我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Elementary的中国译典句库查询结果如下：
In elementary school, the child learns to read and write.
在小学里孩子们学习读书和写字。
属类：口语表达-学校-
halloween celebrations would start in October in every elementary school
在小学校里,万圣节是每年十月份开始庆祝的。
属类：综合句库--
Complete each paragraph by writing the contract terms that apply to that paragraph. This is simple. You learned this in elementary school. Just explain in words what the parties agree to do or not do paragraph by paragraph.
在撰写每一段时要注意内容集中,不要东拉西扯,是的,这很简单,你可能上小学时就学过,但我还是要提醒你,要集中火力,一段一段地分别说明合同双方同意做什么,不同意做什么。
属类：商务文书-合同书写-
This is simple. You learned this in elementary school. Just explain in words what the parties agree to do or not do paragraph by paragraph.
这很简单,你可能上小学时就学过,但我还是要提醒你,要集中火力,一段一段地分别说明合同双方同意做什么,不同意做什么。
属类：商务文书-合同-外贸合同
It set the educational target for all schools at different levels. Later in 1958, the State Council instructed that education should serve proletarian politics and be combined with productive labour, which clearly stated the elementary nature of China' s education.
这为各级各类学校制定出了教育的目标。后来在1958年,国务院发布指示,提出"教育为无产阶级政治服务,教育与生产劳动相结合",明确指出了中国教育的基本特征。
属类：行业术语-教育-中国教育介绍
Districtwide, a third of the elementary students met the fitness standards
整个学区有三分之一的小学生达到健康标准。
属类：综合句库--
Knowledge of plant structure was confined to exomorphic aspects and to a very elementary outline of endomorphic features
植物构造的知识局限于外部形态和很初步的内部轮廓方面。
属类：综合句库--
secondary education: That part of the national educational system that comes after the primary or elementary stage, but that is completed immediately prior to entrance to a university or similar establishment
中等教育:国家教育体系中继初等(或基本)教育之后的那一部分,其毕业与升入大学或同类院校直接衔接。
属类：行业术语-环境专业-环境审核员资格要求
China has already been moving in the direction of universal and compulsory primary and elementary schooling. By the year 1995 compulsory education has reached junior middle school level in cities, towns and rural areas that are relatively well developed.
中国已经在普及小学义务教育的道路上迈进。到1995年,在全国城市和经济发展较快的农村地区已经实现初中义务教育。
属类：行业术语-教育-中国教育介绍
The Central Committee has called upon us to do our utmost to develop education, beginning with elementary and secondary education.
中央提出要以极大的努力抓教育,并且从中小学抓起
属类：时事政治-邓小平选集-抓教育
| 1 | 在小学里孩子们学习读书和写字。 | In elementary school, the child learns to read and write. |
|
| 2 | 在小学校里,万圣节是每年十月份开始庆祝的。 | halloween celebrations would start in October in every elementary school |
|
| 3 | 在撰写每一段时要注意内容集中,不要东拉西扯,是的,这很简单,你可能上小学时就学过,但我还是要提醒你,要集中火力,一段一段地分别说明合同双方同意做什么,不同意做什么。 | Complete each paragraph by writing the contract terms that apply to that paragraph. This is simple. You learned this in elementary school. Just explain in words what the parties agree to do or not do paragraph by paragraph. |
|
| 4 | 这很简单,你可能上小学时就学过,但我还是要提醒你,要集中火力,一段一段地分别说明合同双方同意做什么,不同意做什么。 | This is simple. You learned this in elementary school. Just explain in words what the parties agree to do or not do paragraph by paragraph. |
|
| 5 | 这为各级各类学校制定出了教育的目标。后来在1958年,国务院发布指示,提出"教育为无产阶级政治服务,教育与生产劳动相结合",明确指出了中国教育的基本特征。 | It set the educational target for all schools at different levels. Later in 1958, the State Council instructed that education should serve proletarian politics and be combined with productive labour, which clearly stated the elementary nature of China' s education. |
|
| 6 | 整个学区有三分之一的小学生达到健康标准。 | Districtwide, a third of the elementary students met the fitness standards |
|
| 7 | 植物构造的知识局限于外部形态和很初步的内部轮廓方面。 | Knowledge of plant structure was confined to exomorphic aspects and to a very elementary outline of endomorphic features |
|
| 8 | 中等教育:国家教育体系中继初等(或基本)教育之后的那一部分,其毕业与升入大学或同类院校直接衔接。 | secondary education: That part of the national educational system that comes after the primary or elementary stage, but that is completed immediately prior to entrance to a university or similar establishment |
|
| 9 | 中国已经在普及小学义务教育的道路上迈进。到1995年,在全国城市和经济发展较快的农村地区已经实现初中义务教育。 | China has already been moving in the direction of universal and compulsory primary and elementary schooling. By the year 1995 compulsory education has reached junior middle school level in cities, towns and rural areas that are relatively well developed. |
|
| 10 | 中央提出要以极大的努力抓教育,并且从中小学抓起 | The Central Committee has called upon us to do our utmost to develop education, beginning with elementary and secondary education. |
|
查询记录
