The direct result is that the speed of increase in the number of tourists from Japan has begun to show a tendency to decline

直接后果是来自日本游客人数的增长幅度呈开始下降趋势

属类：综合句库--

Only when environmental deterioration or resource depletion translates into economic decline do we seem to notice the problem

只有当环境恶化或资源的枯竭导致经济衰退时,我们似乎才注意到这个问题。

属类：综合句库--

The theory and system of political economy prevailing in Europe after the decline of feudalism,based on national policies of accumulating bullion,establishing colonies and a merchant marine,and developing industry and mining to attain a favorable balance of trade.

重商主义封建主义衰退后流行于欧洲的政治经济理论和体系,以积累金块的国家政策为基础,拓展殖民地和商船队,并发展工矿业从而取得有利的贸易平衡

属类：综合句库--

After decades of constancy or decline in monetary costs-and of relegation of environmental and sociopolitical costs to secondary status-energy was seen to be getting costlier in all respects

资金代价经过了几十年的稳定和下降,环境和社会政治代价屈居几十年的次要地位之后,能源在各个方面的代价都在增加。

属类：综合句库--

The retail index has witnessed a continued decline since September 1997 compared with the same period of the previous year, showing that the local retailing sector is still in a slow period

自97年9月以来,零售指数与一年前的同月份作比较,总是有跌无升,显示出本地零售业仍然在低潮中挣扎。

属类：综合句库--

If we returned to the ways of the past, living standards would decline .

走回头路,人民生活要下降。

属类：时事政治-邓小平选集-美国应采取主动

The recent decline in the dollar has put a bigger strain on the economic system.

最近美元贬值给经济体系带来了更大的压力。

属类：综合句库--

Recently there has been a sharp decline in interest in gardening throughout the town.

最近全镇对园艺的兴趣已急剧下降。

属类：综合句库--

Most importantly,if all of us get news and information exclusively from television,there will be a decline in general literacy.

最重要的是,如果我们只从电视里获取新闻和消息,那么我们的读写能力就会普遍下降。

属类：综合句库--

Yesterday's steep decline in the value of the dollar was unexpected.

昨天美元的急剧贬值是出乎意料的。

属类：综合句库--