rehabilitation of community.

探索“非专门机构化”模式在社区精神疾病防治康复中实现的途径。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

I have had experience both as an employee of the mental health system, and as a consumer with a mental disorder .

我有过是精神卫生系统的雇员和作为精神障碍患者的双重经验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There now seem to be 3 etiological categories of mental disorder .

现在，似乎有了三种合理的精神障碍分类。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-