
包含
Exploit的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-专利法-
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:IT行业-通讯-
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:法学专业-专利法-
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-著作权法-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-货物进出口管理条例
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-公司法
属类:法学专业-中国法律-公司法
属类:法学专业-中国法律-公司法
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-教育-
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-美国法律-法律与媒体
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-著作权法-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | "那么10美分一小时的工作又有什么教益呢?"我问,"是说工人很便宜,可以去剥削他们吗?" | "So what is the lesson I learned from working for only 10 cents an hour?"" I asked. ""That you're cheap and exploit your workers?" | |
| 2 | (指人)(在财务或性关系方面)企图奴役他人的 | (of a person)wishing to exploit others (for financial or sexual reasons) | |
| 3 | 。。。有权决定本系统内或者所管辖的全民所有制单位持有的重要发明创造专利允许指定的单位实施,由实施单位按照国家规定向持有专利权的单位支付使用费。 | Any entity under ownership by the whole people that is within their system or directly under their administration and that holds the patent right to an important invention-creation is to allow designated entities to exploit that invention-creation and the exploiting entity shall, according to the prescriptions of the State, pay a fee for exploitation to the entity holding the patent right. | |
| 4 | “昆山统万”本着“国际化”和“多元化”的经营方针,充分运用“龟甲万”300多年的酱油酿造经验和最新的酿造技术,以及行销100多个国家的经营理念 | Guided by the management principle of internationalization and diversification, 300 years of seasoning brewing experiences, latest brewing technology, and over 100 countries of marketing practice, we can easily exploit the soy sauce market potentials in China . | |
| 5 | “那是一次英勇的壮举。”华伦说。 | "That was a brave exploit ," said warren | |
| 6 | 1963年美国为了便于邮件的分拣和投递而采用的邮政编号制。 | System of postal-zone codes (zip stands for "zone improvement plan")introduced in the U.S. in 1963 to improve mail delivery and exploit electronic reading and sorting capabilities. | |
| 7 | 2000年为了落实区隔市场、掌握各市场特性,将传统市场区分为统一之友、学校、中盘、直销、一般客户五大通路,进行深耕成效良好。 | In 2000, in order to deliver market segmentation and to fully exploit each market's characteristics, Logistics Group divided the traditional markets into five major channels: friends of Uni-President, schools, medium wholesalers, direct selling and regular clients. | |
| 8 | VdK社会联盟主席沃尔特-赫林格说:“那些想从失业者身上榨取收视效果的人是在以一种无耻卑劣的方式玩弄人们的恐惧和希望。” | "Those who want to exploit the unemployed for visual ends are playing with the fears and hopes of people in a shameless and despicable manner," said Walter Hirrlinger, president of the VdK social federation | |
| 9 | 被许可人无权允许合同规定以外的任何单位或者个人实施该专利。 | The licensee has no right to authorize any entity or individual, other than that referred to in the contract for exploitation, to exploit the patent. | |
| 10 | 本着“以人为本”的原则,将带动地方相关企业与当地经济发展为己任,大量采用当地农产品原料,提供近900人的就业机会。 | Influenced by this value, we are dedicated to promote the prosperity of local businesses and economies, exploit resources from local agriculture and create about 900 jobs. | |
| 11 | 趁着形势谋取私利 | Exploit a situation for one's own advantage | |
| 12 | 充分发挥某人的才能 | exploit one's talents. | |
| 13 | 除本条第二款的规定以外,著作权由作者享有,但法人或者非法人单位有权在其业务范围内优先使用。 | The copyright in such a work shall, subject to the provisions of the second paragraph of this Article, be enjoyed by the author, provided that the legal person or entity without legal personality shall have a right of priority to exploit the work within the scope of its professional activities. | |
| 14 | 帝国主义者剥削和压迫全世界人民。 | The imperialists exploit and oppress all the peoples of the world. | |
| 15 | 帝国主义者掠夺和剥削殖民地国家的人民。 | The imperialists plunder and exploit the people of the colonial countries. | |
| 16 | 第六十一条国家通过提供信息咨询服务,帮助企业开拓国际市场。 | Article 61 The state helps the enterprises to exploit the international market by way of providing information consultation services.. | |
| 17 | 电视广告商能利用被动观众. | Television advertisers can exploit a captive audience. | |
| 18 | 董事、监事、经理不得利用职权收受贿赂或者其他非法收入,不得侵占公司的财产。 | The directors, supervisors or managers of a company may not exploit their position to accept bribes or other illegal income or wrongfully take over company property. | |
| 19 | 董事、监事、经理应当遵守公司章程,忠实履行职务,维护公司利益,不得利用在公司的地位和职权为自己谋取私利。 | The directors, supervisors or manager shall abide by the company's articles of association, shall faithfully execute their official duties and shall protect the company's interests. They may not exploit their position and power in the company to advance their own private interests. | |
| 20 | 董事、经理应当遵守公司章程,忠实履行职务,维护公司利益,不得利用在公司的地位和职权为自己谋取私利。 | The directors and manager shall abide by the company's articles of association, shall faithfully execute their official duties, and shall protect the company's interests. They may not exploit their position and power in the company to advance their own private interests. | |
| 21 | 对买办集团的斗争,要利用帝国主义之间的矛盾,首先对付其中的一个,打击当前最主要的敌人。 | In the struggle against the various comprador groups it is necessary to exploit the contradictions between imperialist countries, first coping with one of them and striking at the chief immediate enemy | |
| 22 | 而且,当一个自满的世界放松警惕、解除防卫时,其后果将是戏剧性的和迅速的。微生物会抓住各种新机遇去传播、适应和抵抗。 | Moreover,when a complacent world relaxes its vigilance and lets down its defenses.the consequences can be dramatic as well as rapid.Microbes are quick to exploit new opportunities to spread,adapt,and resist. | |
| 23 | 发挥高职教育的优势与特色. | to exploit the advantages and features of higher vocational education. | |
| 24 | 发掘[发挥/认识]自己的潜力 | Exploit /fulfil/realize one's potential | |
| 25 | 该妇女决定根据适用于药品顾问和临床医师性骚扰顾客的1986明尼苏达易受伤害成人法案来提起民事诉讼。 | The woman decided to base a civil suit on a section of Minnesota's 1986 Vulnerable Adults Act pertaining to counselors and therapists who sexually exploit clients. | |
| 26 | 盖世太保很清楚地知道怎样去利用他们准备杀害的人的人性弱点。 | The Gestapo knew well how to exploit all the human frailties of their victims | |
| 27 | 戈培尔和他的助手们废寝忘食地研究外国报刊,以便利用它们宣传中的弱点。 | Goebbels and his assistants avidly studied the foreign press to exploit weak spots in their propaganda | |
| 28 | 合同包括下列主要条款:许可使用作品的方式;许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权;许可使用的范围、期间 | A contract shall include the following basic clauses: the manner of exploitation of the work covered by the license; the exclusive or nonexclusive nature of the right to exploit the work covered by the license; the scope and term of the license | |
| 29 | 怀特有了新的职权,急于发泄他对戈尔康达的不满。 | White, in his new capacity, was anxious to exploit his grievance against golconda | |
| 30 | 还有几种方法能利用流体的其它性能,如各种不同的声波的传播。 | A few methods exploit other properties of flowing fluids, such as the propagation of various sonic waves |
查询记录