
包含
my_friend的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “就我个人说,我第一次听到您的大名是那位慈善家敝友威玛告诉我的。 | As for myself, I first heard you spoken of by my friend Wilmore, the philanthropist | |
| 2 | “我亲爱的弗兰兹,”阿尔贝回答说,“当你收到我那封信,觉得必须请伯爵帮忙的时候,你就立刻到他那儿去了,说,‘我的朋友阿尔贝·马尔塞夫遇险了,请帮助我去救他出来吧。’ | "My dear Franz," replied Albert, "when, upon receipt of my letter, you found the necessity of asking the count's assistance, you promptly went to him, saying, 'My friend Albert de Morcerf is in danger; help me to deliver him.' | |
| 3 | 不巧,那天我得去看我的朋友。 | Unfortunately, I'll have to see my friend that day. | |
| 4 | 从挑选贺卡中看出我朋友独具的行事方法 | Recognized my friend 's touch in the choice of the card. | |
| 5 | 改过自新吧,我的朋友。 | Turn over a new leaf, my friend . | |
| 6 | 古兰经教导人们,你属于上帝,你归于上帝。今天,我的朋友在天堂,上帝已将一个忠诚的好仆人迎入家中。 | The Koran teaches, you belong to God and you return to him. Today, my friend is in Paradise and God has welcomed home a good and faithful servant. | |
| 7 | 好几个月过去后我才再次收到我朋友的信。 | Months have elapsed before I hear from my friend again. | |
| 8 | 黄先生,让我介绍我的朋友,余文发。 | Mr. Wang, Iet me introduce my friend , Yu Wen Fa. | |
| 9 | 杰克,我来介绍一位朋友给你,这是凯西。来,凯西,这位是杰克。 | Let me introduce my friend . Jack, this is Kathy. Kathy, this is Jack. | |
| 10 | 经朋友推荐,我让她担任了这项工作。 | I gave her the job on my friend 's recommendation. | |
| 11 | 可否通过你的办公室发传真给我在洛杉矶的朋友? | Is it possible to send a fax to my friend in Los angeles through your office? | |
| 12 | 旅馆通信员告诉我,我的朋友在酒吧间等着呢。 | The hotel messenger told me that my friend was waiting in the bar. | |
| 13 | 罗斯,让我介绍一下我的朋友 | Rose, let me introduce my friend to you. | |
| 14 | 没问题,我可以和我的朋友一块儿来。 | It's OK I can come with my friend . | |
| 15 | 母亲等我朋友走了之后才埋怨我把房间弄得一团糟。 | Mother reserved her complaint about my messy room until my friend left. | |
| 16 | 你能否挪一个位子,这样我和我朋友可以坐在一起? | Would you mind moving over one, so my friend and I can sit together? | |
| 17 | 你能通知我在檀香山的朋友班机延期吗? | Can you advise my friend in Honolulu of this delay? | |
| 18 | 哦天,我原希望会在车站接到我的朋友的。 | Oh dear, I'd hoped to meet my friend at the station. | |
| 19 | 请打电话给我的朋友。 | Please call my friend . | |
| 20 | 请告诉我的朋友去帮我拿衣服。 | Please tell my friend to bring my clothes. | |
| 21 | 请见一下我的朋友格林夫人。 | Please meet my friend Mrs. Green. | |
| 22 | 请你借我一些钱,一直到我向朋友借到钱为止。 | Will you lend me some money until I borrow some from my friend ? . | |
| 23 | 请你做得像我的朋友一样好吗? | Would you please just act like my friend ? | |
| 24 | 让我朋友搭便车进城 | Gave my friend a lift into town. | |
| 25 | 是吗?我朋友的拼写也有一些困难。 | Does he? My friend also has some trouble with spelling too. | |
| 26 | --是我的朋友,给那位可敬的阿特尔蒙神甫所配制的一种妙药,其用法也是他教给我的。” | A skilful preparation of my friend 's the worthy Abb Adelmonte, who taught me the use of it. | |
| 27 | 他不是我朋友的对手。 | He is not an opponent to my friend . | |
| 28 | 他卖那件东西恐怕把你骗了!老兄,你上当了! | I'm afraid he's done you on that sale, my friend ! You have been done! | |
| 29 | 他是我的朋友,不过更确切地说,他曾经是我的朋友 | He is my friend , or rather he was my friend. | |
| 30 | 他是我朋友的侄子。 | He was a nephew of my friend . |
查询记录