In respect of all applicants and officers/authorized signatories of corporate applicants and personal guarantor(s)(if any), I/We acknowledge that the information which I/We are required to provide in this application is true and correct in all respects

兹代表所有申请者及公司申请者的行政人员/授权签署人士和担保人(等)(如有),本人/吾等兹声明本人/吾等为此申请所提供之资料在各方面均属无误

属类：应用文体-表单-银行申请单

And I/We further authorize DBS Bank (Hong Kong)Limited (the "Bank")verify any such from whatever source whenever the Bank deems necessary.

并授权星展银行(香港)有限公司("银行"),在认为有需要时从任何途径随时查核有关以上所提供之资料。

属类：应用文体-表单-银行申请单

I/We acknowledge that for the normal processing of this application, I/We must supply all requested information and that failure to do so may result in this application being rejected.

本人/吾等明白,为完成此项申请之一般申请程序,本人/吾等应当提供所需之所有资料,资料不足将可能导致有关之申请被拒绝。

属类：应用文体-表单-银行申请单

I/We acknowledge and agree that all data relating to me/us may be used in accordance with the Bank's Policy on Customer Data in force from time to time, a copy of the current version of which is available on requests and at branches of the Bank

本人/吾等知悉及同意银行可根据银行有关客户资料的政策作指定用途,有关政策之最新版本可随时向银行各分行索取

属类：应用文体-表单-银行申请单

I/We authorized the Bank to compare my/our personal data with other information collected about me/us and to use the results for taking of any actions, including actions that may be adverse to my/our interest.

本人/吾等授权银行可将本人/吾等之资料与其它途径搜集有关本人/吾等资料作比较,并就其结果作出所需行动,包括有违本人/吾等权益之行动。

属类：应用文体-表单-银行申请单

The Bank reserves the right to carry out credit and other checks and enquiries in connection with this application and to reject it without giving reasons. If the application is successful, a facility letter will be issued for my/our acceptance.

银行有权就此申请作出有关之信贷及其它之查核和咨询,亦有权拒绝本申请而毋须作出任何解释。本人/吾等明了若此申请获批准,银行将发出一授信确认书予本人/吾等接纳。

属类：应用文体-表单-银行申请单