我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
French的中国译典句库查询结果如下：
He Is' learning' French .
他正在学法语。
属类：综合句库--
He flatters himself that he speaks French well.
他自以为法语说得很好。
属类：综合句库--
He flattered himself that he spoke French with a perfect accent.
他自以为他说法语的腔调很完美。
属类：综合句库--
Transformation guidelines of geographical names from foreign languages into Chinese French
外语地名汉字译写导则法语
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17693.2-1999
I can speak French to say nothing of English.
我不但会说英语,也会讲法语。
属类：综合句库--
When I was in college I read a lot of French literature.
我大学的时候看了很多法国文学。
属类：综合句库--
I must say I have a strong preference for French movies.
我得说我对法国电影有强烈的偏爱。
属类：综合句库--
I have to rub up on my French .
我得温习一下法语了
属类：综合句库--
What would you give me for my French francs?
我的这些法郎可以兑换多少?
属类：综合句库--
My brother used to speak French to me all the time.
我弟弟过去常常跟我讲法语。
属类：综合句库--
I like French movies better.
我更喜欢法国电影。
属类：综合句库--
I plan to take both French and Spanish this term.
我计划本学期选修法语和西班牙语。
属类：综合句库--
I have a passion for French literature.
我酷爱法国文学。
属类：综合句库--
We can der, ve' English "chauffeur" from French .
我们可以把英语中“chauffeur”一词的起源追溯到法语。
属类：综合句库--
Some of us can speak English. Others/Some can speak French .
我们有些人会说英语,有些人会说法语。
属类：综合句库--
I can read French , but cannot translate into it.
我能读法文,但不能(将其他文字)翻译成法文。
属类：综合句库--
I think my style has been influenced quite a lot by Henri Rousseau, the 19th century French painter.
我认为我的风格受十九世纪法国画家亨利·卢梭的影响很大。
属类：综合句库--
I passed in maths but failed in French .
我数学及格,但法语不及格。
属类：综合句库--
I desire to acquire French quickly.
我希望能快点学会法．语。
属类：综合句库--
I want to call the French embassy.
我想打电话给法国大使馆。
属类：综合句库--
I particularly find French movies much more fascinating than Japanese ones.
我尤其认为法国电影比日本电影更吸引人。
属类：综合句库--
I am tutoring in French .
我在家庭教师指导下学法语。
属类：综合句库--
I would really like to see a French floor show.
我真想看一场夜总会里的法国歌舞表演。
属类：综合句库--
I know it isn't good for me, so I drink it weak-what we call French style.
我知道那对我不好,所以我喝淡的--就是我们所谓的法国式。
属类：综合句库--
I major in English and minor in French .
我主修英语,兼修法语。
属类：综合句库--
Learning to pronounce French
学会正确念法语
属类：综合句库--
A picturesque French café
一个别具风格的法国咖啡店
属类：综合句库--
A room that provides ample sunlight through French windows.
一个有充足阳光通过落地窗的房间
属类：综合句库--
It's the first time a French jumper has broken the world record in this event.
一名法国跳高运动员打破这个项目的世界记录,这还是第一次。
属类：综合句库--
First-year students may elect French or German.
一年级学生可以选修法语或德语。
属类：综合句库--
| 1 | 他正在学法语。 | He Is' learning' French . |
|
| 2 | 他自以为法语说得很好。 | He flatters himself that he speaks French well. |
|
| 3 | 他自以为他说法语的腔调很完美。 | He flattered himself that he spoke French with a perfect accent. |
|
| 4 | 外语地名汉字译写导则法语 | Transformation guidelines of geographical names from foreign languages into Chinese French |
|
| 5 | 我不但会说英语,也会讲法语。 | I can speak French to say nothing of English. |
|
| 6 | 我大学的时候看了很多法国文学。 | When I was in college I read a lot of French literature. |
|
| 7 | 我得说我对法国电影有强烈的偏爱。 | I must say I have a strong preference for French movies. |
|
| 8 | 我得温习一下法语了 | I have to rub up on my French . |
|
| 9 | 我的这些法郎可以兑换多少? | What would you give me for my French francs? |
|
| 10 | 我弟弟过去常常跟我讲法语。 | My brother used to speak French to me all the time. |
|
| 11 | 我更喜欢法国电影。 | I like French movies better. |
|
| 12 | 我计划本学期选修法语和西班牙语。 | I plan to take both French and Spanish this term. |
|
| 13 | 我酷爱法国文学。 | I have a passion for French literature. |
|
| 14 | 我们可以把英语中“chauffeur”一词的起源追溯到法语。 | We can der, ve' English "chauffeur" from French . |
|
| 15 | 我们有些人会说英语,有些人会说法语。 | Some of us can speak English. Others/Some can speak French . |
|
| 16 | 我能读法文,但不能(将其他文字)翻译成法文。 | I can read French , but cannot translate into it. |
|
| 17 | 我认为我的风格受十九世纪法国画家亨利·卢梭的影响很大。 | I think my style has been influenced quite a lot by Henri Rousseau, the 19th century French painter. |
|
| 18 | 我数学及格,但法语不及格。 | I passed in maths but failed in French . |
|
| 19 | 我希望能快点学会法．语。 | I desire to acquire French quickly. |
|
| 20 | 我想打电话给法国大使馆。 | I want to call the French embassy. |
|
| 21 | 我尤其认为法国电影比日本电影更吸引人。 | I particularly find French movies much more fascinating than Japanese ones. |
|
| 22 | 我在家庭教师指导下学法语。 | I am tutoring in French . |
|
| 23 | 我真想看一场夜总会里的法国歌舞表演。 | I would really like to see a French floor show. |
|
| 24 | 我知道那对我不好,所以我喝淡的--就是我们所谓的法国式。 | I know it isn't good for me, so I drink it weak-what we call French style. |
|
| 25 | 我主修英语,兼修法语。 | I major in English and minor in French . |
|
| 26 | 学会正确念法语 | Learning to pronounce French |
|
| 27 | 一个别具风格的法国咖啡店 | A picturesque French café |
|
| 28 | 一个有充足阳光通过落地窗的房间 | A room that provides ample sunlight through French windows. |
|
| 29 | 一名法国跳高运动员打破这个项目的世界记录,这还是第一次。 | It's the first time a French jumper has broken the world record in this event. |
|
| 30 | 一年级学生可以选修法语或德语。 | First-year students may elect French or German. |
|
查询记录
