包含
Discrepancy的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:综合句库-典型例句-
属类:应用文体-留学信函-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-生物化学-混合性酸碱平衡紊乱
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 与共识相反的是,一般不以剪长出部分的办法来解决两片衣缝合长短不一的问题,而是做相应的调整。 | Contrary to common belief one does not trim the longer section to match the reason for the discrepancy and makes adjustment accordingly | |
2 | 在该事件的两个报告中有不一致之处。 | There was a discrepancy in the two reports of the accident. | |
3 | 在具体运用五度音程的循环时,12个五度音程从理论上讲应等于7个八度,但实际上不等于这个音差为半音的1;4,称为毕达哥拉斯音差。 | In the application of the cycle of fifths, 12 fifths are equal to 7 octaves in theory, but in actuality are not. The discrepancy , which is about a quarter of a semitone and is known as the Pythagorean comma, | |
4 | 这件事的两种说法有很大出入. | There is(a)considerable discrepancy /There were many discrepancies between the two versions of the affair. | |
5 | 这是否只是打印上的差错?如果是的话,您无需作什么补救措施,只要准许我读地质学硕士课程就行了。 | Is the discrepancy a mere typographic error? If so, you need not take any remedial action but allow me to enroll in the M.S. program in Geology, and that’s all. | |
6 | 制度环境与中国城市服务业发展差异 | Institutional Environment and Discrepancy of Urban Services Development in China | |
7 | 中国的地区和城乡经济发展差异-从交通基础设施建设的角度来看 | China’s Economic Development Discrepancy in Different Regions and That between City and County | |
8 | 中国区域经济的“资源诅咒”效应:地区差距的另一种解释 | "Resource Curse" Effect on Regional Economy in China: Another Explanation to Regional Discrepancy | |
9 | 最近由Paulson和Gadallah做的研究发现,如果DKA病人两个“△”之间的差值大于8mmol/L,可能出现混合性的代谢性紊乱。 | a recent sturdy conducted by Paulson and Gadallah found that if a discrepancy of more than 8 mEq/L exists between the two “delta” values in patients with DKA, then a mixed metabolic disorder is likely to be present. | |
10 | 最终需求扩张对收入及收入差距的影响研究 | The Simulation Analysis of Income and Income Discrepancy Based on Input-output Model |