Our onward travel services ensure to keep you mobile even in the event of a breakdown.

当汽车抛锚时,我们将为您提供周到的旅行服务,确保您能继续前行。

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

Within 150 km onward travel is arranged by taxi, within 150 km – 500 km by train (first-class ticket)

行程在150公里以内,可乘出租车前往;150公里至500公里,可乘火车(软卧);

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

over 500 km your trip continuation will be ensured by air travel (economy class).

超过500公里,可乘飞机前往(经济舱)。

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

Accommodation and Car Retrieval.

住宿及取车

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

If your vehicle cannot be repaired on the same day and you need to stay overnight due to the breakdown, we will cover the costs for driver and passengers until the repair is completed for a maximum of 3 nights .

如果您的汽车无法在当天修复,而且由于汽车抛锚,您必须停留过夜,我们将为驾驶员和乘客承担住宿费直至完成车辆维修,住宿时间最多三晚。

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

If you stayed overnight or chose to continue your journey, as soon as your BMW is ready for the road again we will take care of the relevant transport costs (for one person)to pick up the car.

如果您在取回所维修的BMW汽车时需要一定费用,我们将(为一人)承担与取车有关的交通费。

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助

not only does the MINI continue to turn heads in the street – it also ensures the original design-to-space concept of the Mini lives on.

MINI不但性能卓越,操作灵活,而且在设计概念上还秉承了MINI家族“为空间而设计”的传统。

属类：单位简介-汽车公司网站-MINI道路援助

Click on the hotspots to see just some examples of this perfect combination of beauty and brains.

点击热点,查看关于这一美丽与智慧完美结合的相关范例。

属类：单位简介-汽车公司网站-MINI道路援助

The muscular exhaust pipe finisher on the MINI Cooper and MINI Cooper Cabrio is chrome-plated, and has a diameter of 55 millimetres.

MINI Cooper和MINI Cooper Cabrio上装配的排气管涂层为镀铬件,直径为55毫米。

属类：单位简介-汽车公司网站-MINI道路援助

Multifunction 3-spoke sport steering wheel, instrument panel in four surfaces (pictured: high-gloss anthracite).

目前MINI Cooper可选配的该类部件包括:带有三根辐条的多功能方向盘,四种颜色的仪表板(图片:高光碳黑色)。

属类：单位简介-汽车公司网站-MINI道路援助