Article 11 The establishment, abolition or move of a prison shall be subject to the approval of the department of judicial administration under the State Council.

第十一条监狱的设置、撤销、迁移,由国务院司法行政部门批准。

属类：法学专业-中国法律-监狱法

Article 12 A prison shall install one warden, several deputy wardens, and, in light of the actual needs, set up necessary working organs and provide other administrative personnel.

第十二条监狱设监狱长一人、副监狱长若干人,并根据实际需要设置必要的工作机构和配备其他监狱管理人员。

属类：法学专业-中国法律-监狱法

The administrative personnel in a prison are the people's police.

监狱的管理人员是人民警察。

属类：法学专业-中国法律-监狱法

Article 13 The people's police of a prison shall strictly abide by the Constitution and the law, be loyal to their duties, enforce the law impartially, strictly observe discipline and be honest and upright.

第十三条监狱的人民警察应当严格遵守宪法和法律,忠于职守,秉公执法,严守纪律,清正廉洁。

属类：法学专业-中国法律-监狱法

Article 14 The people's police of a prison shall not commit any of the following acts:

第十四条监狱的人民警察不得有下列行为:

属类：法学专业-中国法律-监狱法

(1)to demand, accept or seize money or goods from prisoners or their relatives;

(一)索要、收受、侵占罪犯及其亲属的财物;

属类：法学专业-中国法律-监狱法

(2)to release a prisoner without authorization or through dereliction of duty to cause a prisoner to flee from the prison;

(二)私放罪犯或者玩忽职守造成罪犯脱逃;

属类：法学专业-中国法律-监狱法

(3)to use torture to coerce a confession, or to use corporal punishment, or to maltreat a prisoner;

(三)刑讯逼供或者体罚、虐待罪犯;

属类：法学专业-中国法律-监狱法

(4)to humiliate the human dignity of a prisoner;

(四)侮辱罪犯的人格;

属类：法学专业-中国法律-监狱法

(5)to beat or connive at others to beat a prisoner;

(五)殴打或者纵容他人殴打罪犯;

属类：法学专业-中国法律-监狱法