In these exceptional cases, the Member shall publish the modified or new rule as soon as possible.

在这些例外情况下,该成员应尽早公布其修改的或新的原产地规则。

属类：法学专业-WTO文件-原产地规则协定

The husband, a beautiful soul, the exceptional wife, the angelic child and the perfect friends all dwelt in the Berkshires together

丈夫(一个心灵优美的男人)、妻子(一个出类拔萃的女人)、天使般的孩子和一些肝胆相照的朋友,一起住在伯克夏。

属类：综合句库--

This reflects the important role secondary schools play in the nurturing of talent, especially exceptional talent.

这反映了中学教学在造就人才,特别是杰出人才方面的重要性。

属类：社会文化-新闻报道-

The young surgeon showed exceptional competence.

这位年轻的医生表现了非凡的能力。

属类：综合句库--

The record of these 25 companies confirms that making the most of an already strong business franchise, or concentrating on a single winning business theme, is what usually produces exceptional economics.

这些公司的记录显示,充分运用现有产业地位,或是专注在单一领导的产品品牌之上通常是创造企业暴利的不二法门。

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

Exceptional item is noted above the line in company account.

这些特别项目记入公司账目中常用项目内。

属类：口语表达-未分类-

These are qualities which mark the film as quite exceptional

这些特点标志着那部影片与众不同

属类：综合句库--

This weather is exceptional for June.

这种天气在六月份很罕见.

属类：综合句库-典型例句-

Forestry has advanced with exceptional speed.

植树造林以罕见的速度得到了发展。

属类：综合句库--

By derogation to the provisions of Article 2, user Members shall provide that, with the exception of part shipments, shipments whose value is less than a minimum value applicable to such shipments as defined by the user Member shall not be inspected, except in exceptional circumstances.

作为对第2条规定的背离,用户成员应规定,除分批装运外。如装运货物的价值低于用户成员规定的适用于该批货物的最低价值,则不得对其进行检验,但特殊情况除外。

属类：法学专业-WTO法规-装运前检验协定