
包含
Depression的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 接着,经济萧条差不多使所有的人都失了业,那些偷工减料盖成的房子也都无人照料;正如鲁道的母亲所抱怨的那样,整个市镇简直成了一个贫民窟。 | Then the Depression had thrown almost everybody out of work and the jerry-built houses had been neglected, and as Rudolph's mother complained, the entire town had become a single slum | |
| 2 | 她不会变成一个容易沮丧的女人。 | She will not grow into a woman particularly liable to depression . | |
| 3 | 她的亲吻扫除了他心头的沮丧。 | His depression came to an end when she kissed him. | |
| 4 | 经济萎缩/起飞/兴旺 | An economic depression (slump, recession)/an economic take-off /an economic boom | |
| 5 | 经济萧条时期,有好几百万的失业者在街头游荡。 | During the depression , millions of the unemployed wandered around in the streets. | |
| 6 | 经济萧条使电影工业受到很大打击。 | The cinema industry was hard hit by the economic depression . | |
| 7 | 经济由衰退变成萧条。 | The economy slid from recession to depression . | |
| 8 | 经济由退缩进入萧条。 | The economy slid from recession to depression | |
| 9 | 看来正是这种感伤,再加上恶劣的健康状况和压抑,使他最后结束了自己的生命。 | And it seems to have been this sentimentality,coupled with ill-health and depression ,that finally brought him to take his own life. | |
| 10 | 抗忧郁剂一种三环的兴奋剂,其组成为C18H22N2,用于治疗心理沮丧 | A tricyclic antidepressant,C18H22N2,used in the treatment of psychological depression . | |
| 11 | 狂犬病以兴奋、抑制、麻痹、昏迷和死亡为特征。 | rabies is characterized by a syndrome of excitation, depression , paralysis, coma and death | |
| 12 | 两年的研究表明,上网次数多的人与较少的人相比,即使是一周仅上网几小时也会经常地感觉到沮丧和孤独。 | Even people who spent just a few hours a week on the Internet experienced more depression and loneliness than those who logged on less frequently, the two-year study showed | |
| 13 | 另外一项研究表明在越南服过役的妇女们仍然在消沉、焦虑和战争的痛苦回忆中挣扎(纽约时报) | Another study shows that women who served in Vietnam still struggle with depression ,anxiety,and painful flashbacks from the war(New York Times) | |
| 14 | 硫酸苯丙胺安非他命的衍生物,如右旋安非他命,或其磷酸盐或硫酸盐,在治疗某种病状如发作性睡病和精神抑郁时可用作中枢神经系统兴奋剂 | A derivative of amphetamine,such as dextroamphetamine or a phosphate or sulfate of amphetamine,used as a central nervous system stimulant in the treatment of certain conditions,such as narcolepsy and depression . | |
| 15 | 那位失业在家的建筑师(那时大萧条正在最严重时期)向游戏制造商竭力推销他称为“组字游 | The out-of-work architect (the Depression was in full swing)touted the game, called Criss Cross, to manufacturers but they rejected it | |
| 16 | 那些可能发生的坏事情让我心神不宁,我只想着那些生活中消极的事情,那些会把我拖向深深的沮丧和精神完全崩溃的事情。 | I became obsessed with the terrible things that might happen,focusing on the negative things in my life,which dragged me into a deep depression and an almost overwhelmingly fearful state of mind. | |
| 17 | 纳洛芬一种药品,C19H21NO3,从吗啡中提炼出来,用于治疗呼吸压抑和其它麻醉剂过量的副作用 | A drug,C19H21NO3,derived from morphine,used to treat respiratory depression and other effects of an overdose of narcotics. | |
| 18 | 尼古丁中毒尼古丁中毒,因吸用烟草过量而导致并以中枢及自主神经系统的压抑为特征 | Nicotine poisoning,caused by excessive use of tobacco and marked by depression of the central and autonomic nervous systems. | |
| 19 | 盆地碗状地形凹陷 | A bowl-shaped topographic depression . | |
| 20 | 脐和肚脐相似的小开口或凹陷,如某些腹足纲软体动物壳的底部的洞,羽毛管的开口中的一个,或种子的种脐 | A small opening or depression similar to a navel,as the hollow at the base of the shell of some gastropod mollusks,one of the openings in the shaft of a feather,or the hilum of a seed. | |
| 21 | 脐状的有象肚脐一样的中间的印记或凹陷 | Having a central mark or depression resembling a navel. | |
| 22 | 起初,我把他这种长时间寡欢少语归因于情绪低落。 | At first I ascribed his long moody silences to depression | |
| 23 | 如果其中一方得了哮喘、抑郁症、消化性溃疡、高血压或是胆固醇过高,那么另一方就很可能会遭受同样疾病的折磨。 | If a spouse suffers from asthma, depression , peptic ulcers, high blood pressure or raised cholesterol levels, the chances are their partner will be afflicted with the same illness | |
| 24 | 山为环形的破火山口洼地环抱着。 | The mountain is encircled by the doughnut-shaped depression of the caldera | |
| 25 | 商业萧条似乎来得比预料的更快。 | It appears that trade depression is setting in more quickly than was anticipated. | |
| 26 | 神经官能症各种精神或情绪紊乱,如臆想病或神经衰弱,并不是由明显的器官损害或改变引起。表现为无安全感、焦虑、忧郁和无理智的恐惧感等症状 | Any of various mental or emotional disorders,such as hypochondria or neurasthenia,arising from no apparent organic lesion or change and involving symptoms such as insecurity,anxiety,depression ,and irrational fears. | |
| 27 | 视地平俯角;地平俯角 | apparent depression of the horizon | |
| 28 | 说到这里,教士的目光愈来愈垫定了,他认真地研究卡德鲁斯脸上那种近乎忧郁的表情。 | And here the look of the abb, becoming more and more fixed, seemed to rest with ill-concealed satisfaction on the gloomy depression which was rapidly spreading over the countenance of Caderousse | |
| 29 | 随着每次看病而增长的压抑之情。 | Depression that augments with each visit to the hospital | |
| 30 | 随着每次看病而增长的压抑之情。指在数目上的增加,尤指繁殖或生殖 | depression that augments with each visit to the hospital.To Imultiply is to increase in number,especially by propagation or procreation |
查询记录