我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
双语句库分类列表：
名人名言:文化篇:
The ear is the only true writer and the only reader of poetry.--Robert Frost
耳朵是诗歌唯一真正的作者和唯一的读者。--弗罗斯特
属类：习语名句-名人名言-文化篇
A poet is ,before anything else, a person who is passionately in love with language.--W. H. Auden
一位诗人首先是一位热爱语言的人。--奥登
属类：习语名句-名人名言-文化篇
No bad man can be a good poet.--Boris L. Pasternak
没有一位坏人能成为一位好诗人。--帕斯捷尔纳克
属类：习语名句-名人名言-文化篇
The only really difficult thing about a poem is the critic′s explanation of it.--f. Moore Colby
诗歌唯一真正困难的事情是批评家对它的解释。--科尔比
属类：习语名句-名人名言-文化篇
Poetry provides the one permissible way of saying one thing and meaning another.--Robert Frost
诗歌提供了一种允许的途径,可以说是一件事而指的地是另一件事。--弗罗斯特
属类：习语名句-名人名言-文化篇
Poetry is the opening and closing of a door, leaving those who look through to guess about what was seen during a moment.--Carl Sandburg
诗是把门开一下又关上,让往里看的人去猜测那一瞬间看到的是什么。--桑德堡
属类：习语名句-名人名言-文化篇
A complete poem is one where an emotion has found its thought and the thoutht has found the words.--Robert Frost
一首完善的诗,就是一种感情已经找到了它的意念,而那个意念也已经找到了它的文字。--弗罗斯特
属类：习语名句-名人名言-文化篇
When you write prose, you say what you mean; when you write in verse, you say what you must.--Oliver Wendell Holmes
写散文时说你想说的话;写诗歌时说你必须说的话。--霍尔姆斯
属类：习语名句-名人名言-文化篇
A poem begins in delight and ends in wisdom.--
一首诗始于愉快,终于智慧。--弗罗斯大林特
属类：习语名句-名人名言-文化篇
I′ve written some poetry I don′t understand myself.--Carl Sandburg
我曾经写过一些连我自己都不懂的诗。--桑德堡
属类：习语名句-名人名言-文化篇
| 1 | 耳朵是诗歌唯一真正的作者和唯一的读者。--弗罗斯特 | The ear is the only true writer and the only reader of poetry.--Robert Frost |
|
| 2 | 一位诗人首先是一位热爱语言的人。--奥登 | A poet is ,before anything else, a person who is passionately in love with language.--W. H. Auden |
|
| 3 | 没有一位坏人能成为一位好诗人。--帕斯捷尔纳克 | No bad man can be a good poet.--Boris L. Pasternak |
|
| 4 | 诗歌唯一真正困难的事情是批评家对它的解释。--科尔比 | The only really difficult thing about a poem is the critic′s explanation of it.--f. Moore Colby |
|
| 5 | 诗歌提供了一种允许的途径,可以说是一件事而指的地是另一件事。--弗罗斯特 | Poetry provides the one permissible way of saying one thing and meaning another.--Robert Frost |
|
| 6 | 诗是把门开一下又关上,让往里看的人去猜测那一瞬间看到的是什么。--桑德堡 | Poetry is the opening and closing of a door, leaving those who look through to guess about what was seen during a moment.--Carl Sandburg |
|
| 7 | 一首完善的诗,就是一种感情已经找到了它的意念,而那个意念也已经找到了它的文字。--弗罗斯特 | A complete poem is one where an emotion has found its thought and the thoutht has found the words.--Robert Frost |
|
| 8 | 写散文时说你想说的话;写诗歌时说你必须说的话。--霍尔姆斯 | When you write prose, you say what you mean; when you write in verse, you say what you must.--Oliver Wendell Holmes |
|
| 9 | 一首诗始于愉快,终于智慧。--弗罗斯大林特 | A poem begins in delight and ends in wisdom.-- |
|
| 10 | 我曾经写过一些连我自己都不懂的诗。--桑德堡 | I′ve written some poetry I don′t understand myself.--Carl Sandburg |
|
查询记录
