
包含
Distinctive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-臭氧氧化
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “刺嘴莺有独特的歌喉”,指刺嘴莺的鸣叫声可使它与其他鸟类区别开来 | The warbler has a distinctive song means that the warbler's song enables us to distinguish the warbler from other birds. | |
| 2 | …对邪恶深恶痛绝,正是她性格的突出之处… | …her aversion to the wrong formed so distinctive a feature of her mind… | |
| 3 | 百事可乐的成功源于优质的产品、高标准的性能,别具一格的竞争战略和诚实守信的员工队伍。 | PepsiCo’s success is the result of superior products, high standards of performance, distinctive competitive strategies and the high integrity of our people. | |
| 4 | 斑马一种跑得很快、形状似马的马属非洲野生哺乳动物,全身长有明显的黑白色或棕白色相间的条纹 | Any of several swift,wild,horselike African mammals of the genus Equus,having distinctive overall markings of alternating white and black or brown stripes. | |
| 5 | 本照相器材厂生产的胶卷,质量优等,图像清晰突出。 | The film produced by this photographic supplies factory is of the Best quality, and the pictures taken on it are clear and distinctive . | |
| 6 | 玻璃体混浊的特点是跟随眼球运动而活动。 | The distinctive feature of vitreous opacities is their actual movement on motion of the eye | |
| 7 | 不断地开发具有传统风味特色的各色食品,是本厂刻意创新的目标。 | It has been this factory’s persistent aim of innovation to develop different foods with distinctive traditional flavours. | |
| 8 | 长复合句是亨利·詹姆斯后期文体的特色。 | Long complex sentences are distinctive of Henry James's later style. | |
| 9 | 臭氧是一种无色有特殊性气味的强氧化性气体, | Ozone is a colorless, strong oxidizing gas with a distinctive odor. | |
| 10 | 传统纸伞,别有韵味。 | Traditional paper umbrellas have distinctive and pleasing quality. | |
| 11 | 此功能似乎与硫酸软骨素的独特性质有关:这个分子在溶液中所占的体积比在脱水固体状态下要大得多。为什么这种分子在溶液中所占体积如此之大? | This function appears to be related to a distinctive property of chondroitin sulfate: the volume occupied by the molecule is much greater in solution than in the dehydrated solid. Why is the volume occupied by the molecule so much larger in solution? | |
| 12 | 刺嘴莺有独特的歌喉, | The warbler has a distinctive song | |
| 13 | 从这一意义上说,军人的生命有其道义性,这是与平民生命的最显著不同。 | So in that sense the life of a soldier has a moral quality, which is distinctive from the life of a civilian | |
| 14 | 戴着醒目的红色贝雷帽的士兵 | The soldiers wearing their distinctive red berets | |
| 15 | 但是,足可给当代美国观察家留下深刻印象的是,各个种族集团保存和丧失其特有传统的能力是不相上下的。 | But what is most likely to impress the observer of contemporary America is the ability of various ethnic groups to retain, as much as to lose their distinctive heritages | |
| 16 | 但是近几年来,由于气温的不断上升,乞力马扎罗山顶上厚达150英尺的积雪正在一点一点融化 | But a temperature rise in recent years is eroding the 150-foot-high blocks of ice that gave Kilimanjaro its distinctive white cap | |
| 17 | 地带,带以特有的外貌或特点而区别于临近部分的地区或区域 | An area or a region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic. | |
| 18 | 独特的口味,与众不同的特征 | Unique taste and distinctive character | |
| 19 | 独特的口味,与众不同的特征,这就是本啤酒的魅力。 | Unique taste and distinctive character, the Charm of this beer. | |
| 20 | 断层岩是地壳低层次和高层次断层带中形成的一种独特的岩石类型,断层岩的结构是由于剪切作用而造成的。 | Fault rocks can be defined as the distinctive rock types formed in fault zones at both high and low crust levels. The textures of fault rocks are resulted from the shearing process. | |
| 21 | 对日新月异的高科技发展,亚裔人士无疑将继续成为科技界的重要一群,并做出贡献。 | Among scientists and technologists worldwide, said Prof Yang, those of Asian origin would undoubtedly emerge as a vital contingent with their distinctive contributions to the rapid advancements in high technologies | |
| 22 | 呃逆不由自主的隔膜痉挛性吸气动作被声门的突然关闭而制止,伴随有尖锐,特殊的声音 | A spasm of the diaphragm resulting in a rapid,involuntary inhalation that is stopped by the sudden closure of the glottis and accompanied by a sharp,distinctive sound. | |
| 23 | 而是原生动物或有孔虫家族、蜗牛、蛤、海胆,节肢动物以及结壳苔藓虫大量出现。 | Instead, rocks of the Cenozoi, rocks of the Cenozoic are recognized by distinctive families of protozoans or foraminifera and a hos of modem-looking snails, clams, sea urchins, barnacles and encrusting bryozoa. | |
| 24 | 发音不明显的语言中音位上不明显的发音特征的,如英语中辅音字母中的送气音或元音间长;与之有关的;或成为之的 | Of,relating to,or being features of pronunciation that are not phonemically distinctive in a language,as aspiration of consonants or vowel length in English. | |
| 25 | 非区别性的无声音区别的;无辩义作用的 | Not phonemically distinctive ;not serving to distinguish meaning. | |
| 26 | 芬兰人、撒丁岛人和巴斯克人是人口繁衍很少的另一个群体,也具有很高的特异性遗传谱系。 | Finns, Sardinians, and Basques are among other groups with small founding populations that also have highly distinctive genetic pedigrees | |
| 27 | 风格,特征作者或书中人物的独特的风格或表达方式 | The distinctive style or manner of expression of an author or a character in a book. | |
| 28 | 风格独特的男士服饰使您成为真正男子汉。 | A garment distinctive in style will make a true man of you. | |
| 29 | 风格独特的艺术摄影给您和您的家人留下美好的回忆。 | The distinctive art photography gives you and your family sweet memories. | |
| 30 | 各种各样的传统菜肴凑成一顿有独特风味的美餐。 | Various traditional dishes blend into a distinctive and tasty meal |
查询记录