Darwin ’s theory explained why species were so well adapted to their environment and how new species would form.

达尔文的学说解释了物种为什么对他们的环境适应得如此之好，也分析了新物种是如何形成的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin would later say that this work caused him to realize the struggle for limited resources was a fact of life.

达尔文后来说到，这部著作使他认识到，争夺有限的资源是无可争辩的事实。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin also agreed to write several books including the "Zoology of the Voyage of the H. M. S. Beagle. "

达尔文还同意撰写几本书，这包括《ZoologyoftheVoyageoftheH.M.S.Beagle》（《贝尔格号的动物学》）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin described the ’inhibition hypothesis’ where emotions involuntarily leak out.

达尔文在“抑郁假说”中认为情感会不由自主地流露。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin dug up fossils on his journey, collected birds and plants and other specimens, and became familiar with geology.

达尔文在旅行途中挖掘化石、收集鸟类和植物及其它标本，而且对地质学也熟悉起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In South America, mysterious rocks weren’t all that Darwin found.

达尔文在南美发现的并不只是奇怪的岩石。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin took the tiniest step beyond common knowledge.

达尔文只比常识进步了一小步。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin himself was deeply troubled by his materialist thoughts and what they meant.

达尔文自己曾被自己的唯物主义思想和这些思想背后的东西深深地困扰着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But what is astonishing is how much Darwin did know, and how far he saw.

但令人惊奇的是，达尔文怎么能知道那么多，还有他的高瞻远瞩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But what of the pain and waste that Darwin unveiled?

但是，达尔文所揭露的痛苦和浪费又如何解释呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-