
双语句库分类列表:
外事工作词汇:
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-外事工作词汇-
| 1 | 拥政爱民,拥军优属 | The army supports he government and cherishes the people and the people support the army and give preferential treatment to families of soldiers and martyrs. | |
| 2 | 优化出口商品结构 | Optimize the structure of export commodities | |
| 3 | 有进有出的多/双边援助方针 | The principle of “giving and taking” for bilateral and multilateral assistance | |
| 4 | 有令不行,有禁不止 | Disobey orders and defy prohibitions / Orders are not carried out, and prohibitions are not heeded. / defiance of orders and prohibitions | |
| 5 | 有容 ,德乃大 | Virtue is expanded with generosity. | |
| 6 | 有条件地实现人民币资本项目的可兑换 | Achieve the conditional convertibility of the RMB under capital account | |
| 7 | 有文件的移民,无文件的移民 | Documented migrants, undocumented migrants | |
| 8 | 有中国特色的社会义义民主政治 | A socialist democracy with Chinese characteristics | |
| 9 | 又要马儿跑,又要马儿不吃草 | You want the horse to run fast and yet you don’t let it graze. | |
| 10 | 幼有所养,老有所归 | The young will get a proper education and the old will be taken good care of. |
查询记录