
包含
George的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | ‘人文学科’一词包含了一种超越功利主义的崇高意义(乔治F.威尔)参见 | The term ‘liberal arts’ connotes a certain elevation above utilitarian concerns(George F.Will)See Usage Note at denote | |
| 2 | ‘文科’这个词暗含某种高于功利心的意味。但文科教育是十分有用的(乔治F.威尔) | The term ‘liberal arts’ connotes a certain elevation above utilitarian concerns.Yet liberal education is intensely useful(George F.Will) | |
| 3 | 啊,原来是乔治。 | Oh! George . | |
| 4 | 埃里克布来尔以乔治奥韦尔为笔名写作。 | Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell. | |
| 5 | 别发愁!我会收拾乔治的。 | Don't worry! I'll (ix George . | |
| 6 | 布告称乔治·华盛顿号轮船迟到。 | The steamer George Washington is posted as late. | |
| 7 | 处于人力无法摆脱的苦恼状态之中(乔治·华盛顿) | consigned to a state of wretchedness from which no human efforts will deliver them(George Washington. | |
| 8 | 对于她来讲很罕见的直截了当…让他迷惑不解(乔治·梅雷迪恩) | Her unwonted breach of delicacy.perplexed him(George Meredith) | |
| 9 | 该学院按乔治·华盛顿的名字而命名。 | The college is named for George Washington. | |
| 10 | 格林先生将接替乔治的位置吗 | Will Mr. Green take George 's place? | |
| 11 | 古巴人民的苦难冲撞着我们的情感(乔治F.凯南) | The sufferings of the Cuban people shocked our sensibilities(George F.Kennan) | |
| 12 | 关于布希的许多有趣的故事。 | There are many anecdotes about George Bush. | |
| 13 | 家庭差异,分化的社会根源,以及诸如此类的东西(b乔治F.凯南) | family differences,differing social origins,and whatnot(George F.Kennan) | |
| 14 | 家庭差异,分化的社会根源,以及诸如此类的东西(乔治F.凯南) | family differences,differing social origins,and whatnot(George F.Kennan) | |
| 15 | 经常地,主要进口的措施…从这些办公室里毫无异议地滑过(乔治B.梅里) | Frequently,measures of major import.glide through these chambers with nary a whisper of debate(George B.Merry) | |
| 16 | 捐助的意向有它更为自私的一面(乔治·艾略)。 | A patronizing disposition always has its meaner side(George Eliot. | |
| 17 | 牢固的植鞣坯革制成的靴子(乔治·W·卡博尔)。 | sturdy russet boots(George W.Cable. | |
| 18 | 每一次努力看上去都耗尽了她的精神力量(乔治·梅雷迪恩) | Every effort seemed to expend her spirit's force(George Meredith) | |
| 19 | 美国官员们将发现要想挡开那些弄巧成拙的保护主义措施会比以往更困难(乔治R.帕卡德) | American officials will find it harder than ever to ward off self-defeating protectionist measures(George R.Packard) | |
| 20 | 美国人的生活是一种强大的不断对事物进行削弱的力量,它好像在抵消一切智力因素…使其同民族精神、自信心、无私奉献精神和乐观主义精神融合起来(乔治·桑塔亚那)。 | American life is a powerful solvent.It seems to neutralize every intellectual element.and to fuse it in the native good will,complacency,thoughtlessness,and optimism(George Santayana. | |
| 21 | 面对侮辱,乔治再也沉不住气。 | George lost his cool at the insult. | |
| 22 | 牧师讲述了海的通常特点--如它的蓝色…它的美丽(乔治·杜·莫里耶)。 | The parson said the usual things about the sea-its blueness.its beauty(George du Maurier. | |
| 23 | 那孩子随他舅父的名子取名乔治。 | The Boy was named George after his uncle. | |
| 24 | 你肯定吗?我不相信。乔治工作总是努力积极。 | Are you sure?I don't believe it.George is always working diligently and enthusiastically. | |
| 25 | 你能想象出乔治做饭的情形吗? | Can you imagine George cooking the dinner? | |
| 26 | 奇迹是有利的事件,是太复杂以致于难于理解的自然原因(乔治·圣塔亚那)。 | Miracles are propitious accidents,the natural causes of which are too complicated to be readily understood(George Santayana. | |
| 27 | 乔治,请给这孩子穿衣服。 | Please dress the baby, George . | |
| 28 | 乔治·奥威尔的作品的属于或关于乔治·奥威尔的作品的或由乔治·奥威尔的作品联想到的,尤指其描绘未来极权主义国家的讽刺小说,如一九八四 | Of,relating to,or evocative of the works of George Orwell,especially the satirical novel1984,which depicts a futuristic totalitarian state. | |
| 29 | 乔治·华盛顿第二;滑铁卢第二 | a second George Washington;a second Waterloo. | |
| 30 | 乔治把破成几块的花瓶粘在一起。 | George glued the pieces of broken vase together. |
查询记录