包含
Extremity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-(附126例报告)
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库-数字技术-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:化学及生命科学-医学-病历
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-英汉翻译-
1 | 极度的痛苦使他发狂。 | He was driven crazy by the extremity of pain. | |
2 | 急性下肢深静脉血栓形成的溶栓治疗分析 | Thrombolytic Therapy of Acute Deep Vein Thrombosis of Lower Extremity (Report of 126 Cases) | |
3 | 急性下肢深静脉血栓形成患者IL-6、IL-8、IL-10及TNF-α的水平及意义探讨 | Level and Significance of Inflammatory Cytokines in Patients with Acute Deep Venous Thrombosis of Lower Extremity | |
4 | 脚、足有椎骨的腿的最下端,在站立或行走时直接与地面接触的部分 | The lower extremity of the vertebrate leg that is in direct contact with the ground in standing or walking. | |
5 | 经动脉溶栓治疗下肢深静脉血栓的实验研究 | The Experimental Study on the Utility of Intra-artery Thrombolytic Therapy for Lower Extremity Deep Vein Thrombosis | |
6 | 可膨胀髓内钉在下肢长管状骨干骨不连治疗中的应用 | Application of the Expandable Intramedullary Nailing System in the Treatment of Nonunion of Shaft of Lower Extremity | |
7 | 可是你的确像凝视着君王坟墓的忍耐女神,对于一切艰难困苦都微微一笑,满不在乎。 | Yet you do look like Patience gazing on king’ graves, and smiling extremity out of act | |
8 | 拉斯角苏格兰大陆西北端的海角 | A promontory at the northwest extremity of the Scottish mainland. | |
9 | 慢性中毒,包括职业中的缓慢吸入和皮肤接触,会使口中有金属味,引起口腔炎症、牙龈出现蓝线以及剧烈疼痛和战栗、体重下降和精神上的变化(精神抑郁和消沉)。 | Chronic poisoning, from occupational inhalation or skin absorption, causes metallic taste, oral inflammation, blue gum line, extremity pain and tremor, weight loss, and mental changes (depression and withdrawal). | |
10 | 末端计算机快速应用开发 | Extremity Computer Rapid Application Development | |
11 | 内窥镜下静脉交通支断离术联合Muller术治疗下肢静脉曲张 | Combined Subfascial Endoscopic Perforator Surgery (SEPS)and Muller’s Phlebectomy for Treatment of Varicose Vein of Lower Extremity | |
12 | 你现在是穷途末路,举目无亲。 | Now you have come to the last extremity and have no one to rely on. | |
13 | 您那位东劝人谦让、西劝人牺牲的耶稣瞒不过我的眼睛。 | I am not enthusiastic over your Jesus, who preaches renunciation and sacrifice to the last extremity . ’ | |
14 | 凝血功能改变在下肢深静脉血栓形成中的临床意义 | Study on the Coagulation Change in Patients with Deep Venous Thrombosis of the Lower Extremity | |
15 | 跑步运动下肢冗余肌力的优化求解和分析 | Optimum Solution and Analysis of Redundant Muscular Force in Lower Extremity during Running | |
16 | 人工关节置换治疗偏瘫侧股骨颈骨骨折分析 | Prosthetic Replacement of Femoral Neck Fracture of the Hemipiegic Extremity | |
17 | 人体上肢高速气流吹袭耐受限度的研究 | Human Upper-extremity Tolerance Limit to High Speed Windblast | |
18 | 如果成捆干草在集装箱里处理时,就可以装到最满为止,因为它不阻碍气体在集装箱里的流动扩散。 | For baled hay fumigated in containers, the hay may be loaded to the full extremity of the container, as hay does not restrict gas flow. | |
19 | 如果我父亲的信逼得我走投无路的话,我也许会筹划一点钱,然后把你带走。 | If pushed to the last extremity by the letter from my father, I might realize a little money, and then carry you away. | |
20 | 入院检查:右髋部肿胀压痛,右下肢活动受限。 | Examination on admission showed swelling and tenderness over the right hip. The movement of her right lower extremity was limited. | |
21 | 塞巴斯蒂安在无路可走的时候选择了一扇开着的窗户,这样做带有一种疯狂和可爱的有条不紊的风度。 | There was also a kind of insane and endearing orderliness about Sebastian’s choice, in his extremity , of an open window | |
22 | 山谷尽头有一个未经人工雕琢的岩洞。 | In the extremity of the valley was a cave, not adorned with art | |
23 | 上肢慢性痛风性关节炎的手术治疗 | Operative Treatment of Chronic Goutic Arthritis in Upper Extremity | |
24 | 上肢阻力运动中头部角度对心脏自律神经的影响 | Influence of Head Position on Cardiac Autonomic Activity Following Upper Extremity | |
25 | 他从小讨厌打架,就象讨厌医学、希腊文法、或者任何花力气的事一样,除非万不得已,决不轻易一试。 | To fighting he was averse from his earliest youth, as indeed to physic, the Greek Grammar, or any other exertion, and would engage in none of them, except at the last extremity | |
26 | 他的疯病已经很重了,很重了。讲句老实话,我在年轻的时候,为恋爱也曾大发其疯。 | …he is far gone, far gone: and truly in my youth I suffered much extremity for love. | |
27 | 他们遇到困难就找他来了,然而当他遇到困难的时候他们却睬也不睬。 | To him they come in their extremity , to whom, when he was in extremity, they had shown but small regard. | |
28 | 他们知道他已经濒于绝境了。 | They knew he was in his extremity . | |
29 | 他自然要琢磨--他有好几个月的工夫来琢磨--他自己是怎样死里逃生,马可是怎样濒于危殆。 | It was natural for him to reflect-he had months to do it in-upon his own escape, and Mark’s extremity . | |
30 | 泰门费了好大事才认出他是谁来,才知道什么人在他潦倒的时候要来侍奉他。 | Timon had much ado to know him again, or to make out who it was that had come to offer him service in extremity . |