"Folie à deux" in a Patient with Mood Swings -A Case Report

共有型妄念合并情绪症状起伏-病例报告

属类：行业术语-中文论文标题-

Her confusion was exacerbated by her injuries, which made her susceptible to mood swings

克瑞基特的情绪极易波动,她的困惑更严重了。

属类：综合句库--

Emotional symptoms range from irritability, lethargy, and mood swings to hostility, confusion, and depression.

情绪上的表现有暴躁、昏睡、易生敌意、惶惑、攻击性和强烈的沮丧。

属类：化学及生命科学-医学-

Mr Obama's supporters suffer from violent mood swings .

奥巴马的支持者正在经历情绪的巨大波动。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Eat fresh vegetables. Drink lots of water and meditate or practice yoga to relieve these toxic emotions of temper and stressful mood swings .

吃新鲜蔬菜，&足够的水，默想或者练习瑜珈可以缓解这些有毒情感和导致压力的情感波动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moreover, Chopin also experienced a variety of psychiatric symptoms including panic attacks, phobias, mood swings , and hallucinations.

此外，Chopin还有诸多精神疾病症状，包括恐慌发作、恐怖症、心境障碍和幻觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Winter begins the mood swings , the hibernation effect and the lack of everything.

冬季里，情绪开始摆荡，产生“冬眠效应”，感觉一无所有。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Short term mood swings with a duration of less than two weeks are not considered characteristic elements of this disorder.

短期（持续时间不到两周）的情绪波动不被认为是这种疾病的特征要素。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The problem for analysts is that the mainland market is vulnerable to sharp mood swings .

对分析师而言，问题在于中国内地股市很容易受到人气剧烈波动的影响。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Drink lots of water and meditate or practice yoga to relieve these toxic emotions of temper and violent mood swings .

喝很多水、冥想或者做瑜伽可以缓解这些负面情绪和暴力倾向。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's very common to have mood swings during pregnancy.

怀孕期间出现情绪波动是很常见的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Although menopause is infamous for triggering turbulent hormonal and mood swings , can it actually put women at risk for a major depression?

尽管绝经期间导致荷尔蒙混乱、情绪不稳定而令人不悦，可是，它真的会发展至妇女患上抑郁症吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His lawyer Abbas Kazmi, appointed in the teeth of public hostility, described Kasab as a "vulnerable young man" prone to mood swings .

律师阿布巴斯·卡兹米（AbbasKazmi）不顾公众的敌意为他辩护，他形容卡萨伯是一位“脆弱的年轻人”，情绪易于波动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your question hints at a process, from mood swings to a slow teetering toward the "abyss, " the "lack of everything. "

你的问题暗示了，从情绪的激荡变化到缓慢蹒跚地走向所谓的“深渊”，也即“一无所有”的绝望，是有一个过程的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your mood swings and negative thinking won't improve and stabilize until you've caught up on your sleep.

你情绪会不稳定、消极的想法也没改变和稳定，直到你补充够了睡眠。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Women's life stages are often marked by specific signs and symptoms, such as menstrual cramps, mood swings , hot flashes and weight gain.

女性的不同生命阶段常常有特殊的症状和体征，例如痛经、情绪波动大、燥热和体重增加。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To begin with, talking with a therapist helped, but then I collapsed into major mood swings and psychosis.

起初，与心理咨询师交谈还是起效的，但后来我陷入了严重的心境震荡以及精神失常。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Get help if you suspect your mood swings are not in the normal range.

如果你的情绪变化范围不在正常值内就需要寻求帮助。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Within a month, her mood swings had virtually ceased, but now Allan felt he was living with a librarian studying to be a nun.

实际上，她的波动情绪在一个月内就平息了，不过现在艾伦觉得自己仿佛是和一个潜心研究做修女的图书管理员生活在一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When Do Market Mood Swings Matter to Your Venture?

市场情绪波动什么时候对创业有影响？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Try to keep any mood swings under control; they may result in alienation.

试着控制情绪波动，否则你只会被疏远。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Bipolar disorder entails dramatic mood swings between extreme happiness (known as "mania" ) and severe depression.

双极型异常使人在极端兴奋（称为“狂热”）和严重抑郁之间产生剧烈的情绪波动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She was dealing with monthly mood swings , stomach cramp, migraines and spots at the same time as learning to read and write.

随后就在她开始学习读写时，每月就要面对情绪波动，胃痉挛，偏头痛以及粉刺。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad) .

他的情绪容易大起大落。

属类：综合句库--

It inhibits the violent mood swings that are common in patients such as yourself.

它能抑制像你这样的病人常有的剧烈情绪波动。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The problem is that the entire process remains sensitive to sudden electoral mood swings in the creditor countries.

问题在于，整个过程依然受到债权国选民情绪突变的影响。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

We all have an emotional thermostat. There is an emotional 'set-point' around which our daily mood swings .

我们都有一个情感温控器，在我们的日常情绪中有一个固定点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I've worked for him for two years and though I admire his talent I find his mood swings increasingly stressful.

我已经为他工作了2年。尽管我钦佩他的才干，但我发现他越来越反复无常。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I was no longer experiencing crazy mood swings or unproductive days.

我再也不必体验那些情绪起伏和毫无效率的日子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A little event, a word from someone, a disappointment in work, many things can trigger such mood swings .

一件极小的偶然事件，某个人的只言片语，工作中的失意等等，很多事都会引起情绪波动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-